|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | ABC |
| Мова: | 10 (Spanish / español) |
| Заголовок: | La lluvia retrasa el estreno de Nadal en el Foro Itálico |
| Резюме: |  La intensa lluvia que cae en el Foro Itálico desde la mañana de este miércoles provocó el aplazamiento de los partidos de segunda y tercera ronda en el torneo de Roma, en el que iban a debutar el serbio Novak Djokovic, el español Rafa Nadal o el suizo Roger Federer.
Las pistas del Foro Itálico han sido cubiertas para preservar la tierra batida y se informará cada media hora del eventual comienzo de los partidos, explicaron los organizadores del torneo romano.
Federer iba a abrir el programa de la pista central a las 11.00 locales (9.00 GMT) contra el portugués Joao Sousa, pero la intensa lluvia, que está prevista hasta la noche italiana, mantiene la incertidumbre.
También esperan conocer el horario de sus partidos las españolas Garbiñe Muguruza, que iba a jugar contra la estadounidense Danielle Collins, y Carla Suárez, finalista en 2015, que iba a enfrentarse a la francesa Alizé Cornet.
Nadal, ocho veces campeón en Roma, debería medirse con el francés Jeremy Chardy en el segundo turno de la pista central.
La lluvia ya provocó este martes dos interrupciones en el partido entre la ucraniana Elina Svitolina, vigente campeona, y la bielorrusa Victoria Azarenka. Tras más de una hora de pausa, Azarenka eliminó a la reina del torneo romano. |
| Посилання: | https://www.abc.es/deportes/tenis/abci-masters-1000-roma-lluvia-retrasa-estreno-nadal-foro-italico-201905151231_noticia.html |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 15.05.2019 13:31:13 |
| Автор: | |
| Url коментарів: | |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | Deportes;Tenis |
| Додано: | 15.05.2019 14:04:56 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |