СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 18 вересня 2024 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Ucraina, attacco a Kursk non convince tutti a Kiev: i dubbi e le domandeitAdnkronosItaly 
Raskaansarjan maailman­mestari Oleksandr Usyk pidätettiinfiIltalehtiSuomi 
Rússia e Ucrânia reforçam estratégias de recrutamento militar: o 937.º dia de guerraptExpresso (Portugal)Portugal 
Oleksandr Usyk is detained by police at Krakow airport on way to London to watch Anthony Joshua face Daniel Dubois - before explaining the incident was a 'misunderstanding' after being releasedenDaily MailUnited Kingdom2100855
Anger as David Lammy puts climate change ahead of Vladimir Putin as global threatenDaily MailUnited Kingdom2100855
Comment on Srpski dobrovoljac poginuo u Ukrajini: “Došli smo braniti Kosovo” by RekaGradSitnihBurazera hrRijeka DanasCroatia 
Wojna Rosji z Ukrainą. Dzień 938plRzeczpospolita Poland 
Verlust für Putins Truppen: Ukraine-Soldaten zerstören modernen SchützenpanzerdeAltmark ZeitungDeutschland17687
Verlust für Putins Truppen: Ukraine-Soldaten zerstören modernen SchützenpanzerdeHersfelder ZeitungDeutschland14478
Verlust für Putins Truppen: Ukraine-Soldaten zerstören modernen SchützenpanzerdeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Verlust für Putins Truppen: Ukraine-Soldaten zerstören modernen SchützenpanzerdeMünchner MerkurDeutschland193958
Verlust für Putins Truppen: Ukraine-Soldaten zerstören modernen SchützenpanzerdeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Oleksandr Usyk is detained by police at Krakow airport on way to London to watch Anthony Joshua face Daniel Dubois - before explaining the incident was a 'misunderstanding' after being releasedenThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
Anger as David Lammy puts climate change ahead of Vladimir Putin as global threatenThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
JD Vance says US could drop support for NATO if Europe tries to regulate Elon Musk’s platformsenThe IndependentUnited Kingdom183547
Ryan Routh's bizarre behavior in Ukraine revealed by Army vet who claims Trump 'assassin' was rejected as volunteerenDaily MailUnited Kingdom2100855
Ryan Routh's bizarre behavior in Ukraine revealed by Army vet who claims Trump 'assassin' was rejected as volunteerenIrish Daily MailIreland75000
Ukrainan sodan myyttiä horjutetaan – Asiantuntija: ”Paljon epärealistisia käsityksiä”fiIltalehtiSuomi 
Einsatzpläne für F-16 laut Selenskyj fertiggestelltdeVorarlberg OnlineAustria 
Un tânăr de 20 de ani din Ucraina, curier de droguri în ChișinăuroYamMoldova 
Rusia și Ucraina s-au atacat cu drone pentru a doua noapte la rând. Apărarea aeriană din țara vecină a distrus 34 din cele 51 de ținte - VIDEOroYamMoldova 
SÕJAKOKKUVÕTE | Ukraina ootab lubaetSL ÕhtulehtEstonia 
Hatte es auch auf Putin abgesehen: Mutmaßlicher Trump-Attentäter war auch in der UkrainedeMünchner MerkurDeutschland193958
Ukraine: Einsatzpläne für F-16 laut Selenskyj fertiggestelltdeÖsterreich Austria147603
Ingünk-gatyánk rámegy, ha vége a háborúnak UkrajnábanhuNapi GazdaságHungary 
Selenskyj empört: Box-Weltmeister Usyk in Polen für kurze Zeit festgenommendeDer TagesspiegelDeutschland120822
ONLINE: Pentagón má menej zbraní pre Ukrajinu, zásoby sa míňajúskPravda Slovakia 
Стефка или Ярослава? За световен рекорд в атлетиката се спазват над 30 правилаbg24 часаBulgaria70000
Киев отблъсна тази нощ опит за нападение от руски дроновеbg24 часаBulgaria70000
Război în Ucraina, ziua 938. Lupte masive pe frontul de est: Rusia revendică ocuparea unui oraş în Doneţk - LIVE TEXT roRealitareaRomania 
LIVE TEXT/ Doi morți și cinci răniți, în urma unui atac masiv în regiunea Zaporoje. A 938-a zi de război în UcrainaroYamMoldova 
Karas Ukrainoje. Rusijos Tverės srityje dėl dronų atakos užsidegė šaudmenų sandėlis: evakuojami gyventojailt15 minLithuania 
OTSEBLOGI | Ukrainlased lasid vägeva pauguga õhku laskemoonalao Tveri oblastisetSL ÕhtulehtEstonia 
Световният шампион по бокс Усик е бил арестуван в ПолшаbgMediapool.bgBulgaria 
Ukrainische Drohnenangriffe in mehreren Teilen RusslandsdeORF NachrichtenAustria 
Hatte es auch auf Putin abgesehen: Mutmaßlicher Trump-Attentäter war auch in der UkrainedeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Hatte es auch auf Putin abgesehen: Mutmaßlicher Trump-Attentäter war auch in der UkrainedeErdinger AnzeigerDeutschland16252
Box-Weltmeister Usyk in Polen für kurze Zeit festgenommendeTzDeutschland185000
54 украински дрона унищожени, евакуират град в Тверска областbg24 часаBulgaria70000
Boxen - Box-Weltmeister Usyk in Polen für kurze Zeit festgenommendeBurgenländische VolkszeitungAustria 
Boxen - Box-Weltmeister Usyk in Polen für kurze Zeit festgenommendeNönAustria 
Hatte es auch auf Putin abgesehen: Mutmaßlicher Trump-Attentäter war auch in der UkrainedeRheinischer MerkurDeutschland 
