|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | Rēzeknes Vēstis |
| Мова: | 38 (Latvian / latviešu) |
| Заголовок: | Ukraina… kā dzīvo šodien? |
| Резюме: | Pirms vairākiem gadiem kādā Rīgas mācību centrā vadīju latviešu valodas apguves grupu. Joprojām sirsnīgas attiecības saglabātas gan ar maskavieti Jeļenu (viņas ģimene šobrīd pārcēlusies uz Somiju), gan ar ukrainieti Annu. Viņa pavasarī bija ciemos pie tēva, pie savējiem… Ukrainā. Kāds ir vienkāršā cilvēka ceļš uz kara plosīto zemi? Kā Ukraina šobrīd dzīvo – mani interesēja ne ziņu portālu, bet tieši cilvēka līdzās redzējums. Anna labprāt padalījās ar piedzīvoto. Jā, stāsta laikā bija arī garākas pauzes, jo sievietei bija jāsaņemas, lai stāstu turpinātu. Bija asaras. Skopas. Anna atļausies raudāt pēc tam, kad būs beidzies karš viņas tēvzemē. |
| Посилання: | http://www.rv.lv/ukraina-ka-dzivo-sodien/ |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 02.07.2024 13:13:21 |
| Автор: | |
| Url коментарів: | http://www.rv.lv/ukraina-ka-dzivo-sodien/#respond |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | Sabiedrība |
| Додано: | 03.07.2024 14:14:40 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |