СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Yam
Мова:24 (Romanian / română)
Заголовок:

NEGRU // Integrarea euroasiatică sau Rusia de la Atlantic la Pacific

Резюме:Abia intrat n funcţie, preşedintele rus Vladimir Putin a semnat decretul Măsurile privind realizarea cursului de politică externă a Federaţiei Ruse , n baza cărora va fi eleborată o nouă redacţie a concepţiei politicii externe a Moscovei. Refacerea spaţiului ex-sovietic Cum era de aşteptat, refacerea spaţiului ex-sovietic ca entitate economică, umanitară răm ne printre primele puncte de pe lista de priorităţi ale politicii externe ruse. Eforturile de integrare vor fi ndreptate pe mai multe direcţii şi nivele, n dependenţă de poziţia statelor CSI. Este menţionată necesitatea realizării Acordului privind zona de comerţ liber, semnat la 18 octombrie 2011, a extinderii procesului de interacţiune cu Belarus, n cadrul statului unional , a aprofundării integrării euroasitaice n cadrul Uniunii Vamale şi a Spaţiului Economic Unic format de Rusia, Belarus şi Kazahstan, aşa nc t să fie creată, ncep nd cu 1 ianuarie 2015, Uniunea Economică Eurasiatică, lăs nd uşa deschisă pentru alte state din CSI. Pe plan militar, se va urmări consolidarea Organizaţiei Tratatului Securităţii Colective, a mecanismelor de reacţie operativă la provocările şi ameninţările contemporane şi creşterea potenţialului pacificator . Neutralitatea şi statutul special Un alineat aparte este dedicat RM şi conflictului transnistrean. Putin a poruncit să se continue participarea activă la căutarea căilor de rezolvare a problemei transnistrene n baza respectării suveranităţii, integrităţii teritoriale şi a statutului de neutralitate al Republicii Moldova n determinarea statutului special al Transnistriei . Astfel, Moscova adoptă n mod oficial sintagmele respectarea suveranităţii şi integrităţii teritoriale a Republicii Moldova şi statutul special pentru Transnistria , pe care Serghei Lavrov, ministrul de Externe al Rusiei, le-a preluat, n martie 2011, de la omologul său moldoivean, Iurie Leancă. Lupul n piele de oaie Cuv ntul neutralitate nu apare nt mplător, dar sensul mai urmează a fi lămurit. Ar trebui să ne nduioşăm, dacă ar fi vorba despre un semn de respect faţă de Consituţia RM. Dar nu este aşa. Altfel, cum răm ne cu prevederea constituţională a RM care interzice aflarea trupelor străine pe teritoriul nostru? O ncălcare a statutului de neutralitate prin aderarea la Organizaţia Tratatului de Securitate Colectivă a statelor CSI ar deranja Moscova sau ea este ngrijorată doar de apropierea noastră de NATO? Răspunsul la această ntrebare este evident. La fel e şi cu respectarea suveranităţii şi integrităţii teritoriale a RM. Făc nd abstracţie de faptul că oficialiii ruşi merg la Tiraspol ca la ei acasă, ignor nd Chişinăul, preşedintele rus numind şi un reprezentant special pentru o partea a teritoriului RM, a şi declarat-o reprezentantul special al preşedintelui rus pentru Transnistria , Dmitri Rogozin: moldovenii nu vor vedea Transnistria dacă nu vom renunţa la identitatea rom nească. Drumurile noastre poate... Drumurile RM şi ale Rusiei ar putea să se intersecteze nu numai n spaţiul eurasitic, ci şi n Europa, Moscova urmărind obiectivul strategic de creare a spaţiului economic şi umanitar unic de la Oceanul Atlantic p nă la Pacific şi a unui complex energetic european comun . Ceea ce ar fi de salutat. Răm ne nsă de văzut ce facem cu Gazpromul. Pe termen mai scurt, Rusia şi propune să ncheie un nou acord de bază privind parteneriatul strategic cu UE, şi să obţină suspendarea regimului de vize n circulaţia persoanelor. Conjunctura regională Moscova va cere garanţii sigure că sistemele antirachetă instalate de SUA nu vor fi ndreptate mpotriva rachetelor strategice ale Rusiei. Fiind determinată n special de anunţul de amplasare a sistemelor antirachetă americane n Rom nia şi Polonia, această reacţie a Kremlinului urmăreşte să influenţeze conjunctura geopolitică regională n care ne aflăm. n general, n relaţia cu SUA, se pune accentul pe principiul egalităţii, al neamestecului n afacerile interne şi al respectului intereselor fiecăruia . Spaţiul ziarului nu ne permite să ne referim la toate aspectele politiciei externe trasate de Putin. Este un document pe măsura unui imperiu care vrea să demonstreze că s-a trezit , că nu mai are de g nd să stea n genunchi . Deşi suprimată, nostalgia răzbate printre r nduri. Şi fantoma URSS o fi b ntuind pe coridoarele Kremlinului. E un document care consfinţeşte revenirea de facto a Rusiei la stilul sovietic de politică externă, cel al lupului n piele de oaie. Georgia şi sentimentele ei O confirmă şi alineatul referitor la Abhazia şi Osetia de Sud. Moscova se angajează să contribuie activ la devenirea lor ca state democratice moderne , la consolidarea poziţiilor internaţionale, asigurarea securităţii şi restabilirea social-economică a acestor republici , scuip nd pe Georgia şi sentimentele ei. Ignorarea Ucrainei E curios şi grăitor faptul că documentul semnat de preşedintele rus nu pomeneşte măcar o singură dată despre Ucraina, a cărei poziţie nu favorizează efortul Moscovei de refacere a URSS. Nici boicotat de Uniunea Europeană n legătură cu cazul ex-premierului Iulia Timoşenko, nici măcar din complezenţă Kievul nu manifestă interes pentru planurile integraţioniste ale lui Putin. Iar fără Ucraina, proiectul n cauză va fi viciat serios şi mult mai greu de realizat. Ucraina aflată n bune relaţii cu Rusia, dar apropiindu-se de Occident, mpreună cu UE, va avea un efect benefic asupra Rusiei, asupra viziunilor sale privind viitorul său, spunea Zbigniew Brzejinski. Dar, probabil, mai este p nă atunci. Cel puţin, deocamdată, efectul Ucrainei lipseşte. Ca ntotdeauna, c nd are bani, Rusia preferă să se narmeze şi să-şi facă planuri grandioase de prezenţă pe toate continentele. C nd preţul petrolului scade brusc şi Rusia sărăceşte, ea rezistă dezmembrării. Acum ea trăieşte din nou prima fază.
Посилання:http://news.yam.md/ro/s/880313
google translate:  переклад
Дата публікації:10.05.2012 22:50:01
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:10.05.2012 18:09:28




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014