Boksarski šampion Usik na Poljskem za kratek čas aretiranslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Box-Weltmeister (37) am Flughafen festgenommendeÖsterreich Austria147603
Guerre en Ukraine : la Russie affirme avoir abattu 54 drones ukrainiensfrLe Figaro MagazineFrance445469
Union européenne : la nouvelle Commission affiche aussi son soutien à l'UkrainefrLe Figaro MagazineFrance445469
Brandenburgs verklärte Liebe: „Viele Ostdeutsche haben ein eigensinniges Verhältnis zu Russland“deDer TagesspiegelDeutschland120822
Box-Weltmeister Usyk in Polen für kurze Zeit festgenommendeOffenburger TageblattDeutschland24317
Plötzlich festgenommen: Wirbel um Box-ChampiondeDolomitenItaly56567
Einsatzpläne für F-16 laut Selenskyj fertiggestelltdeDolomitenItaly56567
JERGOVIĆ ‘Trifunović je doživio gore maltretiranje od Severine; to je policijski cinizam’hrNacionalCroatia 
JAVIO SE I ZELENSKI Oleksandr Usik zadržan u pritvoru u Poljskoj: ‘Pobjesnio sam zbog tretmana’hrNacionalCroatia 
NAPAD DRONOVIMA Evakuira se još jedna ruska oblast, Ukrajinci gađaju sve više ciljevahrNacionalCroatia 
Арестуваха украинския боксьор Олександър Усик в Полша (Видео)bg24 часаBulgaria70000
Задържаха за кратко Александър Усик на летището в КраковbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Какво се знае за новите "дронове дракони" на УкрайнаbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Седем области в Русия съобщават за украински атаки с дронове и ракетиbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Oekraïne voert droneaanval uit op Russisch munitiedepot: spectaculaire beelden door immense vlammenzeenlHet NieuwsbladBelgie260420
Ukrainische Fraueneinheit: Wie die "Hexen von Butscha" den Himmel überwachendeARD TagesschauDeutschland 
Ukraine-Liveblog: ++ Drohnenangriffe auf russische Regionen ++deARD TagesschauDeutschland 
Ukrainos pajėgos numušė 46 rusų dronuslt15 minLithuania 
Ukrainos prezidento patikėtinis prakalbo apie laukiamo pergalės plano detaleslt15 minLithuania 
Avertismentul ministrului german de Externe, la Chișinău: „Dacă Ucraina cade, Moldova este următoarea țară pe listă”roYamMoldova 
Rusijoje gyvenęs Mongolas grįžo ginti gimtosios Ukrainos: dauguma rusų džiaugėsi pradėtu karult15 minLithuania 
Venäläis­sotilaita epäillään brutaalista teosta fiIltalehtiSuomi 
Verlust für Putins Truppen: Ukraine-Soldaten zerstören modernen SchützenpanzerdeErdinger AnzeigerDeutschland16252
Verlust für Putins Truppen: Ukraine-Soldaten zerstören modernen SchützenpanzerdeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Verlust für Putins Truppen: Ukraine-Soldaten zerstören modernen SchützenpanzerdeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Verlust für Putins Truppen: Ukraine-Soldaten zerstören modernen SchützenpanzerdeOffenbach-PostDeutschland41486
Verlust für Putins Truppen: Ukraine-Soldaten zerstören modernen SchützenpanzerdeTzDeutschland185000
Ukraiński mistrz świata w boksie zatrzymany na lotnisku w KrakowieplRzeczpospolita Poland 
Verlust für Putins Truppen: Ukraine-Soldaten zerstören modernen SchützenpanzerdeRheinischer MerkurDeutschland 
MARKET REPORT: BAE beats a retreat on Ukraine ceasefire talkenFinancial Mail, TheUnited Kingdom 
Eläköitynyt eversti­luutnantti lähtee Ukrainaan — ”Kestän sen riskin”fiIltalehtiSuomi 
Populair restaurant gooit toch handdoek in de ring: “De put werd steeds groter, ondanks de topzomer”nlHet NieuwsbladBelgie260420
Campionul ucrainean la box Oleksandr Usyk, reţinut la aeroportul din CracoviaroYamMoldova 
L.Kasčiūnas: šiemet planuojama Ukrainai perduoti paramos dar už 40–50 mln. eurųlt15 minLithuania 
Kyjivo saugumo šaltinis: Ukraina smogė ginklų sandėliui Rusijos vakaruoselt15 minLithuania 
Valtava räjähdys Venäjällä – Alueen kuvernööri määräsi evakuoinninfiIltalehtiSuomi 
VIDEO | Ukraina spordisangari käed pandi Poolas raudu. Sekkuma pidi president Zelenskõi isiklikultetSL ÕhtulehtEstonia 
Русия пак е атакувала с дронове енергийна инфраструктура в СумиbgMediapool.bgBulgaria 
Украйна удари руски склад за боеприпаси, мощни взривове и евакуация в Тверска областbgMediapool.bgBulgaria 
Russische Stadt nach Beschuss von Munitionsdepot evakuiertdeVorarlberg OnlineAustria 
Autoturism de lux, cautat de autoritatile din Germania, descoperit in Portul Constanta! (FOTO) roZiua de ConstanțaRomania 
Kriegskosten: Ukraine verabschiedet NachtragshaushaltdeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Kriegskosten: Ukraine verabschiedet NachtragshaushaltdeOffenbach-PostDeutschland41486
Kriegskosten: Ukraine verabschiedet NachtragshaushaltdeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Kriegskosten: Ukraine verabschiedet NachtragshaushaltdeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Kriegskosten: Ukraine verabschiedet NachtragshaushaltdeTzDeutschland185000
Ukraine president Volodymyr Zelensky reveals his part in Oleksandr Usyk's release after he was detained at Krakow airport, as the world champion boxer arrives in London to watch Anthony Joshua fightenDaily MailUnited Kingdom2100855
Ukraina hever å ha skutt ned 46 russiske droner gjennom nattennoBergens TidendeNorge83086
Новият мексикански президент отклони покана на Зеленски да посети Украйнаbg24 часаBulgaria70000
Ρωσία: Εκκενώθηκε περιοχή λόγω ουκρανικής επίθεσης με droneselNaftemborikiGreece 
«Μπαράζ» επιθέσεων ουκρανικών drone – Η Ρωσία απομακρύνει τους κατοίκους στo ΤβερelΕλεύθερος ΚόσμοςGreece 
(VIDEO) Autoturism de lux, de aproximativ 120.000 de euro, descoperit la ConstanțaroGazeta de OltRomania 
МВФ няма да инспектира Русия, съобщава ТАССbgBanker Банкеръ Bulgaria 
Indians who fought in Russia return home with tales from war zoneenGeneva TimesSchweiz 
Példátlan ukrán támadás: felrobbantottak egy fegyverraktárt Moszkva közelébenhuVilággazdaságHungary 
An den Ukraine-Krieg angepasst: Kiew schickt neue Version der Leopard-Panzer an die FrontdeAltmark ZeitungDeutschland17687
Mit Putins Geld: Dänemark verdreifacht die Haubitzen-Produktion für die UkrainedeAltmark ZeitungDeutschland17687
„Vom Erdboden verschwunden“: Ukraine-Drohne löscht Russen-Waffendepot aus – Video zeigt gewaltige ExplosiondeAltmark ZeitungDeutschland17687
An den Ukraine-Krieg angepasst: Kiew schickt neue Version der Leopard-Panzer an die FrontdeMünchner MerkurDeutschland193958
„Vom Erdboden verschwunden“: Ukraine-Drohne löscht Russen-Waffendepot aus – Video zeigt gewaltige ExplosiondeMünchner MerkurDeutschland193958
„Vom Erdboden verschwunden“: Ukraine-Drohne löscht Russen-Waffendepot aus – Video zeigt gewaltige ExplosiondeHersfelder ZeitungDeutschland14478
An den Ukraine-Krieg angepasst: Kiew schickt neue Version der Leopard-Panzer an die FrontdeHersfelder ZeitungDeutschland14478
Mit Putins Geld: Dänemark verdreifacht die Haubitzen-Produktion für die UkrainedeHersfelder ZeitungDeutschland14478
„Vom Erdboden verschwunden“: Ukraine-Drohne löscht Russen-Waffendepot aus – Video zeigt gewaltige ExplosiondeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
An den Ukraine-Krieg angepasst: Kiew schickt neue Version der Leopard-Panzer an die FrontdeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
„Vom Erdboden verschwunden“: Ukraine-Drohne löscht Russen-Waffendepot aus – Video zeigt gewaltige ExplosiondeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
An den Ukraine-Krieg angepasst: Kiew schickt neue Version der Leopard-Panzer an die FrontdeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Ukraine-Krieg: Ukraine soll Munitionsdepot im Nordwesten Russlands angegriffen habendeDie ZeitDeutschland1520000
L’Ukraine affirme que la contre-offensive russe dans la région de Koursk a été arrêtéefrLe Figaro MagazineFrance445469
Rückblick auf Berlins Fehler in der Ukraine: „Die deutsche Politik war über Jahre widersprüchlich“deDer TagesspiegelDeutschland120822
Revealed: Oleksandr Usyk forced his way OFF a Ryanair flight, moments before he was handcuffed by police at Krakow airport, after a member of his team was denied boardingenThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
Lessons from Red Sea and Ukraine's Black Sea fight help prep Navy for possible conflict with ChinaenThe IndependentUnited Kingdom183547
Obec na východe zbiera peniaze pre ľudí z Kurskej oblasti. Kritizuje zabíjanie SlovanovskPravda Slovakia 
Ruská protiofenzíva v Kurskej oblasti sa podľa Kyjeva zastavila. Kremeľ tvrdí opakskPravda Slovakia 
KURSKA OBLAST Ukrajinci: Zaustavljena je ruska protuofenziva! Sve je pod kontrolom…hrNacionalCroatia 
Украйна: Руската контраофанзива в Курска област е спрянаbg24 часаBulgaria70000
Норвегия измери по-високи, но безопасни нива на радиоактивен цезийbgДневник (вестник)Bulgaria15000
"Там е ужас": земята се разтресе край Твер след атака на украински дроновеbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Служебният кабинет разреши руски фирми да ремонтират АЕЦ "Козлодуй"bgДневник (вестник)Bulgaria15000
Румъния иска НАТО да се намеси при заблудени руски ракети, изстреляни към УкрайнаbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Νορβηγία: Σε δασική πυρκαγιά κοντά στο Τσέρνομπιλ οφείλονται τα αυξημένα επίπεδα ραδιενέργειαςelNaftemborikiGreece 
Regionen ger klartecken till Boels Ukraina-idé: ”Kröp under skinnet på mig”svDala-DemokratenSverige 
Război Ucraina. Un nou atac al Kievului în Rusia: a fost aruncat în aer un depozit cu rachete balisticeroRealitareaRomania 
Ukraine greift offenbar russisches Waffenlager andeARD TagesschauDeutschland 
TS-LKD suvažiavime aptartos svarbiausios Lietuvos vystymosi gairės ir patvirtinta partijos programalt15 minLithuania 
Tšernobyl-säteilyä SuomessafiIltalehtiSuomi 
Ukraine says it wiped a key Russian missile and artillery arsenal 'off the face of the earth' in long-range strikesenBusiness InsiderUS 
Ukraine bittet Rumänien um Abschuss russischer DrohnendeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Ukraine bittet Rumänien um Abschuss russischer DrohnendeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
„Vom Erdboden verschwunden“: Ukraine-Drohne löscht Russen-Waffendepot aus – Video zeigt gewaltige ExplosiondeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Ukraine bittet Rumänien um Abschuss russischer DrohnendeKreiszeitung SykeDeutschland68639
„Vom Erdboden verschwunden“: Ukraine-Drohne löscht Russen-Waffendepot aus – Video zeigt gewaltige ExplosiondeKreiszeitung SykeDeutschland68639
„Vom Erdboden verschwunden“: Ukraine-Drohne löscht Russen-Waffendepot aus – Video zeigt gewaltige ExplosiondeErdinger AnzeigerDeutschland16252
Ukraine bittet Rumänien um Abschuss russischer DrohnendeOffenbach-PostDeutschland41486
„Vom Erdboden verschwunden“: Ukraine-Drohne löscht Russen-Waffendepot aus – Video zeigt gewaltige ExplosiondeOffenbach-PostDeutschland41486
Ukraine bittet Rumänien um Abschuss russischer DrohnendeTzDeutschland185000
„Vom Erdboden verschwunden“: Ukraine-Drohne löscht Russen-Waffendepot aus – Video zeigt gewaltige ExplosiondeTzDeutschland185000
Revealed: Oleksandr Usyk forced his way OFF a Ryanair flight, moments before he was handcuffed by police at Krakow airport, after a member of his team was denied boardingenDaily MailUnited Kingdom2100855
Oleksandr Usyk detained after ‘attempting to defend friend who wasn’t allowed to board plane’, PR team revealsenThe Sun United Kingdom7700000
‘Biggest attack on Russian soil’ seen from SPACE after kamikaze drone blitz on ‘indestructible’ ammo dump sparked quakeenThe Sun United Kingdom7700000
Rusya "Ukrayna gece 54 İHA ile topraklarımıza saldırdı"trAnadolu'da Vakit Turkey69773
Το Κίεβο λέει ότι ανέκοψε τη ρωσική αντεπίθεση στο ΚουρσκelΕλεύθερος ΤύποςGreece 
Νέος συναγερμός στην Ευρώπη: Φωτιά κοντά στο Τσέρνομπιλ αύξησε τα επίπεδα ραδιενέργειαςelΕλεύθερος ΤύποςGreece 
Ουκρανία: «Ανακόψαμε» τη ρωσική αντεπίθεση στο ΚουρσκelNaftemborikiGreece 
Η Ουκρανία «κατέστρεψε» αποθήκη πυρομαχικών στην Ρωσία – ξέσπασε πυρκαγιά πλάτους έξι χιλιομέτρων (video)elΕλεύθερος ΚόσμοςGreece 
Служебният кабинет разреши на АЕЦ “Козлодуй” да купи части от РусияbgBanker Банкеръ Bulgaria 
„Vom Erdboden verschwunden“: Ukraine-Drohne löscht Russen-Waffendepot aus – Video zeigt gewaltige ExplosiondeRheinischer MerkurDeutschland 
Megint óriásit dobott a Ganz – ez Ukrajna áramellátására is hatással leszhuVilággazdaságHungary 
Ukrajinske sile naj bi ustavile rusko protiofenzivo v KurskuslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Russische Stadt nach Beschuss von Munitionsdepot evakuiertdeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Russische Stadt nach Beschuss von Munitionsdepot evakuiertdeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Russische Stadt nach Beschuss von Munitionsdepot evakuiertdeOffenbach-PostDeutschland41486
Russische Stadt nach Beschuss von Munitionsdepot evakuiertdeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Russische Stadt nach Beschuss von Munitionsdepot evakuiertdeTzDeutschland185000
Ukrainsk droneangrep mot 1000 år gammel russisk bynoBergens TidendeNorge83086
Huge mushroom cloud blast rips through 'indestructible' Russian arms depot in one of Ukraine's biggest kamikaze drone attacks of the warenDaily MailUnited Kingdom2100855
Moment ‘indestructible’ Putin ammo dump EXPLODES in huge mushroom cloud after massive Ukrainian kamikaze drone strikeenThe Sun United Kingdom7700000
Kievul investighează presupusa execuție rusă a soldatului ucrainean cu o sabie inscripționată „pentru Kursk”roGazeta de OltRomania 
Новият украински външен министър Андрий Сибига е в Румънияbg24 часаBulgaria70000
Comment on Пендаровски: Најитната задача на Советот за безбедност е да биде проактивно ангажиран за ставање крај на војната во Украина by linetogel mkМакедонско СонцеMacedonia8000
Rrjedhja e dokumenteve zbulon fushatën e Rusisë për të denigruar Ukrainën dhe BE-në! Skema që u përdor nga MoskaenGazeta ShqiptareAlbania 
Az orosz–ukrán háború 938. napja – Donyecknél újra pusztított a HIMARShuVilággazdaságHungary 
Robles destaca en Cartagena el compromiso de España con la formación a combatientes ucranianos como parte de la misión de la UEesCerca de Castilla - La ManchaSpain 
V ruski regiji Tver po napadu z droni odredili delno evakuacijoslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Russische Stadt nach Beschuss von Munitionsdepot evakuiertdeAltmark ZeitungDeutschland17687
Russische Stadt nach Beschuss von Munitionsdepot evakuiertdeRhein-ZeitungDeutschland205717
Tungviktsmästare greps – Zelenskij besvikensvHufvudstadsbladetSuomi51251
Boxe : le champion du monde ukrainien Usyk menotté dans un aéroport en Pologne, Zelensky prend sa défensefrLe Figaro MagazineFrance445469
Drohnenkrieg: Russische Stadt nach Beschuss von Munitionsdepot evakuiertdeDer TagesspiegelDeutschland120822
Russland meldet Abschuss von mehr als 50 ukrainischen DrohnendeOffenburger TageblattDeutschland24317
Russische Stadt nach Beschuss von Munitionsdepot evakuiertdeOffenburger TageblattDeutschland24317
Ukraine president Volodymyr Zelensky reveals his part in Oleksandr Usyk's release after he was detained at Krakow airport, as the world champion boxer arrives in London to watch Anthony Joshua fightenThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
Huge mushroom cloud blast rips through 'indestructible' Russian arms depot in one of Ukraine's biggest kamikaze drone attacks of the warenThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
Church that survived Second World War destroyed in Russian aerial bombardmentenThe IndependentUnited Kingdom183547
Huge mushroom cloud blast rips through 'indestructible' Russian arms depot in one of Ukraine's biggest kamikaze drone attacks of the warenIrish Daily MailIreland75000
Украинска атака с дронове предизвика мощни взривове в руската Тверска област (Видео)bg24 часаBulgaria70000
Украински дронове взривиха склад за боеприпаси в РусияbgСега (вестник)Bulgaria 
Schwere Verluste im Ukraine-Krieg: Russland und Ukraine überschreiten tragischen MeilensteindeAltmark ZeitungDeutschland17687
Kriegskosten: Ukraine verabschiedet NachtragshaushaltdeAltmark ZeitungDeutschland17687
Schwere Verluste im Ukraine-Krieg: Russland und Ukraine überschreiten tragischen MeilensteindeMünchner MerkurDeutschland193958
Schwere Verluste im Ukraine-Krieg: Russland und Ukraine überschreiten tragischen MeilensteindeHersfelder ZeitungDeutschland14478
Schwere Verluste im Ukraine-Krieg: Russland und Ukraine überschreiten tragischen MeilensteindeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Schwere Verluste im Ukraine-Krieg: Russland und Ukraine überschreiten tragischen MeilensteindeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Kriegskosten: Ukraine verabschiedet NachtragshaushaltdeRhein-ZeitungDeutschland205717
Russisch munitiedepot ontploft na Oekraïense aanval - Vrees voor escalatie na ontploffende biepers in LibanonnlDe StandaardBelgie361000
Krieg in der Ukraine: Kriegskosten: Ukraine verabschiedet NachtragshaushaltdeDer TagesspiegelDeutschland120822
Kriegskosten: Ukraine verabschiedet NachtragshaushaltdeOffenburger TageblattDeutschland24317
IMF cancels talks with Russia amid outcry over Ukraine warenThe Daily TelegraphUnited Kingdom673010
Ukrainian drones strike a large military depot in a Russian town northwest of MoscowenThe IndependentUnited Kingdom183547
Ukraine boxing champion Oleksandr Usyk released after brief detention in PolandenThe IndependentUnited Kingdom183547
Champions: Shakhtar Donetsk estreia equipamento especial em BolonhaptMaisFutebolPortugal 
По тонкому льдуruRēzeknes PanorāmaLatvia 
Финландия призова за реформи в Съвета за сигурност на ООНbg24 часаBulgaria70000
Най-малко един загина при руска атака срещу енергийни обекти в Украйнаbg24 часаBulgaria70000
Румъния потвърди подкрепата си за Украйнаbg24 часаBulgaria70000
Gelanceerd door Mark van Bommel, The Monster en neef van Union-middenvelder: alles wat u moet weten over de verwachte basiself van Borussia Dortmund tegen Club BruggenlHet NieuwsbladBelgie260420
Wereldkampioen boksen Oleksandr Usyk gearresteerd op Pools vliegveld: “Er was een misverstand dat snel werd opgelost”nlHet NieuwsbladBelgie260420
VIDEO // Depozit din Federația Rusă cu peste 30 de mii de tone de muniție, inclusiv rachete „GRAD”, aruncat în aer de ucrainenii. Deflagrația a provocat un CUTREMUR în zonăroYamMoldova 
VIDEO | Armata ucraineană a lovit un poligon de antrenament al armatei ruse, aflat în apropiere de Donețk. Zeci de militarii ruși au muritroYamMoldova 
Lietuva Ukrainos Žitomiro reabilitacijos centro rekonstrukcijai skirs 4 mln. eurųlt15 minLithuania 
Турските банки блокират плащания от Русия към ЕвропаbgMediapool.bgBulgaria 
Keine Magie, sondern Agentenarbeit | Censor.net - UkrainedeEuro TopicsDeutschland 
Нови нападения и взаимни обвинения между Украйна и РусияbgКРОССBulgaria 
Is Ukraine Attacking Russia in Syria?enThe Jewish PressUS50000
Ukrainische Kriegsflüchtlinge schuften in Berliner BordellendeBerliner KurierDeutschland390000
Ukraine-Liveblog: Ukraine zerstört mit Luftangriff russisches WaffenlagerdeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Schwere Verluste im Ukraine-Krieg: Russland und Ukraine überschreiten tragischen MeilensteindeErdinger AnzeigerDeutschland16252
Schwere Verluste im Ukraine-Krieg: Russland und Ukraine überschreiten tragischen MeilensteindeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Schwere Verluste im Ukraine-Krieg: Russland und Ukraine überschreiten tragischen MeilensteindeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Schwere Verluste im Ukraine-Krieg: Russland und Ukraine überschreiten tragischen MeilensteindeOffenbach-PostDeutschland41486
