|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | Mediapool.bg |
| Мова: | 2 (Bulgarian / български) |
| Заголовок: | САЩ осъдиха отвличането от хусите на товарен кораб с българи в екипажа |
| Резюме: | 
Съединените щати осъдиха отвличането от йеменските бунтовници хуси на товарен кораб, в чийто екипаж има и българи.
"Превземането на моторния кораб "Галакси лийдър" (Galaxy Leader) от хусите в Червено море е грубо нарушение на международното право", каза на брифинг говорителят на Държавния департамент на САЩ Матю Милър, предаде Ройтерс.
Той призова за "незабавното освобождаване на кораба и неговия екипаж".
Ние ще се консултираме с нашите съюзници и партньори от ООН за целесъобразността следващи стъпки, допълни цитираният говорител на Държавния департамент на САЩ, предаде БТА.
ООН също изрази безпокойство във връзка с отвличането на товарния кораб тип автовоз. "Следим със сериозно безпокойство съобщенията", отбеляза Стефан Дюжарик, говорителят на генералния секретар на световната организация Антониу Гутериш.
Канцеларията на израелския премиер Бенямин Нетаняху, която съобщи, че корабът е бил отвлечен от хусите в неделя, каза, че плавателният съд е с 25-членен екипаж от Украйна, България, Мексико и Филипините.
Българите на борда са двама - капитанът и първият помощник-капитан на "Галакси лийдър", заяви вчера пред журналисти главният секретар на МВР Живко Коцев.
|
| Посилання: | https://www.mediapool.bg/sasht-osadiha-otvlichaneto-ot-husite-na-tovaren-korab-s-balgari-v-ekipazha-news353511.html |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 21.11.2023 9:43:10 |
| Автор: | |
| Url коментарів: | |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | Свят |
| Додано: | 21.11.2023 10:09:37 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |