|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | Le Figaro Magazine |
| Мова: | 12 (French / français) |
| Заголовок: | Poutine appelle Hollande et Merkel à faire pression sur Porochenko |
| Резюме: | Le président russe Vladimir Poutine a appelé aujourd’hui Paris et Berlin à faire pression sur son homologue ukrainien Petro Porochenko pour qu'il applique les accords de paix de Minsk, censés mettre un terme au conflit avec les séparatistes prorusses.
M. Poutine a demandé au cours d'une conversation téléphonique avec le président français François Hollande et la chancelière allemande Angela Merkel à "peser activement sur l'Ukraine, y compris lors des entretiens avec Petro Porochenko à Varsovie, en faveur d'une application claire des accords de Minsk", selon un communiqué du Kremlin. M. Porochenko participe au sommet des 28 pays de l'Otan qui se tient dans la capitale polonaise.
Le conflit entre forces ukrainiennes et séparatistes prorusses dans l'Est de l'Ukraine, qui a fait plus de 9400 morts en un peu plus de deux ans, a fortement diminué en intensité depuis la signature en février 2015 des accords de paix de Minsk. Des affrontements meurtriers continuent néanmoins d'y éclater de manière sporadique et le processus de règlement du conflit est au point mort. "Vladimir Poutine a souligné les actes de provocation des forces ukrainiennes" dans l'Est, poursuit le communiqué du Kremlin.
|
| Посилання: | http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/07/08/97001-20160708FILWWW00193-poutine-appelle-hollande-et-merkel-a-faire-pression-sur-porochenko.php |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 08.07.2016 16:16:50 |
| Автор: | |
| Url коментарів: | |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | Flash Actu |
| Додано: | 08.07.2016 14:01:26 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |