СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:BNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

Преглед на чуждестранния печат

Резюме:

Британският "Гардиън" акцентира върху изказването на американския президент Доналд Тръмп, че Съединените щати ще проведат свое разследване за изчезването на саудитския журналист Джамал Хашоги, но какъвто и да е резултатът, няма да прекратят договорите си за доставка на оръжия Рияд. Според анализ на вестника, предвид сегашния натиск върху Саудитска Арабия, Западът не трябва да възстановява нормалните си връзки с петролната монархия. 

"Индипендънт" интервюира саудитския принц Халед бин Фархан, който живее в изгнание в Германия, и твърди, че примамването на дисиденти в консулствата и изчезването им впоследствие е честа практика на саудитските власти. 

Саудитският журналист и дисидент Джамал Кашоги бил убит е консулството на Саудитска Арабия в Истанбул и погребан в двора на къщата на консула. Това е една от версиите за покушението срещу Хашоги, на която се спира турския вестник "Сьозджу". Има също информации, че братът на Кашоги и неговата съпруга са били убити в Саудитска Арабия, пише още "Сьозджу". "Тюркие" изтъква, че макар съдбата на саудитския журналист продължава да бъде неизвестна, консулството все още не е отворило вратите си за извършване на проверка от турските власти.

Рускоезични издания коментират решението на Вселенската патриаршия да даде автокефалия на Украинската православна църква. "Константинопол отне Киев от Москва", пише "Комерсант". Според експерт, цитиран от изданието, пренебрегването на мнението на Руската православна църква може да доведе до враждебност и да разклати православния свят. Според "Новая газета" позициите на руския патриарх Кирил са отслабени.  Историк, цитиран от "Известия", смята, че ситуацията ще доведе до разкол на православната църква.

Посилання:101030733
google translate:  переклад
Дата публікації:12.10.2018 10:00:09
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Общество
Додано:12.10.2018 10:21:35




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014