СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:The Observer
Мова:9 (English / English)
Заголовок:

Five years on from ‘Maidan’, Ukraine’s small successes are its real revolution | Angelina Kariakina

Резюме:

My country has paid a high price for its freedom, but we should recognise the untold victories that have taken place since 2014

When you can’t agree on what success is, you risk failure. As Ukraine prepares for a presidential election on 31 March, five years on from what we call the “revolution of dignity” or “Maidan”, has our nation learned where its strengths lie? I often look back to February 2014, the final month of the revolution. Victory came at a price, with almost 100 protesters killed by the police in central Kyiv. The capital’s main square seemed flooded with injured people and coffins. I remember those who aren’t around any more, people I knew and admired. Many were later killed or taken prisoner in the war unleashed by Russia’s intervention.

The solidarity and sense of responsibility individuals demonstrate is one of the great legacies of our revolution

Continue reading...
Посилання:https://www.theguardian.com/commentisfree/2019/mar/06/five-years-ukraine-maidan-revolution-2014
google translate:  переклад
Дата публікації:06.03.2019 8:00:14
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Ukraine;Europe;Russia;World news
Додано:06.03.2019 9:03:36




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014