Schwere Verluste im Ukraine-Krieg: Russland und Ukraine überschreiten tragischen MeilensteindeTzDeutschland185000
Rrjedhja e dokumenteve zbulon fushatën e Rusisë për të denigruar Ukrainën dhe BE-në! Skema që u përdor nga MoskasqRilindja DemokratikeAlbania5333
Schwere Verluste im Ukraine-Krieg: Russland und Ukraine überschreiten tragischen MeilensteindeRheinischer MerkurDeutschland 
Ukrainian drones strike large military depot in Russian townenIreland OnlineUnited Kingdom 
Ukraine boxing champion Oleksandr Usyk released after brief detention in PolandenIreland OnlineUnited Kingdom 
Trotz Pilotenmangel: Nato-Staat liefert neue F-16-Kampfjets im Ukraine-KriegdeAltmark ZeitungDeutschland17687
Trotz Pilotenmangel: Nato-Staat liefert neue F-16-Kampfjets im Ukraine-KriegdeHersfelder ZeitungDeutschland14478
Trotz Pilotenmangel: Nato-Staat liefert neue F-16-Kampfjets im Ukraine-KriegdeMünchner MerkurDeutschland193958
Trotz Pilotenmangel: Nato-Staat liefert neue F-16-Kampfjets im Ukraine-KriegdeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Trotz Pilotenmangel: Nato-Staat liefert neue F-16-Kampfjets im Ukraine-KriegdeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Óriási tűzgömb vakított el mindent Oroszország felett, az ukránokat sejtik a háttérbenhuNapi GazdaságHungary 
Fico az ukrán külügyminiszterrel találkozikhuÚj SzóSlovakia260465
Ukraine president Volodymyr Zelensky reveals his part in Oleksandr Usyk's release after he was detained at Krakow airport, as the world champion boxer arrives in London to watch Anthony Joshua fightenIrish Daily MailIreland75000
Atak ukraińskich dronów w Toropcu. O czym nie poinformował rosyjski gubernator?plRzeczpospolita Poland 
Covrigarul Marcel Ciolacu recunoaște că dacă nu era războiul din Ucraina, Moldova nu avea nici acum autostradă – VIDEOroBună Ziua IașiRomania 
Кремъл нарече коментарите на Столтенберг за ракетни удари в Русия опасниbg24 часаBulgaria70000
Un total de 561 agricultores de secano, arroz y tomate de C-LM recibirán ayudas extraordinarias de 1,6 millones de eurosesCerca de Castilla - La ManchaSpain 
Ukrainos pareigūnas: Rusijos kontrpuolimas Kursko regione sustabdytaslt15 minLithuania 
Ucraina, droni colpiscono arsenale Russia: Mosca perde armi e missiliitAdnkronosItaly 
Kriegskosten: Ukraine verabschiedet NachtragsbudgetdeORF NachrichtenAustria 
Russia is after more Iranian and North Korean missiles to help it tip the balance in Ukraine, experts sayenBusiness InsiderUS 
Ukraine war analyst says Russia keeps surprising him with just how bad its soldiers are: 'The bar is very, very low' enBusiness InsiderUS 
Mit Putins Geld: Dänemark verdreifacht die Haubitzen-Produktion für die UkrainedeErdinger AnzeigerDeutschland16252
Mit Putins Geld: Dänemark verdreifacht die Haubitzen-Produktion für die UkrainedeMünchner MerkurDeutschland193958
Mit Putins Geld: Dänemark verdreifacht die Haubitzen-Produktion für die UkrainedeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Mit Putins Geld: Dänemark verdreifacht die Haubitzen-Produktion für die UkrainedeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Mit Putins Geld: Dänemark verdreifacht die Haubitzen-Produktion für die UkrainedeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Mit Putins Geld: Dänemark verdreifacht die Haubitzen-Produktion für die UkrainedeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Trotz Pilotenmangel: Nato-Staat liefert neue F-16-Kampfjets im Ukraine-KriegdeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Mit Putins Geld: Dänemark verdreifacht die Haubitzen-Produktion für die UkrainedeOffenbach-PostDeutschland41486
Trotz Pilotenmangel: Nato-Staat liefert neue F-16-Kampfjets im Ukraine-KriegdeOffenbach-PostDeutschland41486
Mit Putins Geld: Dänemark verdreifacht die Haubitzen-Produktion für die UkrainedeTzDeutschland185000
Trotz Pilotenmangel: Nato-Staat liefert neue F-16-Kampfjets im Ukraine-KriegdeTzDeutschland185000
Den russiske motoffensiven i Kursk er stanset, melder UkrainanoBergens TidendeNorge83086
Украйна призова Румъния да сваля руските дронове и ракетиbg24 часаBulgaria70000
Τραγωδία στο φαράγγι της Σαμαριάς: Νεκρή γυναίκα από πτώση βράχου – Συνεχίζεται η επιχείρησηelΕλεύθερος ΤύποςGreece 
Το τεράστιο «μανιτάρι» από την επίθεση των Ουκρανών σε ρωσικές εγκαταστάσεις – Στάχτη πάνω από 200 τόνοι πυραύλωνelΕλεύθερος ΤύποςGreece 
Cannabis in Öfen - „Rechte Hand“ eines Drogenbosses zu 3,5 Jahren Haft verurteiltdeBurgenländische VolkszeitungAustria 
Comment on Tko će pobijediti u Ukrajini do kraja 2025. godine, demokracija ili diktatura? by PlenkoDemagogus hrRijeka DanasCroatia 
Mit Putins Geld: Dänemark verdreifacht die Haubitzen-Produktion für die UkrainedeRheinischer MerkurDeutschland 
Ukrainian drones strike major military depot in Russian townenIreland OnlineUnited Kingdom 
Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”deAltmark ZeitungDeutschland17687
Ukraine bittet Rumänien um Abschuss russischer DrohnendeAltmark ZeitungDeutschland17687
Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”deMünchner MerkurDeutschland193958
Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”deHersfelder ZeitungDeutschland14478
Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”deNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”deFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Ukraine bittet Rumänien um Abschuss russischer DrohnendeRhein-ZeitungDeutschland205717
Krieg in der Ukraine: Ukraine meldet Luftangriff auf russisches WaffenlagerdeDie ZeitDeutschland1520000
Face à la guerre en Ukraine qui dure, Vladimir Poutine tente de gonfler encore son arméefrLe Figaro MagazineFrance445469
Krieg: Ukraine bittet Rumänien um Abschuss russischer DrohnendeDer TagesspiegelDeutschland120822
Ukraine bittet Rumänien um Abschuss russischer DrohnendeOffenburger TageblattDeutschland24317
Két Dnyipropetrovszk megyei várost is orosz támadás ért, sebesültekhuÚj SzóSlovakia260465
Blanár po rokovaní so Sybihom: Členstvo Kyjeva v NATO by vytváralo ďalšie konflikty. Slovensko podporuje teritoriálnu celistvosť UkrajinyskPravda Slovakia 
NA METI PET MILIONA RUSA: Ovo je devet većih ruskih gradova koji se nalaze u dometu ukrajinskog ATACMS-a (MAPA)hrKurirSerbia 
Klaus Iohannis a înaintat Parlamentului solicitarea de aprobare a „înființării pe teritoriul național a unei facilități de instruire în domeniul maritim pentru pregătirea personalului ucrainean”roBună Ziua IașiRomania 
Министрите на отбраната от формата "Букурещ-9" приеха съвместна декларацияbg24 часаBulgaria70000
Регистрираха завишена радиация на границата между Норвегия и Русияbg24 часаBulgaria70000
Украйна промени бюджета, за да задели още за отбранаbgДневник (вестник)Bulgaria15000
O companie din RM, care exportă fier vechi, se plânge că Serviciul Vamal al Ucrainei blochează tranzitul până în portul ReniroYamMoldova 
Au apărut detalii despre demiterea fostului ministru ucrainean de externe Dmytro KulebaroYamMoldova 
Vytautas dirbo Anglijoje, kariavo Ukrainoje ir buvo sužeistas – nežinojo net mamalt15 minLithuania 
KOHELDI NAGU ORJE: Indialasi värvati Vene armeesse „abilisteks“etSL ÕhtulehtEstonia 
Ukraine bittet Rumänien um Abschuss russischer DrohnendeORF NachrichtenAustria 
Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”deErdinger AnzeigerDeutschland16252
Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”deIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”deOffenbach-PostDeutschland41486
Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”deKreiszeitung SykeDeutschland68639
Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”deTzDeutschland185000
Zločinci se infiltrovali mezi uprchlíky, tvrdí exministryně. Pirátka Ukrajince chválícsAktuálně.czCzech Republic 
Economia Ucrainei a crescut în 2024roGazeta de OltRomania 
Ataque ucraniano com drones na Rússia causa abalo sísmicoptPúblicoPortugal 
Comment on Пендаровски: Најитната задача на Советот за безбедност е да биде проактивно ангажиран за ставање крај на војната во Украина by important site mkМакедонско СонцеMacedonia8000
Russia tried to stage coup in Armenia, prosecutors allege – POLITICOenGeneva TimesSchweiz 
Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”deRheinischer MerkurDeutschland 
Véres mérföldkő: már legalább egymillió áldozatot szedett az ukrajnai háborúhuVilággazdaságHungary 




<<
<Вересень 2024 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
352627282930311
362345678
379101112131415
3816171819202122
3923242526272829
4030123456
Today
Clear

Kurier (Austria, German) Колишній шеф австрійської «Вільної Партії» Штрахе не отримував від українських олігархів жодних мільйонів
Нині австрійська генпрокуратура відкрила справу проти адвоката Штрахе – Йоганна Пауера. Автори: Кід Мьохель, Домінік Шрайбер Висунуті звинувачення досить серйозні. Колишній шеф «Вільної Партії Австрії» (FPÖ, далі - ВПА), Гайнц-Крістіан Штрахе (на фото)... 25.11.2021 17:30:41
Finanznachrichten.de (Germany, German) Україна вимагає вступ до НАТО як противагу Північному Потоку-2
Берлін - Україна зажадала швидкого прийому до НАТО в обмін на запуск газогону "Північний Потік-2". "Україна потребує на запевнень, а конкретних, юридично зобов'язувальних безпекових гарантій з боку США та Німеччини, в ідеалі це має бути погоджене ПДЧ д... 01.09.2021 7:05:00
El País (Spain, Spanish) Іван, клоун з України
Іспанська El Pais поставила аж два матеріали (фотогалерею і статтю) про «політичного біженця» з України – колишнього міліціонера, котрий встиг побувати й добровольцем-миротворцем у Югославії, і прийняти участь у Революції Гідності, а потім влитися до «... 24.02.2021 9:05:27
Arutz Sheva (Israel, English) Ізраїльські ЗМІ: українці ніби-то напали на прочан в Умані
Кардинально відрізняється подача однієї й тієї ж події ізраїльськими або діаспоральним єврейськими ЗМІ та місцевими уманськими очевидцями. Так, «Арутц Шева» (7-й канал), одне з провідних ізраїльських ЗМІ, видав сьогодні новину під гучним сенсаційним за... 12.01.2020 14:47:00
Tanjug News Agency (Serbia, Croatian) Дачич: Белград поважає територіальну цілісність Києва
Міністр закордонних справ Сербії Івіца Дачич (на фото, від Sputnik / Radoje Pantovic) заявив, що Сербія поважає територіальну цілісність України та наголосив, що жоден із сербських урядовців не зустрічався з кримською делегацією в Белграді.Дачич, у від... 13.12.2019 9:07:00
BNR Nieuwsradio (Netherlands, Dutch) Звільнення Цемаха для нідерландської сторони насправді болісне, а не тривожне
Уже кілька вітчизняних ЗМІ, далеко не останньої гільдії, розмножили частково хибний переклад заяв нідерландських політиків щодо звільнення Цемаха, а частково – невірно вловили акценти у цій справі. Так, Каті Пірі приписують характеристику новини як «тр... 05.09.2019 17:44:34
Reuters (United States, English) У Reuters "накинули" Московському патріархатові зайвих 700 років
У цьому матеріалі від, здавалося б, "світоча" новинних інформаґенцій та "хранителя" стандартів неупередженої подачі, котрим без іронії вважається Reuters, прекрасно все: По-перше, ще у самому заголовку до відео помилково подається, що Українське правос... 13.10.2018 16:04:58
Vorarlberg Online (Austria, German) Колишній директор австрійської держопери відвідав Крим
«Російськіший за російське», - так підсумував свій візит до анексованого Росією Криму відомий музичний продюсер, колишній керівник австрійської державної опери Іоан Голендер (на фото). Знімаючи сюжет для свого ServusTV-“kulTOUR” встиг дати кілька політ... 13.10.2018 14:17:00
Yam (Moldova, Romanian) Румунський уряд виділяє доплату на кожного учня румуномовної школи в Україні
Низка румунських та молдовських ЗМІ (infoprut.ro, yam.md, http://stirimd.net) повідомлють про термінову постанову румунського уряду:" - У відповідь на звернення громад українських румун, комісія румунського Сенату з питань румунської діаспори прийняла ... 17.02.2018 10:40:08
Handelsblatt (Germany, German) Wizz Air б’є Ryanair його ж улюбленим прийомом
Раптово, Ryanair викреслило Україну зі своїх планів, але тут же отримали відповідь акцією, що доти вважалася фірмовим прийомом ірландської компанії: конкуруючий Wizz Air запропонував «евакуаційні рейси» для пасажирів, що вже встигли придбати квитки на ... 11.07.2017 13:00:00
Hospodářské noviny (Czech Republic, Czech) На чеському кінофестивалі відзначили стрічку про контрабанду цигарок з України
На кінофестивалі у Карлових Варах приз за режисерську роботу здобула гостросюжетна стрічка "Межа" (чеською "Čára"), відзнята словацькими та українськими кінематографістами про криваво-кримінальний бізнес - контрабанду цигарок через українсько-словацьки... 08.07.2017 20:52:00
Daily Mail (United Kingdom, English) Об'єднана гірничо-хімічна компанія сплатила рекордну суму дивідендів до держбюджету
Новина, котру чомусь поки що обійшли увагою вітчизняні ЗМІ, однак з'явилася у британській пресі - українське ПАТ "Об'єднана гірничо-хімічна компанія" 4 липня 2017р. перерахувала 321,848 млн грн дивідеднів до державного бюджету України. Це рекордна для ... 06.07.2017 11:02:37

Világgazdaság (Hungary, Hungarian) Véres mérföldkő: már legalább egymillió áldozatot szedett az ukrajnai háború
18.09.2024 20:09:14
Rheinischer Merkur (Germany, German) Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”
18.09.2024 19:00:58
Geneva Times (Switzerland, English) Russia tried to stage coup in Armenia, prosecutors allege – POLITICO
18.09.2024 20:44:57
Македонско Сонце (Macedonia, Macedonian) Comment on Пендаровски: Најитната задача на Советот за безбедност е да биде проактивно ангажиран за ставање крај на војната во Украина by important site
18.09.2024 20:42:47
Público (Portugal, Portuguese) Ataque ucraniano com drones na Rússia causa abalo sísmico
18.09.2024 19:45:11
Gazeta de Olt (Romania, Romanian) Economia Ucrainei a crescut în 2024
18.09.2024 19:30:00
Aktuálně.cz (Czech Republic, Czech) Zločinci se infiltrovali mezi uprchlíky, tvrdí exministryně. Pirátka Ukrajince chválí
18.09.2024 20:31:20
Tz (Germany, German) Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”
18.09.2024 19:00:58
Kreiszeitung Syke (Germany, German) Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”
18.09.2024 19:00:58
Offenbach-Post (Germany, German) Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”
18.09.2024 19:00:58
Isar-Loisach Bote (Germany, German) Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”
18.09.2024 19:00:58
Erdinger Anzeiger (Germany, German) Ende des Ukraine-Kriegs: Selenskyjs Friedensplan „zu 90 Prozent fertig”
18.09.2024 19:00:58
ORF Nachrichten (Austria, German) Ukraine bittet Rumänien um Abschuss russischer Drohnen
18.09.2024 20:39:01




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014