СПІЛЬНО
БАЧЕННЯ
::
ІНОЗМІ
|
|
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
|
|
Знайдено на сайті: | ABC |
Мова: | 10 (Spanish / español) |
Заголовок: | La UE acuerda que no habrá boicot deportivo a la Eurocopa |
Резюме: | Mientras el presidente ucraniano, Víctor Yanukóvich, inauguraba una nueva terminal en el aeropuerto de Donetsk y proclamaba que no permitirá que humillen a su país, los ministros de Exteriores de la Unión Europea no lograban consensuar una postura común en relación con un posible boicot político a la Eurocopa. La cuestión fue planteada por la canciller alemana, Angela Merkel, y algunos líderes de países del este de Europa ante el acoso que sufre la ex primera ministra, Julia Timoshenko.
«Es importante que no se nos humille, no lo permitiremos», dijo ayer Yanukóvich. A su juicio, «el campeonat... |
Посилання: | http://www.abc.es/20120515/internacional/abci-timosehenko-eurocopa-201205151249.html |
google translate: | переклад |
Дата публікації: | 15.05.2012 14:34:21 |
Автор: | |
Url коментарів: | |
Джерело: | |
Категорії (оригінал): | Internacional;Internacional |
Додано: | 15.05.2012 12:02:43 |
|
|
|
|
|
|
Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації. |
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014 |