СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:NOS Nieuws
Мова:19 (Dutch / Nederlands)
Заголовок:

EU veroordeelt cyberaanval op Oekraïne en biedt hulp

Резюме:

De Europese Unie heeft de cyberaanval op overheidswebsites in Oekraïne scherp veroordeeld. EU-buitenlandchef Josep Borrell noemt de hackaanval onacceptabel.

Meerdere overheidswebsites lagen vandaag plat door een digitale aanval. In totaal zijn meer dan zeventig websites aangevallen, zeggen Oekraïense autoriteiten. Een groot aantal daarvan is inmiddels weer in de lucht.

Onder de getroffen websites waren die van het ministerie van Defensie en van Buitenlandse Zaken. Deze zijn inmiddels weer oproepbaar, maar lange tijd stond op de site een waarschuwing in het Oekraïens, Russisch en Pools: "Wees bang en vrees het ergste."

Destabiliseren

Dergelijke acties hebben als doel om Oekraïne te destabiliseren en om desinformatie te verspreiden, aldus Borrell. "Het kan bijdragen aan verdere escalatie van een situatie die al zeer gespannen is."

De buitenlandchef verzekerde Oekraïne dat de EU-lidstaten klaar staan om technische assistentie te verlenen om de schade van de aanval te herstellen en aanvallen in de toekomst af te slaan.

De Oekraïense veiligheidsdienst zegt aanwijzingen te hebben dat hackersgroepen met nauwe banden met de Russische geheime dienst achter de aanval zitten.

De EU en de VS willen nog geen harde conclusies trekken, maar bieden hulp aan bij het opsporen van de daders. Rusland heeft niet gereageerd op de Oekraïense beschuldigingen.

Посилання:https://nos.nl/l/2413124
google translate:  переклад
Дата публікації:14.01.2022 23:33:13
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:15.01.2022 0:13:00




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014