СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Yeshiva World News
Мова:9 (English / English)
Заголовок:

Ukraine Seeks to Retake the South, Tying Down Russian Forces

Резюме:

Even as Moscow’s war machine crawls across Ukraine’s east, trying to achieve the Kremlin’s goal of securing full control over the country’s industrial heartland, Ukrainian forces are scaling up attacks to reclaim territory in the Russian-occupied south. The Ukrainians have used American-supplied rocket launchers to strike bridges and military infrastructure in the south, forcing Russia to divert its forces from the Donbas in the east to counter the new threat. With the war in Ukraine now in its sixth month, the coming weeks may prove decisive. While the bulk of Russian and Ukrainian military assets are conсentrated in the Donbas, the industrial region of mines and factories, both sides hope to make gains elsewhere. Ukraine has vowed to drive the Russians from the territory they have seized since the start of the invasion, including the southern region of Kherson and part of the Zaporizhzhia region, while Moscow has pledged to hold on to the occupied areas and take more ground around the country. The Donbas consists of Luhansk province, now fully controlled by Russia, and Donetsk province, about half of which is in Moscow’s hands. Ukrainian military analyst Oleh Zhdanov noted that by stepping up the attacks in the south, Kyiv has forced Russia to spread its forces. “The Russian military command has been put before a dilemma: to try to press the offensive in the Donetsk region or build up defenses in the south,” Zhdanov said. “It’s going to be difficult for them to perform both tasks simultaneously for a long time.” He noted that rather than trying to mount a massive, all-out counteroffensive, the Ukrainians have sought to undermine the Russian military in the south with a series of strikes on its munitions and fuel depots and other key sites. “It doesn’t have to be a head-on attack,” Zhdanov noted. Moscow-backed local officials in Ukraine’s east and south have talked about holding votes on joining Russia as early as September. Those plans hinge on Russia’s ability to win full control of those areas by then. “The Kremlin’s chief goal is to force Kyiv to sit down for talks, secure the existing line of contact and hold referenda in the autumn,” said Mykola Sunhurovsky, of the Razumkov Center, a Kyiv-based think tank. He noted that Western weapons have boosted Ukraine’s capabilities, allowing it to reach targets far behind the front lines with a high degree of precision. Ukraine has received about a dozen American-built HIMARS multiple rocket launchers and has used them to strike Russian ammunition depots, which are essential for maintaining Moscow’s edge in firepower. HIMARS systems have a range of 80 kilometers (50 miles), enabling the Ukrainians to hit the Russians from beyond the reach of most of the enemy’s artillery. “It’s a serious advantage,” Sunhurovsky said. “The Ukrainians have started dealing precision strikes on Russian depots, command posts, railway stations and bridges, destroying logistical chains and undermining the Russian military capability.” The Ukrainian strikes on munitions storage sites have caught the Russian army off guard, forcing it to move materiel to scattered locations farther from combat areas, lengthening supply lines, reducing the Russian edge in firepower and helping to slow Russia’s offensive in the east. “They’ve got to get everything out to smaller, more dispersed stockpiles,” said Justin Crump, a former British tank commander who heads […]

The post Ukraine Seeks to Retake the South, Tying Down Russian Forces appeared first on The Yeshiva World.

Посилання:https://www.theyeshivaworld.com/news/headlines-breaking-stories/2110803/ukraine-seeks-to-retake-the-south-tying-down-russian-forces.html
google translate:  переклад
Дата публікації:01.08.2022 20:00:07
Автор:
Url коментарів:https://www.theyeshivaworld.com/news/headlines-breaking-stories/2110803/ukraine-seeks-to-retake-the-south-tying-down-russian-forces.html#respond
Джерело:
Категорії (оригінал):Headlines & Breaking News;US & World News
Додано:01.08.2022 20:24:35




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014