СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
Знайдено на сайті: | Offenburger Tageblatt |
Мова: | 7 (German / Deutsch) |
Заголовок: | Dieser Krieg kann noch Jahre dauern |
Резюме: |
Bundeskanzler Olaf Scholz spricht vor den Vereinten Nationen. ©Foto: Getty Images via AFP/MICHAEL M. SANTIAGO
Kanzler Olaf Scholz hat vor den Vereinten Nationen eine Durchhalte-Rede gehalten. Ein schnelles Ende des Krieges in der Ukraine ist nicht in Sicht. Daraus müssen Europa und die USA zwei Schlüsse ziehen, kommentiert unser Redakteur Tobias Peter.
Genau 50 Jahre ist es her, dass Willy Brandt im Weltsaal der Vereinten Nationen in New York am Rednerpult stand. Die Bundesrepublik und die DDR waren gerade in die Organisation aufgenommen worden. „Wenn es der Welt nicht gelingt, die Gewalt zurückzudrängen und schließlich wirksam zu ächten, wie will sie dann die Friedensprobleme lösen, die – frei und fern von Gewalt – alle unsere Energien verlangen?“, fragte der sozialdemokratische Kanzler mit seiner knarzenden Stimme.
|
Посилання: | https://www.bo.de/nachrichten/dieser-krieg-kann-noch-jahre-dauern |
google translate: | переклад |
Дата публікації: | 20.09.2023 20:00:01 |
Автор: | |
Url коментарів: | https://www.bo.de/nachrichten/dieser-krieg-kann-noch-jahre-dauern#comments |
Джерело: | |
Категорії (оригінал): | Nachrichten |
Додано: | 20.09.2023 21:01:33 |
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |