СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:BNR - Bulgarsko Natsionalno Radio БНР - Българско Национално Радио
Мова:2 (Bulgarian / български)
Заголовок:

ХVІ Международен панаир на традиционните занаяти в Етъра

Резюме:

Етнографският музей на открито „Етър“ е домакин на поредната, вече за 16-и път, международна среща на майсторите на традиционни занаяти и техните почитатели – туристите. В Панаира до 9 септември се включват майстори от 13 страни:  Азербайджан, Германия, Естония, Иран, Латвия, Литва, Република Южна Африка, Румъния, Русия, Сърбия, Украйна, Унгария и България. 27 са чуждестранните гости, а 54 – българските участници. Щом на едно място се съберат толкова много сръчни хора, не минава без майсторска надпревара. Тази година, впрочем и за първи път в историята на панаира, се съревновават каменоделците. Интересното е, че в съвременността този занаят не е запазена територия само за мъжете. В надпреварата участват и две жени – Индия Кърмова от София и Цветелина Ангелова от Пловдив. С интерес и любопитство публиката следи и представянето в Младежката секция, сега с участието на ученици от Професионалната гимназия по каменообработване в село Кунино, община Роман, област Враца. Да, това е същото село, за което Любен Каравелов споменава в „Българи от старо време“ (1867): „Кунино, Радювене, Горня и Долна Скравена, Ихтиман и Копривщица се славят с красотата на жените“. В селото се намира единственото на Балканския полуостров училище по каменообработване.
Победителят от Майсторската надпревара става носител на голямата награда Сребърна хлопка, а от Младежката секция – на Бронзова хлопка. Георги Георгиев, уредник в Етъра, знае още за майсторската надпревара.





Всеки панаир зарежда с добро настроение, а домакините са помислили за гостите да има много атракции, музика, изненади. За  тях разказва Росица Бинева.


Посилання:101015119
google translate:  переклад
Дата публікації:07.09.2018 17:15:34
Автор:
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):Общество
Додано:07.09.2018 17:18:42




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014