СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:BNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Повишаване на пътуванията на българи зад граница и на чужденци у нас през октомври

Резюме:

През октомври 2019 година броят на пътуванията на български граждани в чужбина и на посещенията на чужденци в нашата страна се увеличават с близо 4% спрямо година по-рано, но бележат очаквано отстъпление от рекордните исторически върхове, достигнати през летния ваканционен сезон, показват данни на Националния статистически институт (НСИ).

Пътуванията на българи в чужбина през миналия месец се увеличиха с 4,1% на годишна база до 473,3 хиляди (спрямо октомври 2018-а), но отстъпват за трети пореден месец от рекордните 779,5 хиляди пътувания зад граница, отчетени през юли.

Най-солидно увеличение на пътуванията на българи зад граница е отчетено в посока към Сърбия (ръст с 12,15), Турция (с 9,0%), република Северна Македония (с 5,3%), Германия (с 4,7%), Австрия (с 4,1%), Румъния (с 3,7%), Гърция (с 0,25) и други, като в същото време намаляват пътуванията на български граждани към Унгария (спад с 9,0%), Франция (с 4,6%), Италия (с 1,5%), Белгия (с 0,6%) и други.

През октомври 2019 година най-голям брой български граждани са пътували в посока Турция (115,9 хиляди), следвана от Гърция (100,4 хиляди), Сърбия (36,5 хиляди), Румъния (34,9 хил.), Република Северна Македония (26,6 хил.), Германия (26,6 хил.), Австрия (16,6 хил.), Обединеното кралство (16,3 хил.), Италия (15,1 хил.) и Испания (12,6 хил.).

Пътуванията през октомври на българи зад граница с цел почивка и екскурзия са в размер на 27,3% от общия дял, пътуванията с други цели (гостуване, обучение, посещение на културни и спортни мероприятия) - в размер на 44,0%, докато пътуванията със служебна цел са 28,7% от техния общ брой.

Посещенията на чужденци в България пък нараства през октомври с 3,7% на годишна база до 766,4 хиляди броя, макар че отстъпват с около 1,5 милиона от техния рекорден връх от 2,3252 милиона, достигнат през август (в края летния туристически сезон).

Делът на гражданите от ЕС от общия брой чужденци, посетили нашата страна през миналия месец, е достигнал 52,2%, или с 2,6% по-малко в сравнение с десетия месец на 2018 година.

През октомври намаляват посещенията на граждани от Полша (спад с 32,7%), Италия (с 19,7%), Холандия (с 11,7%), Белгия (с 10,9%), Германия (със 7,1%) и други, като същевременно се увеличават посещенията на граждани от Обединеното кралство (с 10,2%), Австрия (с 8,2%), Гърция (с 3,2%), Румъния (с 1,5%) и други.

През октомври повишение с 9,8% бележат посещенията на граждани от групата "Други европейски страни", като най-голям ръст от 17,8% отчитат посещенията в нашата страна на граждани от Турция, показват данните на НСИ.

Преобладава делът на посещенията в България с други цели - 45,4%, следвани от посещенията с цел почивка и екскурзия - 35,8% и тези със служебна цел – 18,8%.

Най-голям брой посещения в България през октомври 2019 година са реализирали гражданите от Румъния (144,8 хил.), Турция (125,8 хил.), Гърция (99,7 хил.), Република Северна Македония (57,9 хил.), Сърбия (53,9 хил.), Германия (39,1 хил.), Украйна (27,1 хил.), Обединеното кралство (21,3 хиляди), Израел (14,8 хил.) и Полша (13,6 хил.).


Посилання:101197147
google translate:  переклад
Дата публікації:27.11.2019 11:32:43
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Бизнес
Додано:27.11.2019 12:16:30




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014