СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Знайдено на сайті:Telegraf
Мова:25 (Russian / русский)
Заголовок:

Что украинцу хорошо, на то латвийцу не прожить

Резюме:5-kollaz_2_resize-wide_video

С постсоветского пространства в Латвию съезжаются гастарбайтеры

Кадровый дефицит в Латвии пошел на убыль, заявила директор Госагентства занятости (ГАЗ) Эвита Симсоне. Сей позитивный факт случился в том числе благодаря иностранцам, проживающим в нашей стране. Они начали заполнять вакансии, которые были свободны и неинтересны латвийцам в течение долгого времени. Глядишь, так гастарбайтеры доберутся и до интересных нам должностей. 

 

Тенденция замещения местной рабочей силы зарубежными работниками наблюдается именно в последнее время, считает руководитель агентства. Э. Симсоне отмечает, что на уровень безработицы это существенно не влияет, хотя последние оперативные данные свидетельствуют о том, что безработица в июле уменьшилась до 7,1% (до 65 000 безработных). 

 

В этой связи возникает два вопроса. Первый: представителей каких стран устраивает зарплата в 400 евро на руки, за которую не хотят горбатиться гордые латвийцы? Второй: почему жители Латвии продолжают ехать на заработки на Запад? 

 

На одну зарплату не разгуляешься 

 

Работа в стране, безусловно, есть. Более того, ее много: десятки работодателей зазывают через ГАЗ претендентов на свободные вакансии. Но когда вопрос заходит об оплате труда, выясняется, что рассчитывать можно на 350–500 евро на руки в месяц и не более того. Как на такие деньги прожить в постоянно дорожающей среде обитания, не понятно. В ответ работодатели жалуются: мол, люди у нас нынче пошли избалованные: трудиться не хотят, ноют, что работать тяжело, и часто сбегают после первой зарплаты. 

 

В свою очередь, компании по подбору персонала уже давно подметили интересную деталь: разница между тем, сколько работники хотят получать за свой труд, и оценками этого труда работодателями в Латвии составляет в среднем 300–400 евро. Другими словами, люди хотят получать на руки, положим, 800 евро, а им предлагают всего 400–500. 

 

Зарплатные ведомости 

 

Например, норвежская компания Orkla, которая скупила Laima, Staburadze и прочие пищевые бренды, предлагает в основном простую работу — всегда нужны люди на упаковку, на мойку котлов, посуды, расфасовку и прочее. Представитель компании по отбору персонала сразу предупреждает: работа очень сложная — например, мойщику посуды нужно вручную мыть котлы весом 15 кг. Ежемесячная зарплата за такую работу в течение 8–часового дня 330 евро на руки. Упаковщик печенья может заработать 340 евро на руки, рабочий на производстве чипсов — 450 на руки.

 

Столько же можно заработать на Рижском молочном комбинате, который выкупили россияне. Тут тоже требуются упаковщики и комплектовщики товара с зарплатой 420 евро на руки. 

 

Немного больше предлагает птицефабрика Kekava. Оператор по обработке мяса, то есть по разделке кур, здесь получает на руки 550 евро. Причем специальных навыков не требуется — всему обучают на месте…

 

И у торговцев не забалуешь

 

Не лучше с зарплатами ситуация в торговле. Хотя там вакансий пруд пруди. Например, сети Elvi требуются продавцы по всей Риге, у RIMI Latvija и SuperNetto — также десятки вакансий, в торговых точках Sky, помимо продавцов, есть еще предложения для кассиров и кулинаров. 

 

Что им предлагают? Уровень зарплат продавца — 620 евро до уплаты налогов. Работник, размещающий товар на полках, получит 530 евро (брутто), кассир — 615–700 евро. Если вычесть налоги, то получаются все те же 420–480 евро.

 

Как пояснил директор департамента управления персоналом Maxima Райтис Апинис, вакансии есть у всех торговых сетей. Но если в регионах компании без труда находят работников, то в Риге незакрытых вакансий много — в среднем постоянно требуются по два–три человека на одну торговую точку. Поэтому как стартовое или последнее место работы магазины чаще всего выбирают либо студенты, либо пожилые люди, уточняет Р. Апинис. По его словам, нехватка рабочих рук с каждым годом ощущается все сильнее. 

 

Вполне возможно, что совсем скоро обслуживать на кассах латвийцев будут представители Украины, Молдавии и Белоруссии…

 

Хлеб гастарбайтера

 

Именно представители этих стран чаще всего замещают местное население на низкооплачиваемых должностях. Причем не только в торговле. 

 

Украинцы и белорусы с охотой работают в строительстве. Например, латвийская строительная компания Pro Dev вот уже второй год привлекает на свои объекты рабочих с Украины: к уже работающим 70 украинским строителям в этом году добавится еще около 200, рассказал председатель правления предприятия Марис Стакенс. По его словам, компания присматривается и к белорусским работникам. Навыков у них чуть меньше, зато железная дисциплина на объектах.

 

Такой же кадровой политики придерживается руководитель лиепайского предприятия LiepАjas сeltnieks Эдуард Славинский. Он считает, что хорошие специалисты уехали из Латвии в другие страны: в Скандинавию, Ирландию, во Францию.

 

Что касается украинцев, то для них латвийские 400–500 евро — большие деньги. В некоторых регионах Украины нынче и 100 евро заработать проблематично. Дополнительный бонус: работа на стройке в Латвии гарантированно заменяет мобилизацию в армию Украины.  

 

Еще цветочки

 

Пока гастарбайтеры из бывших советских республик тихой сапой заполняют рабочие места в Латвии, латвийские работники продолжают эвакуироваться на Запад. Почти три четверти населения республики, или 74%, оценивают экономическое положение в стране как плохое. Об этом свидетельствует опрос Eurobarometer. Только 22% респондентов назвали экономику хорошей. Причем тотальное большинство (62%) уверены: в ближайший год ничего в лучшую сторону меняться не будет. В том числе в сфере занятости.

 

Между тем глава Министерства экономики Арвилс Ашераденс гипнотизирует отъезжающих. Он обещает им, что уже совсем скоро средняя зарплата в Латвии превысит отметку в 1000 евро, а потом вырастет еще в два раза. Вот тогда и заживем. 

 

«Жаль только — жить в эту пору прекрасную уж не придется ни мне, ни тебе». По данным Центрального статуправления, средняя брутто–зарплата (грязными) у нас в прошлом году равнялась 859 евро.

 

Между тем профессиональные экономисты уже высмеяли заявление министра. Они указывают, что средняя зарплата по стране колеблется в зависимости от отрасли, причем в частном секторе есть зарплаты ниже минимальной. Ситуация так представляется только министру экономики, который руководствуется математическим моделированием ожидаемого роста. Проблема заключается в том, что математическое моделирование — это просто игра, манипуляция с цифрами, которая не отражает даже реальной ситуации, которая происходит сегодня, считают эксперты.

 

Сергей ВЛАДИМИРОВ.

Посилання:http://www.telegraf.lv/news/chto-ukraincu-horosho-na-to-latviicu-ne-prozhity
google translate:  переклад
Дата публікації:10.08.2017 8:30:00
Автор:
Url коментарів:http://www.telegraf.lv/news/chto-ukraincu-horosho-na-to-latviicu-ne-prozhity/comments#comments
Джерело:TЕЛЕГРАФ, http://www.telegraf.lv/feed
Категорії (оригінал):газета Сегодня
Додано:10.08.2017 9:02:09




Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014