СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Στόχος
Мова:8 (Greek / ελληνικά)
Заголовок:

Για σας που νομίζετε ότι «φάγαμε τον γάϊδαρο και μεα έμεινε η ουρά»... Washington Post: Τέσσερις ακόμη δεκαετίες λιτότητας για την Ελλάδα

Резюме:

Στην αποδόμηση όσων υποστηρίζουν πως η Ελλάδα αποτελεί «success story» (σ.σ. ιστορία επιτυχίας) και στην εστίαση ότι η χώρα έχει μπροστά της τέσσερις ακόμη δεκαετίες λιτότητας, προχωρεί η Washington Post.

Η αμερικανική εφημερίδα σε εκτενές της δημοσίευμα αναφέρει πως η Ελλάδα εξέρχεται του προγράμματος στήριξης έχοντας μεγάλο χρέος, μικρή ανάπτυξη και πολύ εύθραυστο ιδιωτικό τομέα για να μπορεί να υποστηρίζει κανείς ότι δεν θα χρειαστεί περισσότερη βοήθεια.




«Τα καλά νέα είναι ότι η Ελλάδα είναι πραγματικά έτοιμη να ολοκληρώσει το τελευταίο της πρόγραμμα διάσωσης και δεν θα χρειαστεί προς το παρόν πρόσθετη οικονομική βοήθεια. Αλλά τα κακά νέα, όπως επισημαίνει το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, είναι ότι ακόμη και με τα χαμηλότερα επιτόκια και τις μεγαλύτερες προθεσμίες αποπληρωμής που έχουν δοθεί στην Ελλάδα, εξακολουθεί να έχει υπερβολικό χρέος, μικρή ανάπτυξη και πολύ εύθραυστο ιδιωτικό τομέα για να υποστηριχθεί ότι δεν θα χρειαστεί περισσότερη βοήθεια στη συνέχεια», αναφέρει η Washington Post.

Μάλιστα, ο συντάκτης του άρθρου σημειώνει πως αν και η Ευρώπη γιορτάζει το «success story», η Ελλάδα υπήρξε μια από τις μεγαλύτερες οικονομικές αποτυχίες που έχουν υπάρξει ποτέ χωρίς να επικρατεί πόλεμος ή κάποια επανάσταση. Στο σημείο αυτό συγκρίνει την ύφεση στην Ελλάδα με χώρες σε έκρυθμη κατάσταση. «Υπάρχουν μόνο τέσσερις χώρες που η οικονομία τους έχει συρρικνωθεί περισσότερο - από ό, τι στην Ελλάδα τα τελευταία δέκα χρόνια: η Λιβύη, η Υεμένη, η Βενεζουέλα και η Ισημερινή Γουινέα», σημειώνει και προσθέτει: «Οι δύο πρώτες χτυπήθηκαν από εμφύλιο και οι άλλες δύο είναι πετρελαιοπαραγωγές δικτατορίες που ήταν τόσο διεφθαρμένες και ανίκανες ώστε βούλιαξαν κατά την πετρελαϊκή κρίση». Ακόμα και η Ουκρανία η οικονομία της οποίας το 2009 χτυπήθηκε σφοδρά, ενώ είχε και την ένταση με τη Ρωσία το 2014, τα πήγε καλύτερα από την Ελλάδα, αναφέρει η αμερικανική εφημερίδα.





Посилання:https://www.stoxos.gr/2018/08/washington-post.html
google translate:  переклад
Дата публікації:05.08.2018 11:48:00
Автор:[email protected] (ΣΤΟΧΟΣ)
Url коментарів:
Джерело:
Категорії (оригінал):latest
Додано:05.08.2018 12:03:45




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014