СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
Знайдено на сайті: | Στόχος |
Мова: | 8 (Greek / ελληνικά) |
Заголовок: | Η Τουρκία σπεύδει να δικαιολογήσει το Αζερμπαϊτζάν... Πλήρης στήριξη και από Ερντογάν από το βήμα του ΟΗΕ |
Резюме: |
Το Αζερμπαϊτζάν αναγκάστηκε να λάβει μέτρα στο κυρίαρχο έδαφός του στο Ναγκόρνο Καραμπάχ αφού οι ανησυχίες του Μπακού δεν αμβλύνθηκαν μετά τον πόλεμο με την Αρμενία το 2020 στην περιοχή, ανέφερε το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών.
«Ως αποτέλεσμα των δίκαιων και νόμιμων ανησυχιών του για την κατάσταση, καθώς το Μπακού εξέφραζε επανειλημμένα ότι οι ανησυχίες του δεν μετριάστηκαν σχεδόν τρία χρόνια μετά το τέλος του Δεύτερου Πολέμου του Καραμπάχ, το Αζερμπαϊτζάν αναγκάστηκε να λάβει μέτρα που κρίνει απαραίτητα στο κυρίαρχο έδαφός του», ανέφερε σε ανακοίνωσή του το υπουργείο.
«Πιστεύουμε ότι η συνέχιση των συνομιλιών μεταξύ του Αζερμπαϊτζάν και της Αρμενίας, που διεξάγονται σχολαστικά μέχρι σήμερα, με στόχο να φέρουν αποτελέσματα είναι ο μόνος τρόπος για την επίτευξη ειρήνης, ασφάλειας, ευημερίας και διαρκούς σταθερότητας στην περιοχή», συμπλήρωσε η Άγκυρα, σύμμαχος του Μπακού. Ο πρόεδρος της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν δεσμεύτηκε σήμερα, ενώπιον της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, ότι θα «εντείνει τις (διπλωματικές) προσπάθειές του» ώστε «να μπει ένα τέλος στον πόλεμο» στην Ουκρανία.
«Από την αρχή του ρωσοουκρανικού πολέμου προσπαθούμε να κρατήσουμε τους Ρώσους και τους Ουκρανούς φίλους μας γύρω από το τραπέζι (σ.σ. των διαπραγματεύσεων), πιστεύοντας στην ιδέα ότι ο πόλεμος δεν θα έχει κανέναν νικητή και η ειρήνη κανέναν ηττημένο», είπε ο Ερντογάν από το βήμα της Γενικής Συνέλευσης.
Αναφερόμενος στο θέμα του Ναγκόρνο Καραμπάχ, ο Τούρκος πρόεδρος είπε ότι η χώρα του στηρίζει τα βήματα που κάνει το Αζερμπαϊτζάν για να διαφυλάξει την εδαφική ακεραιότητά του. Τόνισε ότι το Ναγκόρνο Καραμπάχ αποτελεί μέρος τους αζέρικου εδάφους και η επιβολή ενός διαφορετικού καθεστώτος στον θύλακα αυτόν είναι «απαράδεκτη».
Το τουρκικό υπουργείο Εξωτερικών εξάλλου χαρακτήρισε «εύλογες» τις «ανησυχίες» που οδήγησαν στη στρατιωτική επιχείρηση των Αζέρων στο Ναγκόρνο Καραμπάχ, αν και κάλεσε το Αζερμπαϊτζάν και την Αρμενία να επιστρέψουν στον διάλογο. «Το Αζερμπαϊτζάν αναγκάστηκε να λάβει τα μέτρα που κρίνει αναγκαία στο δικό του έδαφος» τονίζεται στην ανακοίνωση του τουρκικού ΥΠΕΞ.
“Υποστηρίζουμε τα μέτρα που έλαβε το Αζερμπαϊτζάν. Υποστηρίξαμε τη διαδικασία διαπραγμάτευσης μεταξύ του Αζερμπαϊτζάν και της Αρμενίας από την αρχή. Ωστόσο, βλέπουμε ότι η Αρμενία απέτυχε να αδράξει αυτήν την ιστορική ευκαιρία”, είπε ο Ερντογάν
|
Посилання: | https://www.stoxos.gr/2023/09/blog-post_7457.html |
google translate: | переклад |
Дата публікації: | 20.09.2023 0:20:00 |
Автор: | [email protected] (ΣΤΟΧΟΣ) |
Url коментарів: | |
Джерело: | |
Категорії (оригінал): | perivallon |
Додано: | 20.09.2023 1:03:05 |
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |