СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:NOS Nieuws
Мова:19 (Dutch / Nederlands)
Заголовок:

Dokter ex-president Georgië: Saakasjvili in slechte toestand door hongerstaking

Резюме:

Het gaat steeds slechter met de oud-president van Georgië Michail Saakasjvili, zegt zijn dokter op tv. De voormalige leider zit inmiddels tien dagen in de cel en is evenveel dagen in hongerstaking.

"Zijn toestand is verslechterd, hij heeft moeite met praten en lopen", verklaarde arts Nikoloz Kipsjidze op Mtavari Arkhi TV. Hij gaat de autoriteiten verzoeken Saakasjvili over te plaatsen naar een ziekenhuis.

Saakasjvili is bij verstek veroordeeld tot zes jaar cel wegens machtsmisbruik. Zelf ontkent hij deze aantijgingen, die volgens hem politiek gemotiveerd zijn.

Lokale verkiezingen

De 53-jarige ex-president keerde onlangs terug naar Georgië en werd direct aangehouden. Hij hoopte zijn oppositiepartij naar de winst te loodsen bij lokale verkiezingen. Dat lijkt vooralsnog niet te zijn gelukt; de regerende partij heeft fors meer stemmen gekregen dan de oppositie. Maar in de zes grootste steden komt er nog een tweede stemronde.

De afgelopen jaren heeft Saakasjvili doorgebracht in het buitenland. Onder meer in Nederland - zijn vrouw Sandra Roelofs is afkomstig uit Terneuzen - maar vooral in Oekraïne.

Посилання:https://nos.nl/l/2401175
google translate:  переклад
Дата публікації:11.10.2021 3:34:00
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):
Додано:11.10.2021 5:17:02




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014