|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | Main-Post |
| Мова: | 7 (German / Deutsch) |
| Заголовок: | Drei Heilige Könige in Obersinn trotzen der Corona-Pandemie |
| Резюме: | Einige Jugendliche des Jugendzentrums Obersinn wollten sich trotz der Corona-Beschränkungen auch in diesem Jahr am Dreikönigstag einbringen, heißt es in einer Pressemitteilung der Pfarrei. Da es in diesem Jahr untersagt war die Sternsinger auszusenden, nahmen sie stellvertretend für alle anderen Könige unter Einhaltung der Schutzmaßnahmen an der Messe in der St. Jakobus Kirche in Obersinn teil. Zum Ende der Messe gaben sie ihr Anliegen mit auf den Weg: "Die Heiligen Drei Könige mit ihrigem Stern, sie kommen gegangen ihr Frauen und Herrn. Der Stern gab Ihnen den Schein, ein neues Reich bricht nun herein. Caspar, Melchior, Balthasar wünschen euch allen ein glückseliges neues Jahr". Geweihte Aufkleber, Kreide, ein abgedrucktes Gebet und Spendendosen wurden am Ausgang der Kirche und in den Geschäften von Obersinn bereitgestellt, um Spenden zu sammeln, die dieses Jahr an verlassene Kinder in der Ukraine gehen. |
| Посилання: | https://www.mainpost.de/10550037 |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 08.01.2021 11:35:16 |
| Автор: | |
| Url коментарів: | |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | Landkreis Main-Spessart |
| Додано: | 08.01.2021 13:01:27 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |