|
СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
|
| Знайдено на сайті: | Στόχος |
| Мова: | 8 (Greek / ελληνικά) |
| Заголовок: | Προς αυτοκεφαλία η Εκκλησία της Ουκρανίας – Το Οικουμενικό Πατριαρχείο έδωσε το «πράσινο φως» – Ορίστηκαν έξαρχοι στο Κίεβο – Αναμένεται απάντηση Πούτιν-Κύριλλου |
| Резюме: |
pentapostagma Σε μια αιφνιδιαστική -αν όχι σπασμωδική κίνηση- προχώρησε πριν από λίγο το Φανάρι ορίζοντας Εξάρχους στο Κίεβο και στρώνοντας χαλί για την αυροκεφαλία.
Είναι η δεύτερη ενέργεια του Οικουμενικού Πατριαρχείου μετά την προ μηνών κίνηση να ανοίξει μετόχια στις ουκρανικές πόλεις Κίεβο και Λβιβ την οποία πρώτο το ΠΕΝΤΑΠΟΣΤΑΓΜΑ είχε αποκαλύψει.
Σε μια περίοδο λοιπόν που η οργή εκ μέρους της ρωσικής πλευράς αποτυπώνεται με βαρύτατους χαρακτηρισμούς εις βάρος του Οικουμενικού Πατριάρχου όπως “αιρετικός” και “Πάπας της Ανατολής”, το Φανάρι ρίχνει νερό στο μύλο της αντιπαράθεσης και ενώ φαινόταν πως θα πάει σε ήπιους τόνους μέχρι την Σύνοδο του Οκτωβρίου έκανε σήμερα την κίνηση ματ.
Στοχος του Φαναρίου με την κίνηση αυτή είναι από τη μια να φέρει την Μόσχα προ τετελεσμένου κι από την άλλη να απαντήσει στις επιθέσεις Ρώσων εκκλησιαστκών αξιωματούχων εν τοις πράμγασι.
Το Φανάρι ασφαλώς επιδιώκει την αποκατάσταση της δικαιοδοσίας του πάνω στην ιστορική Μητρόπολη του Κιέβου και η ίδρυση της Εξαρχίας στην Ουκρανία εκεί αποσκοπεί. Ωστόσο, το σενάριο αυτό είναι επίσης προβληματικό, διότι τα όρια της Κίβιας Μητρόπολης από το 1686 διαφέρουν σημαντικά από τα όρια της σύγχρονης Ουκρανίας.
Τα πλεονεκτήματα μιας τέτοιας «επέκτασης» είναι εμφανή για το Οικουμενικό Πατριαρχείο. Πρώτον, το Φανάρι θα αποκαταστήσει την ιστορική δικαιοδοσία στην ουκρανική επικράτεια. Από την αρχική εποχή του χριστιανισμού της Ρωσίας, η αρχιεπισκοπή στο Κίεβο ήταν στην πραγματικότητα αυτόνομη τοπική εκκλησία υπό τη διακυβέρνηση της Κωνσταντινούπολης. Ωστόσο, το 1686 μεταφέρθηκε υπό τη δικαιοδοσία του Πατριαρχείου Μόσχας. Τώρα, με την κίνηση αυτή στέλνουν το μήνυμα πως αποκαθίσταται η ιστορική δικαιοσύνη και βέβαια αυξάνεται η διεθνής επιρροή του Φαναρίου.
Η ολιγόλογη ανακοίνωση του Οικουμενικού Πατριαρχείου είναι μαχαιριά στην καρδιά του Ορθόδοξου διαλόγου.
Συγκεκριμένα αναφέρεται πως:
Ἀνακοινοῦται ὅτι ἐντός τῶν πλαισίων τῆς προετοιμασίας τῆς ἀποφασισθείσης ἀπονομῆς αὐτοκεφάλου καθεστῶτος εἰς τήν ἐν Οὐκρανίᾳ Ὀρθόδοξον Ἐκκλησίαν, τό Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον ἐξωνόμασεν ὡς Ἐξάρχους αὐτοῦ ἐν Κιέβῳ τόν Πανιερώτατον Ἀρχιεπίσκοπον Παμφίλου κ. Δανιήλ, ἐξ Ἀμερικῆς, καί τόν Θεοφιλέστατον Ἐπίσκοπον Edmonton κ. Ἱλαρίωνα, ἐκ Καναδᾶ, ἀμφοτέρους διακονοῦντας τούς ἐν ταῖς χώραις αὐταῖς Οὐκρανούς Ὀρθοδόξους ὑπό τό Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον.
Η ανακοίνωση μιλάει και για πρώτη φορά επισήμως για αποφασισθείσα αυτοκεφαλία!
Βέβαια στην ουσία με αυτήn την κίνηση ματ το Φανάρι καταφέρνει αφενός να εξευμενίσει τους Ουκρανούς που όλο περίμεναν αυτοκεφαλία και αυτοκεφαλία δεν έβλεπαν και από την άλλη να στείλει σαφές μήνυμα προς τους Ρώσους, προλαβαίνοντας ίσως και πολιτική παρέμβαση μεγατόνων (βλέπε Πούτιν)
Το παιχνίδι έχει σκληρύνει πολύ και αναμένεται πλέον η αντίδραση της Μόσχας τόσο σε εκκλησιαστικό όσο και πολιτικό επίπεδο.
|
| Посилання: | https://www.stoxos.gr/2018/09/blog-post_115.html |
| google translate: | переклад |
| Дата публікації: | 07.09.2018 20:12:00 |
| Автор: | [email protected] (ΣΤΟΧΟΣ) |
| Url коментарів: | |
| Джерело: | |
| Категорії (оригінал): | latest |
| Додано: | 07.09.2018 21:04:04 |
|
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
| Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |