СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:NOS Nieuws
Мова:19 (Dutch / Nederlands)
Заголовок:

Rusland bespreekt eisen met NAVO-landen, verwachtingen zijn laag

Резюме:

Rond deze tijd begint in Brussel het overleg tussen Rusland en de dertig NAVO-lidstaten. Dat zal vooral gaan over de Russische eisen aan de NAVO en de crisis rond Oekraïne. De verwachtingen zijn laaggespannen. Dat het gelukt is om deze NAVO-Rusland Raad na 2,5 jaar weer bij elkaar te krijgen, wordt al als positief gezien.

Rusland eist dat de NAVO zich terugtrekt uit alle landen die in de Koude Oorlog onder de Russische invloedsfeer vielen. De NAVO is dat absoluut niet van plan. Daarnaast wil Rusland de garantie dat Oekraïne en Georgië, maar ook Zweden en Finland, nooit lid worden van de NAVO. Daar gaat Rusland niet over, zeggen die landen en ook de NAVO-lidstaten.

Ondertussen heeft Rusland zo'n honderdduizend militairen aan zijn grenzen met Oekraïne geconcentreerd. Het is de vraag of Rusland bij een afwijzing van zijn eisen werkelijk tot een invasie zal overgaan of dat het dreigen daarmee een middel is om toezeggingen los te krijgen. De inzet van de NAVO zal zijn dat Rusland zijn militairen aan de grens met Oekraïne terugtrekt.

Meer kwesties op tafel

Rusland en de VS, het belangrijkste NAVO-land, spraken maandag al met elkaar in Genève. De Amerikaanse onderminister van Buitenlandse Zaken Wendy Sherman noemde die besprekingen "eerlijk en openhartig", maar ze hebben geen doorbraak opgeleverd.

"Eerlijk gezegd zie ik weinig ruimte voor een compromis", zei de Amerikaanse ambassadeur bij de NAVO Julianne Smith vannacht tegen nieuwszender CNN. Maar er liggen ook andere kwesties op tafel, zei ze, zoals beperkingen op het houden van militaire oefeningen en op raketten.

Smith zei ook dat Rusland niets doet om de spanning rond Oekraïne weg te nemen. Integendeel, de Russen zouden juist plannen hebben om nog meer militairen samen te trekken. Ze gelooft er niets van dat die alleen maar aan het oefenen zijn, zoals Rusland zegt. "Dat zijn wel heel veel militairen voor een oefening en we zijn niet ingelicht dat er een oefening zou komen."

Посилання:https://nos.nl/l/2412782
google translate:  переклад
Дата публікації:12.01.2022 11:01:40
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:12.01.2022 11:12:34




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014