СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Yeshiva World News
Мова:9 (English / English)
Заголовок:

Putin’s Russia Struggles for Response to Ukrainian Blitz

Резюме:

As Russian troops were retreating in northeastern Ukraine amid a fierce counteroffensive by Kyiv, Muscovites were celebrating the 875th anniversary of the city’s founding. Fireworks boomed and President Vladimir Putin inaugurated a huge Ferris wheel, a new transportation link and sports arena. The Russian capital’s festive holiday weekend stood in stark contrast to the military debacle unfolding in Ukraine that seemed to catch the Kremlin by surprise in the nearly 7-month-old war. The rapid and reportedly chaotic troop withdrawal in the Kharkiv region, in which some weapons and ammunition were left behind, was a huge blow to Russian prestige. It was its largest military defeat in Ukraine since Moscow pulled back its forces from areas near Kyiv after a botched attempt to capture the capital early in the invasion. As he attended the holiday celebrations that included the inauguration of the Ferris wheel — bigger than the iconic London Eye and now Europe’s largest such amusement ride — Putin said nothing about the key moment in Ukraine. Indeed, the Ukrainian counteroffensive appears to have left the Kremlin struggling for a response. The Defense Ministry declared the troop pullback was intended to strengthen Russia’s forces in the Donbas, a somewhat weak excuse, given that Russia-held areas in the Kharkiv region provided a key vantage point for Moscow’s operations in the Donetsk region to the south. The ministry hasn’t offered any specifics about the pullback, but it released a map Sunday showing the Russian troops that were pressed back along a narrow patch of land on the border with Russia — a tacit admission of big Ukrainian gains. Russian state television and other government-controlled media followed suit, avoiding a direct mention of the retreat while extolling the performance by Russian forces in individual combat episodes. A Defense Ministry video showed a Russian helicopter gunship attacking Ukrainian troops trying to cross the Oskil River in a previously quiet part the Kharkiv region, an acknowledgement of the broad scale of the ongoing Ukrainian attack. Many in Russia blamed Western weapons and fighters for the setbacks. “It’s not Ukraine but all of NATO who is fighting us,” wrote Alexander Kots, a war correspondent for the pro-Kremlin newspaper Komsomolskaya Pravda. The new Ukrainian blitz, which has boosted the country’s morale as the war passed 200 days on Sunday, could set the stage for further gains in the east and elsewhere. But it also could potentially trigger an even more violent Moscow response, leading to a new and dangerous escalation of hostilities. On Sunday night, Russian missiles struck key Ukrainian infrastructure targets, knocking out power in several regions. “The Kremlin seems stunned, and has not yet come up with a plan as to how to try and spin this, so to a large extent the media are ignoring the bad news until they get a directive,” said Mark Galeotti, a professor at University College, London, who specializes in Russian security affairs. He described the situation a “sign that the state’s control over the narrative is cracking.” In a stark reflection of internal tensions provoked by Kyiv’s successes, the Kremlin-backed regional leader of Chechnya, Ramzan Kadyrov, openly criticized the Russian Defense Ministry for “mistakes” that made Ukrainian gains possible. The criticism from Kadyrov, who has sent Chechen units to fight in Ukraine and repeatedly pushed for tougher action […]

The post Putin’s Russia Struggles for Response to Ukrainian Blitz appeared first on The Yeshiva World.

Посилання:https://www.theyeshivaworld.com/news/headlines-breaking-stories/2123777/putins-russia-struggles-for-response-to-ukrainian-blitz.html
google translate:  переклад
Дата публікації:13.09.2022 5:15:19
Автор:
Url коментарів:https://www.theyeshivaworld.com/news/headlines-breaking-stories/2123777/putins-russia-struggles-for-response-to-ukrainian-blitz.html#respond
Джерело:
Категорії (оригінал):Headlines & Breaking News;US & World News
Додано:13.09.2022 5:24:04




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014