СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Het Nieuwsblad
Мова:19 (Dutch / Nederlands)
Заголовок:

Bokskampioen Usyk nodigt Donald Trump uit bij hem thuis in Kiev: “Zodat hij kan zien hoe de raketten eroverheen vliegen”

Резюме:

“Donald Trump, open alstublieft uw ogen, help mijn volk.” Dat is de oproep van Oleksandr Usyk, de Oekraïense wereldkampioen boksen bij de zwaargewichten aan de Amerikaanse president. Usyk nodigde in een interview met CNN Trump uit bij hem thuis in Kiev.

Oleksandr Usyk is de beste en meest bekende bokser van dit moment. Wereldkampioen bij de zwaargewichten bij de boksbonden WBC, WBA en WBO. Vorig jaar versloeg hij twee keer de Britse tank Tyson Fury. Dat leverde hem meer dan 100 miljoen euro op. En vooral: zijn zeges krikten het moreel bij de Oekraïense troepen aan het front op. Toen de Russen Oekraïne binnenvielen, trok Usyk naar Kiev om er mee te vechten met het leger. Nadien hervatte hij zijn bokscarrière, maar tussendoor trok hij verschillende keren naar het front om zijn strijdmakkers een hart onder de riem te steken. Op 19 juli bekampt Usyk de Brit Daniel Dubois om de kroon van undisputed heavyweight champion. Van de internationale media-aandacht in de aanloop naar die fel gehypete kamp, maakt Usyk nu gebruik om een boodschap tot bij Trump te krijgen.

De bokskampioen vindt dat Trump zijn campagnebelofte om de oorlog te beëindigen moet nakomen. Dat vertelde hij in een uitgebreid interview met CNN. “Trump zou verantwoordelijk moeten zijn voor de woorden die hij heeft gesproken,” zei Usyk. “Hij zei dat hij binnen een maand of een dag een einde zou maken aan deze oorlog. Als hij niet verantwoordelijk is voor zijn woorden, waarom spreekt hij dan?”

Usyk nodigde de Amerikaanse president uit om Kiev te bezoeken en bood aan hem bij hem thuis te ontvangen. Zodat Trump beter kan begrijpen wat de doorsnee Oekraïner dag en nacht meemaakt, met de ene na de andere aanval met drones en raketten. “Ik bied hem mijn huis aan. Laat hem naar Oekraïne komen. Ik zal hem mijn huis en mijn bewakers geven. Ik zal zijn volledige veiligheid garanderen. Laat hem een ??week in mijn huis wonen en zien hoe raketten eroverheen vliegen en hoe de mensen in Oekraïne leven.”

“Laat hem een ??week bij mij thuis komen wonen, niet slechts één dag. En in het geheim, zodat niemand weet dat hij er is. Anders zal Moskou even de aanvallen staken. Of laat hem ergens in (de Kievse wijken van) Obolon of Trojetsjina wonen, waar huizen en woongebouwen worden gebombardeerd. ... Dan zal hij begrijpen wat er gebeurt.”

Посилання:https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20250612_92663608
google translate:  переклад
Дата публікації:12.06.2025 9:56:34
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:12.06.2025 11:00:32




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014