СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Het Nieuwsblad
Мова:19 (Dutch / Nederlands)
Заголовок:

Ignace Claes keert terug als coach en moet Haasrode Leuven weer op de rails krijgen: “De ploeg kan natuurlijk volleyballen, het is aan mij om de details bij te schaven”

Резюме:

In het tweede jaar op het hoogste niveau, zal het voor Volley Haasrode Leuven opnieuw niet gemakkelijk worden. Na drie competitiewedstrijden kon er nog geen enkele set worden gewonnen. In de bekerwedstrijd tegen Charleroi kwam die eerste setwinst er wel, maar toch verloor VHL met 3-1. Zaterdag tegen Gent en de week erop in Noorderkempen worden belangrijke wedstrijden.

In het verleden was Ignace Claes al actief als assistent-trainer bij VHL. Nu keert hij terug als hoofdcoach. “Het is een enorm fijne club om te werken”, vertelt Claes. “Ze doen alles doordacht en maken beredeneerde keuzes. Het is heel aangenaam om hier te werken. De voorbije jaren behield ik ook steeds een goed contact met de speelsters. De keuze was dan ook snel gemaakt om weer in Leuven aan de slag te gaan.”

“Er was natuurlijk wel werk aan de winkel. Met één overwinning vorig jaar hadden ze het niet onder de markt. Ook nu was de start moeilijk, maar ik merk wel vooruitgang. Die signalen krijg ik ook vanuit de groep. De dames kunnen natuurlijk wel volleyballen. Het is aan mij om de details wat bij te schaven. Voorlopig is het nog moeilijk om constant op een hoog niveau te spelen. Tegen Antwerpen spelen we twee sets heel goed mee en tegen Charleroi pakken we een set en dwongen we hen tot het uiterste. Het belangrijkste wordt om mentaal sterk te blijven. Ook al verlies je vaak, je moet er blijven in geloven dat de volgende wedstrijd wel kan gewonnen worden. Als underdog zijn de andere ploegen gedwongen om tegen ons drie punten te pakken. Zaterdag tegen Gent wacht een belangrijke wedstrijd voor ons”

Diamantbewerker

De 52-jarige diamantbewerker uit Antwerpen leeft voor zijn job en het volleybal. “Van ’s morgens tot ’s avonds werk ik in mijn atelier”, vertelt Ignace Claes. “Het zijn zware tijden met de oorlogen in Oekraïne en Israël. Het blijft een zware sector om in te werken. Na de job moet ik al naar Leuven vertrekken om op tijd te zijn voor de trainingen. Het thuisfront staat achter mijn keuzes. Ik bespreek die ook altijd eerst met mijn vrouw. Er blijft natuurlijk weinig tijd over. Zeker nu ik op de vrije avonden af en toe help verbouwen op het appartement van mijn dochter.”

Посилання:https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20231116_93272019
google translate:  переклад
Дата публікації:16.11.2023 11:04:37
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:16.11.2023 12:00:43




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014