СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Új Szó
Мова:14 (Hungarian / magyar)
Заголовок:

A magyar kormányfő szerint Orbán Balázs hibázott, Magyarország mindig megvédi magát

Резюме: A magyar kormányfő szerint Orbán Balázs hibázott, Magyarország mindig megvédi magát
Mészáros Richárd

Magyarország mindig megvédi magát, az 1956-os hősök szentek és sérthetetlenek – jelentette ki a miniszterelnök péntek reggel a Kossuth rádió Jó reggelt, Magyarország! című műsorában, ahol hibának nevezte, hogy politikai igazgatója, Orbán Balázs azt nyilatkozta, Magyarország 1956-ból tanulva nem védekezne egy orosz támadás ellen, sőt Zelenszkij ukrán elnök részéről felelőtlenség, amit csinál, hogy „belevitte egy háborús védekezésbe az országát”.

„Magyarország mindig megvédi magát, régen is megvédte, ma is megvédi és a jövőben is meg fogja védeni minden lehetséges eszközzel, úgy, ahogyan egyébként a magyar alkotmány ezt minden magyar ember számára kötelezővé is teszi” – reagált a miniszterelnök Orbán Balázs korábbi megszólalására, miszerint Magyarország nem védené meg magát. 

Orbán Viktor hangsúlyozta: a háborúpártiak és a békepártiak közötti vita élesedni fog Magyarországon és a világban is, amíg az amerikai elnökválasztás novemberben meg nem történik. Hozzátette: látja, hogy legutóbb sikerült belekeverni az 1956-os forradalom ügyét ebbe a háború-béke vitába. Arra figyelmeztetett: ha az ember ilyen kényes kérdésekről beszél, akkor nagyon pontosan kell fogalmazni és semmilyen kétséget nem szabad hagyni a saját álláspontjukat illetően. 

„Most a politikai igazgatóm éppen félreérthetően fogalmazott, ami ebben az összefüggésben egy hiba, hiszen a mi közösségünk az 1956-os forradalom talaján áll, abból nőtt ki, nem lenne a mi politikai közösségünk, ha nem lettek volna az '56-os hősök” – mondta. Hozzátette: nincs kétsége egyetlen fideszes vezető politikai nézetei felől sem és biztos abban, hogy Orbán Balázs is, ha a történelem úgy fordulna, hogy megint harcolni kell a hazáért, akkor „ott lesz velünk a Corvin közben”.

Kapcsolódó cikkünk

Miután Orbán Balázs, a magyar miniszterelnök politikai igazgatója közölte, Magyarország 1956-ból tanulva nem védekezne egy orosz támadás ellen, sőt Zelenszkij ukrán elnök részéről felelőtlenség, amit csinál, hogy „belevitte egy háborús védekezésbe az országát”, elszabadult a kommentháború.

 „Brüsszelt elfoglalnánk, de itt nem védekeznénk. Nekem ez tűnik eddig az év legnagyobb politikusi hibájának” 

– reagált Török Gábor politikai elemző Orbán kijelentéseire. Az ellenzék szerint egyenesen takarodnia kellene a politikai porondról Orbán Viktor jobbkezének. Magyar Péter, a Tisza Párt elnöke leszögezte: „Ilyen ember nem tölthet be közhivatalt a magyar miniszterelnök mellett, távoznia kell még október 23. előtt.” Ungár Péter, az LMP társelnöke leszögezte, aki magát a nemzeti oldal képviselőjének tartja, ilyet nem állíthat, hiszen minden országnak joga van a területét megvédeni. „Az egészen döbbenetes, hogy ezt pont egy állítólag patrióta politikus tagadja meg. Felmerül a kérdés: hány megyét, várost, települést adna át Orbán Balázs egy agresszornak? Számoljon be, pontosan mennyi magyar területet tart feláldozhatónak, a miniszterelnök pedig adjon választ, egyetért-e Orbán Balázs szavaival!” Tompos Márton, a Momentum elnöke: „És ezek a senkiházi ruszkibérencek tartják magukat a Pesti Srácok örököseinek.” Orbán Balázs azonban csak újabb olajat öntött a tűzre. Facebook-bejegyzésében a legcsekélyebb jelét sem adta a megbánásnak a tévedésnek, sőt. Úgy fogalmazott: „A háborús propagandasajtó vonatán nincs megállás. Magyarország álláspontja világos, nem látjuk az értelmét a két és fél éve zajló orosz-ukrán háborúnak.”

Ha elfogadjuk Orbán Balázs értelmezését, akkor az egyetlen, Magyarországot érő katonai támadás, amit jól kezeltek, az az 1944 márciusi német megszállás volt, amikor több településen pálinkával várták az emberek a nácikat. Ráadásul pont egy fideszes politikus köpi szembe a magyar múltat, aki abban a pártban politizál, amelyik minden állami megemlékezésen kiemeli, hogy a haza védelme és a nemzeti szuverenitás a legfontosabb ügyek. A magyar történelem jelentős része a fideszes történelemszemlélet szerint maga az ellenállás. Orbán Balázs kijelentései számos ponton ellentétesek a Fidesz által megfogalmazott és elfogadott Alaptörvénnyel, amelyre fölesküdött, és amely egyértelműen és ismételten állampolgári kötelességként határozza meg a haza védelmét idegen erőktől. Az Alaptörvényben sehol sem szerepel, hogy a haza védelme csak akkor kötelesség, ha annak során az ország nem veszít életeket, területeket stb. A haza védelmének kötelessége feltétel nélküli. Az Alaptörvény külön kitér az 1956-os kollaboránsokra, akik „el nem évülő felelősséggel tartoznak”. Miközben Orbán Balázs azt a következtetést vonta le 1956-ból és az utána következő eseményekből, hogy a helyes magatartás a megszálló szovjet csapatokkal való kollaboráció lett volna. Azaz szerinte az ellenállási mozgalmak felelőtlenek voltak. A magyar ellenállók pedig ebben a történelemszemléletben nem hősök, hanem felelőtlen idióták, akik magyar életeket sodortak veszélybe.

És végül: Kérdéses, ezután mit fognak mondani a fideszes politikusok az október 23-i 1956-os megemlékezéseken, hiszen Orbán szerint '56 azt tanította a magyaroknak, hogy nem szabad ugrálni. De egy március 15-i megemlékezést is nehéz lesz így teljesíteni, hiszen hogyan ünnepeljük ezután Petőfi Sándort, aki – mint most kiderült – sok életet sodort veszélybe a felelőtlen lázításával? Voltaképp Dobó István, az egri vár kapitánya is felelőtlenül védte a várost a törökök ellen, hiszen nem tudhatta, hogy végül visszaveri az ostromot… 

(hvg, Npsz, atv, ú)

(ú, MTI)

Посилання:https://ujszo.com/kulfold/orban-viktor-magyarorszag-mindig-megvedi-magat-1956-hosei-szentek-es-serthetetlenek
google translate:  переклад
Дата публікації:27.09.2024 10:33:50
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:27.09.2024 11:05:34




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014