СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Yeshiva World News
Мова:9 (English / English)
Заголовок:

Ukrainian Unit Digs In For Russian Assault On Eastern City

Резюме:

Ukrainian military personnel are fortifying their positions around the eastern city of Sloviansk in expectation of a fresh Russian attempt to seize the strategic point in the fiercely fought-over Donetsk region. As heavy ground fighting continues on the front line only miles to the east, southeast and north of Sloviansk, members of the Dnipro-1 Regiment are digging in after a week of relative calm. The last Russian strike on the city occurred on July 30. While the lull provided Sloviansk’s remaining residents a reprieve after regular shellings between April and July, some unit members say it could be a prelude to renewed attacks. “I think it won’t be calm for long. Eventually, there will be an assault,” Col. Yurii Bereza, the head of the volunteer national guard regiment, told The Associated Press on Friday, adding that he expected the area to get “hot” in the coming days. Sloviansk is considered a strategic target in Moscow’s ambitions to seize all of Donetsk province, a largely Russian-speaking area in eastern Ukraine where Russian forces and pro-Moscow separatists control about 60% of the territory. Donetsk and neighboring Luhansk province, which Russia has almost entirely captured since Ukrainian forces withdrew in early July from the remaining cities under their control, together make up the industrial Donbas region. The separatists have claimed the region as two independent republics since 2014, and Russian President Vladimir Putin recognized their sovereignty before he sent troops into Ukraine. Seizing Sloviansk would put more of the region under Russian control, but it also would be a symbolic victory for Moscow. The city was the first to be taken by the separatists during an outbreak of hostilities between Russia and Ukraine in 2014, though it was later brought back under Ukrainian control. Furthermore, Russia’s military would like to take control of nearby water treatment facilities to serve Russian-occupied cities like Donetsk to the southeast and Mariupol to the south, Sgt. Maj. Artur Shevtsov of the Dnipro-1 Regiment said. The Institute for the Study of War, a think tank based in Washington, said in a Friday assessment that Russian forces had increasingly transferred personnel and equipment from the Donbas toward southern Ukraine to push back at a Ukrainian counteroffensive around the occupied port city of Kherson. Those attempts to secure Kherson come “at the expense of (Russian) efforts to seize Sloviansk … which they appear to have abandoned,” the institute’s analysts said. But Col. Bereza said he thought muddy conditions after recent rainy weather in the region, not the abandonment of Sloviansk as a target, were responsible for the pause in Russian artillery strikes. “In two or three days, when it dries out, they will proceed,” he said. Only around 20,000 residents remain in Sloviansk, down from over 100,000 before Russia’s invasion. The city has been without gas or water for months, and residents are only able to manually pump drinking water from public wells. From a position on the outskirts of the city, soldiers in the Dnipro-1 Regiment expanded a network of trenches and dug bunkers against mortar strikes and phosphorous bombs. At the outpost, Sgt. Maj. Shevtsov said the provision of heavy weapons from Ukraine’s Western allies, including U.S.-supplied multiple rocket launchers, had helped keep some Donbas cities like Sloviansk relatively safe since their delivery in June. But such weapons […]

The post Ukrainian Unit Digs In For Russian Assault On Eastern City appeared first on The Yeshiva World.

Посилання:https://www.theyeshivaworld.com/news/general/2112676/ukrainian-unit-digs-in-for-russian-assault-on-eastern-city.html
google translate:  переклад
Дата публікації:07.08.2022 15:00:26
Автор:
Url коментарів:https://www.theyeshivaworld.com/news/general/2112676/ukrainian-unit-digs-in-for-russian-assault-on-eastern-city.html#respond
Джерело:
Категорії (оригінал):Headlines & Breaking News;US & World News
Додано:07.08.2022 16:20:40




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014