СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:ABC
Мова:10 (Spanish / español)
Заголовок:

Últimas noticias de internacional hoy miércoles, 29 de julio del 2020

Резюме:Estar informado sobre las última hora de hoy es esencial para conocer el mundo que nos rodea. Pero, si no tienes demasiado tiempo, ABC pone a disposición de los lectores que lo deseen, el mejor resumen del miércoles, 29, julio aquí mismo: Italia prorroga el estado de emergencia por el coronavirus hasta octubre «El virus sigue circulando. La prórroga del estado de emergencia hasta octubre es inevitable. Sería incongruente suspender abruptamente la efectividad de las medidas adoptadas». Así ha comunicado el primer ministro, Giuseppe Conte, en un discurso en el Senado, la necesidad de mantener el estado de emergencia, que se decretó el 31 de enero por un periodo de seis meses. Concluye, por tanto, el 31 de julio, pero se prorroga en principio durante otros dos meses y medio, hasta el 15 de octubre. Ucrania, Polonia y Lituania, unidas para condenar la agresividad de Rusia Se llama «Triángulo de Lublin». Es el nombre del nuevo formato de colaboración entre Ucrania, Polonia y Lituania inaugurado este martes en la histórica ciudad polaca de Lublin, con el encuentro de sus respectivos ministros de Exteriores: el ucraniano, Dmitri Kuleba; el polaco, Jacek Czaputowicz, y el lituano, Linas Linkevicius. América Latina supera a EE.UU. en número de fallecidos por Covid-19 La balanza de la pandemia se equilibra lentamente hacia el sur del continente americano. América Latina en conjunto supera ya a EE.UU. en número de fallecidos por Covid-19. En total, esté conglomerado de países de influencia latina contabiliza de forma oficial unos 180.000 decesos por la enfermedad, cerca de un 18% más que los 151.000 que registraba Estados Unidos hasta el martes, según datos del Instituto Johns Hopkins. Es probable que la cifra real sea superior. Netanyahu visita a las tropas en una frontera con Líbano en estado de «alerta máxima» La tensión en la frontera norte obligó a Benjamín Netanyahu a aparcar por unas horas la lucha contra la segunda oleada de coronavirus y las divisiones en el seno de su gobierno. 24 horas después del «grave incidente de seguridad», que enfrentó al Ejército con Hizbolá sin causar bajas o heridos, el primer ministro se subió a un helicóptero para supervisar en persona la situación a lo largo de la Línea Azul, la línea que divide Líbano de Israel, y visitar a sus tropas, en estado de «alerta máxima». A falta de que se difundan imágenes de lo sucedido el lunes, Israel acusa a milicianos enemigos de penetrar 20 metros en su territorio para atacar una de sus posiciones, Hizbolá niega que se produjera ataque alguno, pero no se ha pronunciado sobre el supuesto cruce de la línea. Odisea para volver a casa: la repatriación de una periodista española por culpa del Covid-19 Hace apenas 10 días nos comunicaron que teníamos plaza en un vuelo de repatriación. En estas semanas de incertidumbre hemos visto marcharse a muchos compañeros y amigos. Algunos porque no han querido ser testigos directos de la llegada del maldito pico de contagios de coronavirus a Sudáfrica; otros, porque no les han dado otra opción. El servicio de tramitación de visados (subcontratado a la empresa VFS Global) del departamento de Home Affairs abrió hace apenas un mes, pero solo para recogida de las resoluciones de visados tramitados antes de que el país echara el cierre, el 27 de marzo, cuando la tormenta se antojaba todavía lejana, aunque inevitable, en la nación arcoíris. Desde hace cuatro meses, no ha habido posibilidad de renovar y, mucho menos, aplicar para nuevos permisos para permanecer en el país. Es más, cuando el presidente, Cyril Ramaphosa, anunció el 20 de marzo la activación del Estado de Desastre, comunicó también que todas los visados de ciudadanos extranjeros de países de riesgo -entre ellos españoles, italianos y chinos- que no hubiesen entrado ya en Sudáfrica quedaban revocadas y/o cancelados con efecto inmediato. Para aquellos que se encontraban ya dentro de las fronteras no se revocarían siempre y cuando se permaneciese en tierras de Nelson Mandela y no se abandonase el país. Ese mismo día también se anunció la suspensión de los vuelos internacionales. Seis alcaldes piden al Capitolio que le impida a Trump desplegar la Policía Seis alcaldes de grandes ciudades de Estados Unidos han pedido por carta al Capitolio que le impida por ley a Donald Trump el despliegue de agentes de policía federal sin su consentimiento previo, como ha hecho en Portland (Oregón), que encadena más de medio centenar de noches de disturbios.
Посилання:https://www.abc.es/ultimas-noticias/abci-noticia-ultima-hora-miercoles-29-07-2020-internacional-202007290600_noticia.html
google translate:  переклад
Дата публікації:29.07.2020 7:00:18
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Últimas Noticias
Додано:29.07.2020 8:03:14




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014