СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:novinite.com
Мова:9 (English / English)
Заголовок:

Ukrainian Journalist Beaten Outside Kiev

Резюме:

Prominent Ukrainian journalist and pro-EU activist Tetyana Chornovol was brutally beaten outside Kiev just after midnight on December 25.

The incident occurred near the village of Gora, which is located between the capital Kiev and Boryspol, Ukrainian authorities reported.

According to police, Chornovol was driving home to the village of Gora when around 1.30 a.m. her car was blocked by another vehicle with unknown men inside. After she stopped the car, the men dragged Chornovol out and savagely beat her. After that, they left her in the car and pushed it into a roadside ditch.

Ukrainian President Viktor Yanukovych’s press service released a statement on Wednesday, saying that the president condemned this act of violence and ordered that all measures be taken to investigate the attack on the journalist.

Chornovol is an active participant of the EuroMaidan pro-European protests. She has spoken from the stage on Independence Square in Kiev, the center of the demonstrations, multiple times and is a member of the EuroMaidan council.

Посилання:156699
google translate:  переклад
Дата публікації:25.12.2013 11:36:39
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):World
Додано:25.12.2013 10:04:56




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014