СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Στόχος
Мова:8 (Greek / ελληνικά)
Заголовок:

Η Μόσχα λέει «προδότη» τον γεννημένο στη Ρωσία νέο αρχηγό των ουκρανικών ενόπλων δυνάμεων

Резюме:  



Ο υψηλόβαθμος Ρώσος αξιωματούχος Ντμίτρι Μεντβέντεφ δήλωσε σήμερα ότι ο νέος αρχηγός των ουκρανικών ενόπλων δυνάμεων, που έχει γεννηθεί στη Ρωσία, είναι προδότης, ενώ το Κρεμλίνο δήλωσε ότι ο διορισμός του δεν θα επηρεάσει την έκβαση της ειδικής στρατιωτικής επιχείρησης, όπως τη χαρακτηρίζει η Ρωσία, στην Ουκρανία.

Τα σχόλια των Ρώσων αξιωματούχων έγιναν αφού ο Ουκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι αντικατέστησε χθες, Πέμπτη, τον δημοφιλή αρχηγό των ενόπλων δυνάμεων της χώρας του, Βάλερι Ζαλούζνι με τον διοικητή του στρατού ξηράς της, τον 58χρονο στρατηγό Ολεξάντρ Σίρσκι, ένα τεράστιο στοίχημα τη στιγμή που οι ρωσικές δυνάμεις κερδίζουν το πάνω χέρι σχεδόν δύο χρόνια μετά την έναρξη του πολέμου.

Ο Σίρσκι γεννήθηκε τον Ιούλιο του 1965 στη ρωσική περιοχή Βλαντίμιρ, που τότε ήταν τμήμα της Σοβιετικής Ένωσης. Όπως πολλοί άνθρωποι της ηλικίας του στις ουκρανικές ένοπλες δυνάμεις, σπούδασε στη Μόσχα - στην Ανώτερη Σχολή Στρατιωτικής Διοίκησης - μεταξύ συναδέλφων του που έκτοτε έχουν γίνει Ρώσοι διοικητές.

Υπηρέτησε για πέντε χρόνια στο Σοβιετικό Σώμα Πυροβολικού και ζει στην Ουκρανία από τη δεκαετία του 1980.

Ο Ντμίτρι Μεντβέντεφ, πρώην πρόεδρος που τώρα είναι αντιπρόεδρος του ρωσικού Συμβουλίου Ασφαλείας, κατηγόρησε τον Σίρσκι, που δεν υπηρέτησε στον μετασοβιετικό ρωσικό στρατό, ότι καταπάτησε τον όρκο του ως αξιωματικού.

«Κοιτάζοντας το βιογραφικό του νέου επικεφαλής των ουκρανικών ενόπλων δυνάμεων, του Σίρσκι, νιώθει κανείς μια αίσθηση μίσους, απαξίωσης και απέχθειας», έγραψε ο Μεντβέντεφ στον επίσημο λογαριασμό του στο Telegram.

«Απέχθεια για έναν άνθρωπο που ήταν σοβιετικός Ρώσος αξιωματικός, αλλά έγινε προδότης Μπαντέρα, που καταπάτησε τον όρκο του και υπηρετεί τους ναζί, καταστρέφοντας τους αγαπημένους του. Ας καεί η γη κάτω από τα πόδια του!», δήλωσε ο Μεντβέντεφ.

Ο χαρακτηρισμός «Μπαντέρα» είναι αναφορά στο Στεπάν Μπαντέρα, Ουκρανό εθνικιστή της εποχής του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου που συνεργάστηκε με τη ναζιστική Γερμανία για να πολεμήσει ενάντια στον Κόκκινο Στρατό. Θεωρείται μαχητής υπέρ της ελευθερίας από κάποιους Ουκρανούς, αλλά και προδότης από πολλούς Ρώσους.

Το Κρεμλίνο δήλωσε πάντως σήμερα ότι δεν πιστεύει πως μια αλλαγή στην στρατιωτική ηγεσία της Ουκρανίας θα αλλάξει την έκβαση της σύγκρουσης.

«Δεν πιστεύουμε ότι αυτοί είναι παράγοντες που μπορούν να αλλάξουν την πορεία της ειδικής στρατιωτικής επιχείρησης. Αυτή θα συνεχιστεί έως ότου επιτευχθούν οι στόχοι», δήλωσε ο Ντμίτρι Πεσκόφ, εκπρόσωπος του Κρεμλίνου, σε τακτική ενημέρωση των δημοσιογράφων.


Посилання:https://www.stoxos.gr/2024/02/blog-post_863.html
google translate:  переклад
Дата публікації:09.02.2024 22:00:00
Автор:[email protected] (ΣΤΟΧΟΣ)
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):perivallon
Додано:09.02.2024 22:03:07




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014