Автор: Валерій Дротенко
Страх і ненависть на Євро: британські таблоїди лякають уболівальників страшилками про Україну та її фанів
28.05.2012 10:17:42
Одразу ціла низка британських таблоїдів – Daily
Mirror, The
Mail on Sunday, ТБ Sky
Sports та, за місяць до того, The
Sun(котру розтиражувала преса інших країн Європи, зокрема, Нідерландів та
Сербії), - розродилися шквалом матеріалів про ніби-то засилля расизму та
насилля на стадіонах «Євро» та поза ними, застерігаючи від поїздок на Чемпіонат
пересічного британця, необізнаного ані з поточною соціально-політичною
кон'юнктурою у нашій країні, ані її культурно-звичаєвими особливостями чи традиціями.
До пересічного бритаця я зарахував би й, власне, авторів цих репортажів, котрі
обґрунтовуються частково тим, що цитують одне одного, і, схоже, не мають
звички, перш, ніж щось публікувати, вивірити джерела, або ж конкретно
відпрацьовують чиєсь замовлення.
Схоже, для британців виявилися одкровенням знайдені у аналах Ютубу кадри
про «дружній махач» між фанами різних українських клубів, про брутальність нашого
футбольного спецназу, котрому ті чинять активний та, інколи, небезрезультатний
опір. Вони не вірять своїм очам, і наступне, про що вони думають – це страх
перед цією незрозумілою для них культурою. Не знаючи до пуття, звідки це все
взялося і в чому справа, вони підозрюють найгірше. У багатьох місцях
підкреслюється, зокрема, що фанати б’ються голими кулаками.
Авжеж, англійський футбольний хуліган не є настільки необачним, щоб голими
руками лізти у бійку – там до сутички стають з залізними прутами, стільцями, на
худий кінець – бодай з надбитою пляшкою, тому сцени відчайдушного натовпу,
котрий з «фаєрами» й голіруч борюкається з озброєним і затягнутим в обладунки
спецназом, уводять його в ступор.
Британський футбольний хуліган «на пенсії» Кас
Пенант, котрий з легкої руки Sky Sports став експертом з українського
фан-руху, проглянувши сюжети з Ютубу, без зайвих уточнень і коментарів
констатує: «Те що ми бачимо, означає одне – своєю брутальністю, англійські
футбольні хулігани зажили неприємної слави у світі, і ця слава вже випереджає
їх, куди б вони не поткнулися. Однак, те, що на них чекає в Україні, можна описати
так – найде коса на камінь». Ці слова звучать як вирок чи то пророцтво, не
залишаючи жодного сумніву, що у англійців немає жодних шансів вибратися звідси
живими.
Однак, перейдемо до критики по суті матеріалів. Спільна риса усіх цих «письменників»
та «експертів» - відсутність обізнаності в українському питанні, будь то
історія, чи поточна політика, як і взагалі слабке орієнтування у Східній
Європі. Друга спільна риса (окрім Кріса Роджерса з BBC) – всі ці медіа є таблоїдами чи розраховані на
масову, таку ж необізнану публіку. Врешті-решт, якщо метою подібних публікацій є застерегти від небезпеки, чому це застереження надходить так пізно, практично упритул під початок Чемпіонату, коли, вірогідно, вже придбано усі квитки, заброньовано готелі й місця у літаках, тощо? Данська преса, зокрема, подібне попередження для своїх хуліганів зробила ще кілька місяців тому.
Крім того, оглядаючи те, як знайомлять медіа тих чи інших країн свою
читацьку аудиторію з приймаючими країнами Євро, можна зробити висновок про
загальний рівень якості преси у тій чи іншій країні. Наразі, українськими
футбольними фанатами взагалі не переймаються у Німеччині, Швейцарії та Австрії –
там більше занепокоєні ситуацією з правами людини і, вочевидь, знають про «Спасибо
жителям Донбасса…». Данські медіа об’єктивно висвітлювали брутальність української
футбольної міліції, маючи на меті застерегти надто запеклих своїх хуліганів від
відвідин цього чемпіонату. У іспанських,
португальських, італійських і навіть французьких медіа на цю тему взагалі не
знайшлося (можливо, ще з’явиться, хто зна) жодних залякувань з цього приводу; на
Балканах з’являлися лише передруки тих статей у аналогічного штибу бульварній
пресі. З того, що лишилося, голандськомовна преса часто грішить неточностями та
інерційним підходом до джерел, роблячи репортажі в рамках лінії, котру обстоює
Москва, де, до речі, більшість їхніх репортерів про Україну й досі сидить.
Тож, робимо висновок – там, де нами цікавляться й дійсно хочуть знати, або
ж там, куди це знання занесли наші заробітчани, подібних страхів та підтасовок
фактів не спостерігається.
Тому викликає подив той факт, що у Великій Британії, котра претендує на
роль однієї з провідних геополітичних потуг світу, і котра декларує,
мабуть, найжорсткішу в Європі позицію щодо Росії, зустрічаються настільки безграмотні
публікації, що оббріхують народ, котрий є її потенційним союзником у боротьбі з
московським експансіонізмом (підкреслюю - народ, а не державу). Як і є неприпустимо низьким для держави з
подібними дипломатичними ресурсами рівень експертизи в українських питаннях та
її поширення серед мас.
|
Wprost (Poland, Polish)
Скінчилося "Євро" - скінчилася польсько-українська дружба?
Чинна українська влада вирішила скасувати досягнуту ще за час... 12.07.2012 12:51:51
Potsdamer Neueste Nachrichten (Germany, German)
Євро: Похмілля після свята
Політичні підсумки "Євро" є, вочевидь, позитивнішими за еконо... 03.07.2012 10:00:00
ARD Tagesschau (Germany, German)
Невдача Януковича, успіх українців
Янукович розраховував під час проведення "Євро-2012" показати... 01.07.2012 22:36:48
Jewish Chronicle (United Kingdom, English)
Я блукала Києвом у пошуках расизму, а знайшла лише любов
Придбавши квитки на матч Англія-Швеція, Джесіка Елґот чисто в... 21.06.2012 18:13:11
Dagbladet (Sweden, Swedish)
Показний ЧЄ для українських олігархів
Просто згадується Ахметов та його "друг дитинства" Колесников... 24.06.2012 13:04:42
Die tageszeitung (Germany, German)
Пасажири у якості піддослідних кроликів
Про "іновації" мінтрансу, за та проти нічних потягів у матері... 24.06.2012 10:54:32
|