СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Új Szó
Мова:14 (Hungarian / magyar)
Заголовок:

Aggasztó a helyzet a Bodrogon, a szakemberek szerint a felgyülemlő szemét is közrejátszik az árvizek keletkezésében

Резюме: Aggasztó a helyzet a Bodrogon, a szakemberek szerint a felgyülemlő szemét is közrejátszik az árvizek keletkezésében
Németi Róbert
Ladmóc/Bodrogszerdahely |

Aggasztó a helyzet a Bodrog területén, ahol gyakoriak az árvizek és a folyón felgyülemlő hulladékból származó problémák. Jaroslav Vaľo, a Szlovák Vízgazdálkodási Vállalat (SVP) Bodrog-menti területi igazgatója szerint ezek a gondok a szóban forgó vízgyűjtő területen az elmúlt tíz évben egyre gyakoribbá váltak. Szavai szerint Szlovákiában az utóbbi évtizedben több mint tízezer árvíz volt, melyek közül sok az Alsó-zempléni régióra összpontosult.

A 2022-es és 2023-as években olyan árvizeket tapasztaltunk, amelyek elérték a legmagasabb, harmadik fokozatú riasztást. Idén szerencsére nyugodtabb a helyzet, de igazából minden a folyók szabályozásától és az időjárástól függ, amelyek folyamatosan változtatják a víz mozgását. Az Ukrajna felől érkező víztömegek végül összefolynak és a Bodrogba ömlenek, ami növeli az árvízveszélyt

– nyilatkozta a csütörtök reggelre betervezett folyótisztítás során a területi igazgató.

A Bodrog folyó szlovákiai részén ma délelőtt vette kezdetét az a kétnapos önkéntes akció, amelyet a Kassai Regionális Fejlesztési Ügynökség (ARRKE) szervezett a FloodBOTI projekt keretében. Az önkéntesekből, az SVP szakembereiből, illetve a a Save Nature by Čivas Polgári Társulás tagjaiból álló csapat kenuk segítségével fogtak hozzá a folyó vizének felszínén, illetve közvetlenül a parton található hulladék eltakarításához. Ahogy azt Vaľo is kihangsúlyozta, a folyamatosan felgyülemlő hulladéktömeg komoly probléma, amely a Bodrog helyzetét is súlyosbítja.

A vízfolyások szennyezése, különösen a forrásvidékeken, üledék és hulladék felhalmozódását okozza, ami a folyók egész területeit elzárhatja. Tavaly hatalmas lerakódásokkal szembesültünk, amelyek a folyók áramlását akadályozták. Ha ezeket a hulladékokat és hordalékokat nem távolítjuk el időben, más bonyodalmakhoz vezethetnek

– tette hozzá Vaľo azzal, hogy éppen ezért van szükség hosszú távú tevékenységekre és több külső ügynökség együttműködésére, és pontosan ezért tartják nagy becsben azoknak a szervezeteknek a munkáját, amelyek évek óta dolgoznak a folyók megtisztításán. Bár az igazgató szerint ezek a tevékenységek csak apró cseppek a tengerben a teljes szennyezéshez képest, nélkülük a helyzet még súlyosabb lenne.

A magyarok is takarítanak

A kétnapos eseményt – melynek második részét a tegnap érkezett heves esőzések miatt valószínűleg elnapolják – a szlovák és magyar partnerek közötti határon átnyúló együttműködési program által finanszírozott projekt részeként szervezték. A Bodrogot a szlovák oldalon a tervek szerint egy közel 40 fős csapat kezdte tisztítani, a munkát több kilométer hosszan végzik, Zempléntől egészen Bodrogszerdahely határáig. Henrieta Kiraľvargová, az ARRKE projektmendzsere arról is beszámolt, hogy az akció idén is az árvízkockázat csökkentésére és a hulladékgyűjtéssel kapcsolatos problémák megelőzésére összpontosít.

A hulladékgyűjtéssel a folyóba kerülő hulladék mennyiségét szeretnénk csökkenteni és biztosítani annak ökológiai stabilitását. A takarítás során elsősorban az üvegből, a műanyagból és a gumiabroncsokból származó hulladékot távolítjuk el a folyóból és annak partjáról

– mondta.

A figyelemfelkeltő akció célja nemcsak a folyópartok megtisztítása, hanem a lakosság nevelése is, hogy az emberek felelősségteljesen bánjanak a hulladékkal.

Amikor két évvel ezelőtt végeztük a takarítást, több tonnányi szemetet távolítottunk el. Most azonban arra számítunk, hogy kevesebb lesz a hulladék mennyisége, mivel az előző hónapokban nem volt árvíz, amely más területekről ide hozta volna a hulladékot

– mondta Kiraľvargová. Az esemény nemcsak gyakorlatias tevékenység volt, hanem lehetőség a közösségi kapcsolatok erősítésére és a természetvédelemről való elmélkedésre is. Az önkéntesek egyetértettek abban, hogy az eseményt idén még legalább egyszer meg fogják ismételni, hogy erősítsék a Bodrog folyó természetes ökoszisztémáját.

foto
Посилання:https://ujszo.com/regio/aggaszto-a-helyzet-a-bodrogon-a-szakemberek-szerint-a-felgyulemlo-szemet-is-kozrejatszik-az
google translate:  переклад
Дата публікації:22.05.2025 16:10:51
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:22.05.2025 19:01:32




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014