24.10.1919 - стаття в ГаАрец про Україну

24.10.2011 12:00:00

Увага! Даний переклад є чернеткою!
Автор: Валерій Дротенко

Автор(и) оригіналу: יעל גרינפטר

Рівно 92 роки тому, тоді ще палестинська газета ГаАрец опублікувала "майже поетичне есе" Мейра Ґросмана під назвою "Україна", описуючи становище країни, що намагалася оговтатися від російської революції та Світової війни...

Оригінал:	24.10.1919 "אוקראינה מפרפרת בגסיסתה הכבדה"
Рубрика(и):	Історія
Відповідність дійсності:	влучно
Дата огляду:	24.10.2011 23:47:35

The Huffington Post (United States, English) Американський блогер "радить" українцям відмовитися від козацької спадщини
Американський блогер "широкого профілю" з російським прізвище... 25.11.2014 21:15:41

Prague Post (Czech Republic, English) Як це було - 16 років українській гривні
Як це не дивно чути, однак українська грошова реформа і введе... 25.07.2012 1:00:00

DeutschlandRadio (Germany, German) "Їжа для роздумів" німецьким фанам
До нинішнього ЧЄ соціальна служба підтримки німецьких фанів в... 19.06.2012 14:06:44

Neue Zürcher Zeitung (Switzerland, German) Невідома земля на Сході Європи
Рудольф Герман приїхав до Харкова, аби зробити репортаж "з мі... 08.06.2012 7:30:00

Il Giornale (Italy, Italian) Італійці Криму теж потерпали від Сталіна
Італійська громада Криму просить підтримку в уряду Монті у на... 18.05.2012 9:20:00

Yam (Moldova, Romanian) Нова "анти-румунська провокація" в Ґаґаузії
Нещодавно у книгарнях та бібліотеках Ґаґаузії з'явилася нова ... 15.05.2012 11:50:43

Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою

Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.

Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014