СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Mediapool.bg
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Протести блокираха Брюксел преди там да се съберат европейските лидери

Резюме: Хиляди демонстранти блокираха от призори централната част на Брюксел в шумен протест, започнал в 6.40 часа. Протестиращите викат и стрелят със сигнални ракети в опит да осуетят насрочения за по-късно в четвъртък последен за годината двудневен Европейски съвет, предаде БТА от белгийската столица. Според демонстрантите държавните и правителствените ръководители от ЕС ще приемат решения, с които да бъдат продължени ограничителните бюджетни мерки, наложени от кризата и довели до загуба на работни места и понижаване на доходите. Основни улици в Европейския квартал на града, където са разположени институциите на ЕС, са блокирани от трактори, бали слама, автобуси и камионетки. Драматизмът в картината се подсилва от бурята, преминаваща над града от юг. Очаква се задръстванията в уличното движение да продължат до ранния следобед, когато в Брюксел пристигат участниците в заседанието на Европейския съвет. Протестната проява е подкрепена от 40 организации, сред които синдикати, обществени структури, земеделци. В четвъртък вечер се очаква Европейският съвет да обсъди въпросите от областта на отбранителната политика на ЕС. Към последното заседание за тази година на държавните и правителствените ръководители от Общността ще се присъедини генералният секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен. Тази вечер Европейският съвет ще обсъди начините за запазване и развитие на отбранителните възможности на европейските държави. Очаква се да бъде засегнат и въпросът с охраната на външните граници, основно в южната част на ЕС, предвид засиления мигрантски натиск. По-късно на заседанието ще бъдат разисквани въпроси от областта на икономиката, включително по отношение на Банковия съюз. Утре заседанието ще продължи с разглеждането на въпроса за Пакта за растеж и заетост. Европейският съвет ще обсъди също директивата за командированите работници, към която бяха предложени промени. Разговорите ще обхванат продължаващото развитие на достъпа до високоскоростен интернет и електронно фактуриране, като част от единния цифров пазар. Ще бъдат обсъдени също темите за защитата на данните, както и за предотвратяването на избягването на данъчните задължения и предложенията за автоматичен обмен на данни между държавите от ЕС в тази област. Дневният ред предвижда обсъждането на въпроса за единния пазар на енергия и спешната необходимост от изграждането на междусистемни енергийни връзки в Европа. В петък Европейският съвет ще обсъди също последните развития на международната сцена, включително в Украйна, Централноафриканската република, Иран, Сирия, както и по отношение на климатичните промени. Ще бъдат представени постиженията на завършващото литовско председателство на Съвета на ЕС и намеренията на започващото през януари гръцко председателство. На заседанието България ще бъде представлявана от министър-председателя Пламен Орешарски.
Посилання:http://www.mediapool.bg/protesti-blokiraha-bryuksel-predi-tam-da-se-saberat-evropeiskite-lideri-news214892.html
google translate:  переклад
Дата публікації:19.12.2013 13:13:48
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Европа
Додано:19.12.2013 12:11:01




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014