|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | Economist, The |
| Мова: | 9 (English / English) |
| Заголовок: | Nuclear security: Threat multiplier |
| Резюме: | NUCLEAR mayhem can come from rogue states or badly run power stations. That fact escapes nobody in South Korea, just a mountain range away from rocket-mad North Korea, and with Japan’s stricken Fukushima Dai-ichi plant across the sea. But it was a third threat—terrorism—that brought leaders from 53 countries to a summit in Seoul on March 26th-27th. It marked the halfway point in Barack Obama’s four-year initiative to secure and reduce the world’s scattered stocks of bomb-usable plutonium and highly enriched uranium (HEU). Though attendance was strong, the momentum shows worrying signs of slowing.This is partly because the terrorist threat has waned since the killing of Osama bin Laden. That disrupted al-Qaeda, which under his leadership sought to obtain nuclear materials. A crackdown on black markets has been a big success. In the 1990s seizures were frequent and measured in kilos. The latest have mostly involved mere grams (see chart).Now the easy targets have been reached. In the past two years, eight countries have disposed of some 480kg of HEU. Ukraine and Mexico have given up all their stocks. Kazakhstan has... |
| Посилання: | http://www.economist.com/node/21551465 |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 29.03.2012 18:03:28 |
| Автор: | |
| Url коментарів: | |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | |
| Додано: | 26.04.2012 22:15:44 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |