СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
Головна
Політика
Human rights
Міжнародні відносини
Культура
Спорт
Більше...
Пошук
Львів 09.05.2011
Луценко (СІЗО)
Суд над Тимошенко
Нац. меншини
Проффесор
НАТО vs ДКБ
Корупція
Вибори 2012
Євроінтеграція
Мова
Вибори у РФ
Закон про вибори 2012
Кадри
Призначення Соломатіна
Промо країни
Вибори
Деза
Верховна Рада
Бійки
Брехня уряду
ВО Свобода
Репресії
14.10.2014
12 валіз...
Справа Власенка
Євреї
Болгари
Рускій мір
Голокост
Побиття Арона Гончарова
Анти-семітизм
Наїзд на ТВі
ОВО 132
ЗВТ
Євромайдан
Угода про Асоціацію
Реверс газу
Побиття Чорновол
Києво-Святошинське побоїще
Санкції за Євро-Майдан
Немирний Майдан
Конституція-2004
Убивство судді Лободенка
Розчарування в ЄС
АТО
Вторгнення 08.2014
Зрада
MH17
Санкції проти Росії
280 камазів гуманітарки
Децентралізація
Мінські угоди
Волонтерство
Моторола
Біженці
Санкції за Крим
Акція під Українським Домом
Worldwide News Ukraine
Проти кнопкодавів
Богдан Данилишин
Фемен
Tax code protesters prosecution
Імідж МВС
СБУ
Протести
Секс-меншини
Расизм
Свобода преси
Мельниченко
Суди і судді
Щезнення в Білорусі
Тортури в органах
Чорнобильці
Дарт Вейдер, Одеса
Скасування "Дня Свободи"
Річниця Майдану
Гей-парад 2012
Процес над Дем'янюком
Висилка чеських дипломатів
Претензійні сусіди
"Прозріння" Європи
Благодійність
Умань - хасиди
Наші герої їхніми очима
Нелегали
Гуманітарна допомога
Транскордонне співробітництво
Санкції проти уряду
Геополітика
Спрощення процедур
Офіційне
Об'єднання
Безпека
Вибори у Придністров'ї
Страйк словацьких лікарів
Прикордонне співробітництво
Громадянська війна у Сирії
Придністровський конфлікт
Візовий режим
Війна у Сирії
Ітервенція Росії в Криму
Чесність ІноЗМІ
Російська пропаганда
Рука Росії
Українська криза-2014
Угорщина
Румунія
Словаччина
Бандера
Смолоскипна хода 01.01
Секонд-хенд
Заказуха
Мюнхен-2014
ГУАМ
Іран
Анхар Кочнєва
Перекос
Eurovision
Мода
Кіно
Марно(-трат-)славство
Архітектура
Живопис
Театр
Книги
Світська хроніка
Музика
Ми їхніми очима
Гумор
Кухня
Євробачення
Український тиждень моди
Міла Куніс
Андріївський узвіз
Олег Шупляк
Джаред Даймонд
Футбол
Бокс
Теніс
Баскетбол
Шахи
Волейбол
Олімпіада-2022
Сочі-2014
Євро 2012
Відставка Тео Цванціґера
Таврія (Сімферопіль)
Вуличні пси
Арбітри
Волонтери
Матч смерті
Бойкот Євро
Українські фани
"Патріот України" vs The Sun
Шахтар Ультрас vs SkySports
Євробаскет-2015
Наші за кордоном
Економіка
Різне
Довкілля
Здоров'я
Історія
Надзвичайності
Релігія
Туризм
Персоналії
Освіта
Робота
Наука і техніка
Помилково
Зовнішня торгівля
Міфи
Регіони
ДПЮ
Війна з Росією
Заробітчани
Діаспора
Злочинність
Емігранти
Лівія
Порушення візового режиму
Проституція
Торгівля людьми
Закордонні українські етнічні зе
Контрабанда
Мерседес Лавриновича
Відмивання грошей
Хакери
Сандей Аделаджа
Мафія
Пірати
Валерій Гайчук
Aminona Luxury Resort Village
Ганна Чижевська
Вигідна національність - болгари
Пряшівщина
Компанії
ЄЕП vs ЗВТ
Енергетика
Підприємництво
Власність
Зерно
Суднобудування
Банки
Продукти і напої
Бюджет
Транспорт
Виставки
Рейдерство
Хімія
Сільське господарство
Нерухомість
Бізнес
Гірнича галузь
Геологія
Кондитерка
Cimber Sterling
Henkel
YNG Exploration
Газ
Відновлювальні джерела
Кучурганська ГЕС
Північний поток
Південний Потік
Сланцевий газ
Газпром
Сонячна енергія
Санаторій "Молдова"
Ерсте Банк
OTP Банк
МВФ
Судноплавство
Автомобілебудування
Авіація
Thor Liberty
Atlantic Cruiser
Тваринництво
Криворізький ГЗК
Просто згадується
Зимовий час
Чорнобиль
Дельфіни
Лікування у нас
СНІД
Emcell
Голодомор
20 років без СРСР
ДТП
Землетрус у Сх.Туреччині (осінь
Морози 2012
Зсуви у Непалі
Злочини в Україні
Кримськ (РФ)
Замах на В.Рабиновича
Вірус Petya
Villa le Premier 06.09.2016
Томос
За нареченими
Усиновлення
Крим
Львів
Ялта
Ренат Ахметов
Ігор Коломойський
Віталій Кличко
Сергій Арбузов
Сергій Бубка
Павло Лазаренко
Олег Блохін
Борис Колесников
Аляксандр Лукашенка
Володимир Литвин
Дмитро Видрін
Олег Рибачук
Ющенко В.А.
Олег Тягнибок
Руслана Лижичко
Віталій Захарченко
Франк-Вальтер Штайнмайєр
Владімір Євтушенков
Марін Ле Пен
Ангела Меркель
Путін
Андерс Аслунд
Петро Порошенко
Мікеле Ферреро
Клим Чурюмов
Сергій Лещенко
Оксана Линів
IT
Лінгвістика
Intel Extreme Masters-2012
Славістика
Митний Союз
"Роз'єднана" Україна
Африка
Західна Європа
Чорне море
Вишеградська група
Балтія
Бесарабія
Південна Європа
Одеса
ЦСЄ
Туніс
Арабська весна
Нідерланди
Швейцарія
Іспанія
Німеччина
Азербайджан
Грузія
Абхазія
Греція
Чехія
Головне за день - 15 червня 2025 р.
Інше
Заголовок
Мова
Джерело
Країна
Аудиторія
Putinas Trumpui: Rusija pasirengusi kitam derybų su Ukraina ratui
lt
Kauno diena
Lithuania
22000
Rușii anunță o nouă victorie pe front. Zelenski spune că ucrainenii au oprit înaintarea trupelor lui Putin în regiunea Sumî
ro
Ziare
Romania
Trump, după ce Putin l-a sunat de ziua lui și au vorbit o oră: „Consideră că războiul dintre Israel şi Iran ar trebui să se încheie, i-am explicat că şi războiul său ar trebui să se încheie”
ro
Ziare
Romania
Putinas Trumpui: Rusija pasirengusi kitam derybų su Ukraina ratui
lt
Kauno Diena
Lithuania
Trump sivalsi Putinia – ”Hänen sotansa pitäisi loppua myös”
fi
Iltalehti
Suomi
Путин говори по телефона с Тръмп за Близкия изток и заяви готовност да продължи преговорите с Украйна
bg
Mediapool.bg
Bulgaria
Графика: В несигурните времена износът спада, вносът расте
bg
Дневник (вестник)
Bulgaria
15000
Test terminiert: Nato will Putins Glasfaserdrohnen-Terror stoppen
de
Erdinger Anzeiger
Deutschland
16252
Test terminiert: Nato will Putins Glasfaserdrohnen-Terror stoppen
de
Isar-Loisach Bote
Deutschland
8516
Ukraine-Krieg bestimmt G7-Gipfel in Kanada – Selenskyj auf Gästeliste
de
Hersfelder Zeitung
Deutschland
14478
ONLINE: CNN: Rusi menia taktiku, na mestá útočia rojmi dronov
sk
Pravda
Slovakia
LIVE TEXT/ În regiunea Zaporijjea, rușii confiscă lemnele de foc ale sătenilor pentru a construi tranșee. Război în Ucraina, ziua 1208
ro
Ziarul de Garda
Moldova
A fost semnat Acordul de parteneriat pentru reconstrucția Ucrainei
ro
Puterea
Romania
Comentario en Buenos rendimientos, precios bajos: los mercados agrícolas del cereal se mueven entre el exceso de oferta y la incertidumbre por En España hay cereal para 3 meses, con una buena cosecha para 4 meses, el resto de meses hay que traerlo de f
es
Agroinformacion.com
Spain
Comentario en Maíz tras Cebada: el éxito de la doble cosecha que permite que algunos agricultores estén logrando más de 20 toneladas de grano por hectárea por Que trabajen dos jornadas gratis los políticos y los funcionarios
es
Agroinformacion.com
Spain
Орбан и хората му тънат в лукс. Унгарците са все по-гневни.
bg
24 часа
Bulgaria
70000
von der Leyen parla con Trump “Discusso di Medio Oriente e Russia-Ucraina”
it
ItalPress
Italy
Polska spłaca pożyczkę Ukrainy. Leszek Miller: Skandal, trzeba powiedzieć „dość”
pl
Rzeczpospolita
Poland
Ukraine-Liveblog: Ukraine hat bereits 3600 Leichen von Russland erhalten
de
Frankfurter Allgemeine Zeitung
Deutschland
91000000
Karas Ukrainoje. Fronte – pastebima Rusijos pažanga: įspėja apie naują taktiką, kuri duoda apčiuopiamų rezultatų
lt
Lietuvos Rytas
Lithuania
Тодор Радев: Ескалацията на конфликта ще има различен ефект върху Пекин и Москва
bg
КРОСС
Bulgaria
Cronica săptămânii internaționale: Lumea împărțită între război, acorduri și tragedii
ro
Puterea
Romania
De herrijzenis van de Kielparktorens: “We hadden niet gedacht dat we ooit nog in zo’n knap appartement zouden wonen”
nl
Het Nieuwsblad
Belgie
260420
Karas Ukrainoje. Po Putino sveikinimo su gimtadieniu – Trumpo atsakas dėl karo Ukrainoje
lt
15 min
Lithuania
OTSEBLOGI | Ukraina võttis sihikule Venemaa keemiatööstusettevõtted
et
SL Õhtuleht
Estonia
Zelenskyy Warns Oil Price Surge Could Help Russia’s War Effort
en
Yeshiva World News
US
Test terminiert: Nato will Putins Glasfaserdrohnen-Terror stoppen
de
Münchner Merkur
Deutschland
193958
Test terminiert: Nato will Putins Glasfaserdrohnen-Terror stoppen
de
Rheinischer Merkur
Deutschland
Vrh G7 v senci trgovinskih napetosti o varnosti, energiji in Ukrajini
sl
STA - Slovenska Tiskovna Agencija
Slovenia
183 פינלנד עד 21 - אוקראינה עד 21
he
One
Israel
184 פינלנד עד 21 (1+) - אוקראינה עד 21
he
One
Israel
186 מעל/מתחת שערים(2.5) - פינלנד עד 21/אוקראינה עד 21
he
One
Israel
187 מעל/מתחת שערים(1.5) מחצית ראשונה - פינלנד עד 21/אוקראינה עד 21
he
One
Israel
188 מחצית ראשונה - פינלנד עד 21/אוקראינה עד 21
he
One
Israel
192 שער ראשון במשחק - פינלנד עד 21/אוקראינה עד 21
he
One
Israel
185 סך הכל שערים(2-3) - פינלנד עד 21/אוקראינה עד 21
he
One
Israel
RAT U UKRAJINI KAO HRONIČNA KRIZA - ne propustite večerašnji “Crveni karton”, gost je Boško Jakšić, novinar
hr
Kurir
Serbia
Nimeni nu anticipa efectul de bumerang: Urmări dezastruoase ale conflictului Israel-Iran asupra războiului din Ucraina
ro
Ziare
Romania
189 סה"כ קרנות טווחים(9-11) - פינלנד עד 21/אוקראינה עד 21
he
One
Israel
190 סה"כ קרנות טווחים(5-6) מחצית ראשונה - פינלנד עד 21/אוקראינה עד 21
he
One
Israel
191 יותר קרנות עם יתרון - פינלנד עד 21(1.5+)/אוקראינה עד 21
he
One
Israel
”Jag vill se Moskva brinna, det är min djupa önskan”
sv
Hufvudstadsbladet
Suomi
51251
Ucraina intră în era rachetelor balistice proprii. Sapsan, testată cu succes, intră în producție de serie
ro
Ziare
Romania
G7-Gipfel in Kanada: Sorge vor einem neuen Eklat
de
ARD Tagesschau
Deutschland
Fico: El kell halasztani a szankciókról való döntést, amíg nem rendeződik az orosz gázimport kérdése
hu
Új Szó
Slovakia
260465
Szervezett bűnözés, illegális fegyverek, ezt hozná az ukrán EU-tagság
hu
Bors (bulvárlap)
Hungary
90000
Comentario en Los ceralistas siguen en la calle ante la crisis de precios: «Estamos en la ruina y en Guadalajara tenemos muy poquitas alternativas al cereal» por Quico
es
Agroinformacion.com
Spain
"Cayendo... ¡Mayday! ¡Mayday!": una llamada de socorro, dos milagros y decenas de cuerpos carbonizados aún sin identificar en el accidente de Air India
es
Mundo, El
Spain
Червень 2025 р.
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Нд
22
26
27
28
29
30
31
1
23
2
3
4
5
6
7
8
24
9
10
11
12
13
14
15
25
16
17
18
19
20
21
22
26
23
24
25
26
27
28
29
27
30
1
2
3
4
5
6
Today
Clear
Січ
Лют
Бер
Кві
Тра
Чер
Лип
Сер
Вер
Жов
Лис
Гру
OK
Cancel
Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з
ліцензією GNU для документації
, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014