|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | Yam |
| Мова: | 24 (Romanian / română) |
| Заголовок: | Iulia Timoșenko, în stare gravă la spital |
| Резюме: | Autorităţile ucrainene au anunţat astăzi că fostul prim-ministru Iulia Timoşenko a fost transferată la Spitalul Clinic Central din Harkov, oraşul unde ispăşeşte o condamnare la şapte ani de nchisoare, pentru a primi ngrijirile medicale recomandate, scrie Agerpres. Medicii au stabilit că Iulia Timoşenko suferă de dureri puternice de spate şi are nevoie urgent de tratament ntr-o clinică specializată. La nceputul lunii aprilie, autorităţile ucrainene au anunţat că vor permite ca fostul prim-ministru să iasă din detenţie pentru a fi tratată la un spital local din Harkov, după ce anterior un purtător de cuv nt al guvernului german a declarat că Berlinul negociază cu Kievul pentru ca Iulia Timoşenko să poată fi ngrijită n Germania. Iulia Timoşenko a fost condamnată n octombrie 2011 la şapte ani de nchisoare pentru "abuz de putere", fiind găsită vinovată pentru că a semnat acorduri n domeniul gazului cu Rusia, dezavantajoase pentru Ucraina. |
| Посилання: | http://news.yam.md/ro/s/860339 |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 21.04.2012 15:40:31 |
| Автор: | |
| Url коментарів: | |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | |
| Додано: | 21.04.2012 14:11:02 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |