СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Noordhollands Dagblad
Мова:19 (Dutch / Nederlands)
Заголовок:

Oekraïners bieden AZ excuses aan voor kerosinetekort

Резюме: ALKMAAR - AZ heeft een excuusbrief gekregen van de directeur van het vliegveld van Charkov in de Oekraïne. De club kreeg op 30 september, een dag na de wedstrijd tegen Metalist Kharkiv, op de luchthaven niet genoeg kerosine om rechtstreeks naar Amsterdam te vliegen. Om bij te tanken maakte de club daarom een tussenlanding in Bulgarije.
Посилання:http://www.noordhollandsdagblad.nl/nieuws/sport/az/article11802551.ece/Oekra%C3%AFners-bieden-AZ-excuses-aan-voor-kerosinetekort
google translate:  переклад
Дата публікації:11.10.2011 15:46:27
Автор:
Url коментарів:http://www.noordhollandsdagblad.nl/nieuws/sport/az/article11802551.ece/Oekra%C3%AFners-bieden-AZ-excuses-aan-voor-kerosinetekort#articleComments
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:11.10.2011 16:43:11

Переклад


Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014