СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:BNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Съдът на ЕС ограничи достъпа на Русия до газопровода „Опал“

Резюме:

Европейският съд уважи иска на Полша за ограничаване на руския достъп до газопровода „Опал“, доставящ природен газ за Германия. Европейската комисия обяви, че ще се съобрази с решението.

 „Решението фундаментално променя предимството при преговорите в полза на Украйна и усложнява нещата за Русия“, заяви във Варшава Пьотр Возняк, ръководител на полската държавна газова компания.

„Опал“ е газопровод, по който руски природен газ се транспортира до Германия. Той е свързан с преминаващия под Балтийско море „Северен поток“.  „Опал“ е притежание на „Вингаз“ - германското подразделение на руската държавна компания „Газпром“ - и преминава по протежението на полско-германската граница, достигайки до Чехия.

Съдът в Люксембург днес на практика отмени решение на Европейската комисия от 2016, което позволява на „Газпром“ да ползва „Опал“. Варшава заведе иск срещу комисията с аргумента, че чрез газопровода Русия заобикаля Полша и Украйна като транзитни дестинации и това застрашава енергийната сигурност на ЕС.

От Европейската комисия обявиха, че след анулирането на решението от 2016, в сила остава ограничение, наложено от германския енергиен регулатор от 2009, което изключва „Опал“ от газопреносната мрежа на страната.


Посилання:101164825
google translate:  переклад
Дата публікації:10.09.2019 17:43:24
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Енергетика
Додано:10.09.2019 18:17:25




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014