СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Het Nieuwsblad
Мова:19 (Dutch / Nederlands)
Заголовок:

Ingenieur en chemicus gooiden explosieven naar Russische consulaat in Marseille

Резюме:

Twee onderzoekers van het Franse Nationaal Centrum voor Wetenschappelijk Onderzoek (CNRS) hebben bekend dat ze flessen met explosieven gegooid hebben naar het Russische consulaat in de Franse stad Marseille. Ze waren maandagavond opgepakt.

Nicolas Bessone, de procureur van Marseille, bevestigde de bekentenissen dinsdagavond aan het Franse persagentschap AFP, nadat de krant La Provence het nieuws eerder had gemeld.

Exact drie jaar na het begin van de Russische inval in Oekraïne werden maandagochtend rond 8 uur explosieven gegooid naar de muur van het Russische consulaat in de Zuid-Franse stad Marseille. Moskou maakte al snel gewag van een “terreuraanval”.

“Drie plastic drinkflessen van 50 cl zijn in de tuin van het consulaat beland”, meldde de politieprefectuur. Twee ervan ontploften. Er werd geen schade aangericht en er vielen geen gewonden.

De twee verdachten zijn een ingenieur en een chemicus. Ze zijn nog steeds in hechtenis. Volgens La Provence werden ze opgepakt bij een manifestatie ter ondersteuning van Oekraïne. Ze hebben aangegeven dat het mengsel in de plastic flessen die in de tuin van het consulaat werden gegooid, een cocktail van stikstof en chemische substanties was, aldus nog Bessone.

Посилання:https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20250226_91614045
google translate:  переклад
Дата публікації:26.02.2025 6:11:36
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:26.02.2025 7:00:22




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014