СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Het Nieuwsblad
Мова:19 (Dutch / Nederlands)
Заголовок:

Demir zet volwassenonderwijs onder druk, en daar dreigen Iliyas en Eline slachtoffer van te worden: “Ik heb een gezin met twee kinderen, 400 euro betalen is dan te veel”

Резюме:

De Vlaamse regering wil cursussen in het avondonderwijs zoals bloemschikken, theesommelier of Arabisch duurder maken. Bevoegd minister Zuhal Demir heeft het over ‘hobby-opleidingen’. De sector en cursisten zijn het niet eens met die stempel. “Ik wil kunnen communiceren met mijn schoonfamilie.”

Talen zijn een troef, vindt Marleen Mast, directrice bij volwassenonderwijs Crescendo VSO. Voor persoonlijke ontwikkeling én op de arbeidsmarkt. Volgens haar heeft een taal leren altijd een rechtstreekse invloed op de communicatieve vaardigheden. “Het is meer dan een hobby, het kan een opstap zijn naar andere vaardigheden.”

Mast betreurt het dan ook dat de maatregelen van de Vlaamse overheid vooral talenopleidingen raken. Want bevoegd minister Zuhal Demir (N-VA) wil fors besparen en hervormen op het volwassenenonderwijs. Ze wil opleidingen voor knelpuntberoepen zoals zorgopleidingen goedkoper maken, en tegelijkertijd vooral het mes zetten in zogenaamde ‘hobby-opleidingen’. Zij zullen bijna het driedubbele moeten betalen, 4 euro per uur in plaats van de huidige 1,25 euro per uur. In de praktijk gaat het vaak om mensen die een taalopleiding volgen.

Veerle De Donder, leerkracht Frans en coördinator talen van Crescendo CVO, geeft aan dat Frans en Engels de meest gevolgde cursussen zijn. Ze vertelt dat veel bedrijven en zelfs defensie bij hen aankloppen voor taalopleidingen. Ze voegt eraan toe dat veel jongeren die beseffen dat hun Frans of Engels niet goed genoeg is om te solliciteren, volwassenenonderwijs volgen om hun talen bij te schaven.

Voorlopig behouden de taalcursussen Nederlands als tweede taal dezelfde prijs. Andere taalcursussen zoals die voor bijvoorbeeld landstalen Frans en Duits of wereldtaal Engels, rangschikt de minister wel als hobby. “Het is bizar dat de overheid ze allemaal klasseert als hobby-opleidingen”, besluit De Donder. “Voor sommigen is het uiteraard wel een hobby. Vooral bij talen zoals Spaans is het aandeel ‘hobbyisten’ groter dan bij Frans of Engels”, zegt ze eerlijk. “Maar zelfs dan zorgt het leren van een taal voor zelfontwikkeling en energie.”

Cursisten

Veel cursisten en docenten zijn bezorgd over de hervorming van minister Demir. De Donder geeft het voorbeeld van een Oekraïense man die naast zijn lessen Nederlands ook Frans volgt. Hij merkt dat hij in België niet ver komt met enkel Nederlands en wil beide landstalen onder de knie hebben. Alleen zal hij nu fors meer moeten betalen voor zijn lessen Frans.

Iliyas Mhommadyar (41) volgt een cursus Arabisch. Hij vindt het belangrijk om met de mensen in zijn omgeving te kunnen communiceren. “In de bevolking hebben we zoveel Arabisch sprekenden, je kunt beter contact maken met mensen als je hun taal spreekt, voor mij is taal als een brug voor het samenleven in een gemeenschap.” Door het hogere inschrijvingsgeld overweegt Iliyas om te stoppen. “Ik heb een gezin met twee kinderen, 400 euro betalen voor één hobby is te veel.”

Eline Desmedt (29) leert Zweeds, wat vaak meer een hobbytaal is. Haar vriend komt uit Zweden en ze wil met haar schoonfamilie kunnen communiceren. Bovendien toont Eline aan dat ‘hobby-opleidingen’ een meerwaarde bieden op de arbeidsmarkt. “Ik heb een doctoraat in de chemie, maar mijn talenkennis heeft mij al veel geholpen.” Ze is aangenomen als woordvoerder omdat ze Frans, Nederlands en Engels kan en nog interesse had in een extra taal. “Dat was een belangrijke voorwaarde.”

Посилання:https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20250526_97378206
google translate:  переклад
Дата публікації:27.05.2025 4:00:00
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:27.05.2025 5:00:22




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014