СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 18 листопада 2023 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Pagelle Italia-Macedonia del Nord: Jorginho, perché? Chiesa quantità e qualità, Raspadori liberato itCorriere della SeraItaly630662
Duma vijeća o državnom proračunu Rusije, iznosi u bilijunima rublji, moguća devalvacija i povratak u ’90-ehrNacionalCroatia 
Ledare: Framryckningen över Dnjepr visar att Ukraina kan ta initiativetsvDagens NyheterSverige316000
Bli uppdaterad med P1 morgonsvSR NyheterSverige 
"Лукойл" се заканва да спре заради забранения износ на гориваbgMediapool.bgBulgaria 
In der Frage der Unterbringung Geflüchteter: Bernbeuren rüstet sich für RechtsstreitdeErdinger AnzeigerDeutschland16252
„Fracht 200“: Russland legt Gewicht für gefallene Soldaten fest – bitterer Vergleich zu früherem KriegdeErdinger AnzeigerDeutschland16252
In der Frage der Unterbringung Geflüchteter: Bernbeuren rüstet sich für RechtsstreitdeMünchner MerkurDeutschland193958
In der Frage der Unterbringung Geflüchteter: Bernbeuren rüstet sich für RechtsstreitdeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
„Fracht 200“: Russland legt Gewicht für gefallene Soldaten fest – bitterer Vergleich zu früherem KriegdeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Ist die Wirtin Wohltäterin oder wohl nur Täterin?deKronen ZeitungAustria2853000
In der Frage der Unterbringung Geflüchteter: Bernbeuren rüstet sich für RechtsstreitdeRheinischer MerkurDeutschland 
Världen bortom väst tror att Putin vinner krigetsvGöteborgs-TidningenSverige78000
Världen bortom väst tror att Putin vinner krigetsvKvällspostenSverige84600
Världen bortom väst tror att Putin vinner krigetsvExpressenSverige286500
Русия съобщи, че бомбардирала украинските войски край Днепърbg24 часаBulgaria70000
Vďaka Smeru vieme, akou muníciou sme mohli pomôcť Ukrajine, namiesto toho ju zlikvidujeme. Tvrdí Valášek (video)sk24 HodínSlovakia 
/LIVE TEXT/ Război în Ucraina, ziua 633: Noapte de foc, atac masiv la Kiev și pene de curent! Londra: Rusia suferă pierderi grele la AvdiivkaroYamMoldova 
Italie : Spalletti voit le verre à moitié pleinfrMaxifootFrance 
Ukraina praneša apie du žuvusiuosius per Rusijos smūgius prie fronto linijoslt15 minLithuania 
Германски експерт: Русия е избрала да заложи на оръжията, а не на мира. Да не подценяваме товаbg24 часаBulgaria70000
Senior EU official channels increasing gloom over Russia’s war in UkraineenCyprus MailCyprus 
Odbojkarice šeste v EgiptuslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
“Rusia do ‘godasë’ Ballkanin”- SHBA reagon pas deklaratave të Zelensky: Agresioni rus ndaj Ukrainës vë në pah urgjencën për të ndihmuar rajoninsqPanorama (newspaper)Albania 
Nach ukrainischem Vorstoß – schwere Gefechte am östlichen Ufer des DniprodeAltmark ZeitungDeutschland17687
Nach ukrainischem Vorstoß – schwere Gefechte am östlichen Ufer des DniprodeMünchner MerkurDeutschland193958
Nach ukrainischem Vorstoß – schwere Gefechte am östlichen Ufer des DniprodeHersfelder ZeitungDeutschland14478
Nach ukrainischem Vorstoß – schwere Gefechte am östlichen Ufer des DniprodeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Mit Fangnetz in luftiger Höhe: So funktioniert der „Drohnenjäger“ der UkrainedeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Nach ukrainischem Vorstoß – schwere Gefechte am östlichen Ufer des DniprodeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Apec-Gruppe uneins zu Kriegen in Ukraine und GazadeOffenburger TageblattDeutschland24317
Krieg gegen die Ukraine: So ist die LagedeOffenburger TageblattDeutschland24317
The world's attention is on Gaza, and Ukrainians worry war fatigue will hurt their causeenThe IndependentUnited Kingdom183547
Război în Ucraina, ziua 633. Lupte violente în Herson: Două persoane au fost ucise - LIVE TEXTroRealitareaRomania 
Misserfolge in der Offensive: Die vielen Kämpfe der UkrainedeARD TagesschauDeutschland 
Nach ukrainischem Vorstoß – schwere Gefechte am östlichen Ufer des DniprodeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Nach ukrainischem Vorstoß – schwere Gefechte am östlichen Ufer des DniprodeOffenbach-PostDeutschland41486
Nach ukrainischem Vorstoß – schwere Gefechte am östlichen Ufer des DniprodeTzDeutschland185000
Nach ukrainischem Vorstoß – schwere Gefechte am östlichen Ufer des DniprodeRheinischer MerkurDeutschland 
Câștigătoarea ediției a XII-a a Ligii Companiilor se va decide săptămâna viitoareroMonitorul de SuceavaRomania 
Un ucrainean lăsat fără numere la microbuzul cu care făcea piraterie auto a revenit la ...roMonitorul de SuceavaRomania 
„Fracht 200“: Russland legt Gewicht für gefallene Soldaten fest – bitterer Vergleich zu früherem KriegdeMünchner MerkurDeutschland193958
On this day in 2013 – Elena Baltacha announces retirement from tennisenThe IndependentUnited Kingdom183547
Wochenrückblick: Insolvenzen nehmen zweistellig zu, Bürgergeld streichen?deNeue Epoche, DieDeutschland 
Noaptea trecută, timp de 8 ore, Federația Rusă a efectuat un atac masiv cu drone asupra UcraineiroYamMoldova 
Armata rusă a atacat Ucraina cu drone timp de opt oreroYamMoldova 
Ukrainos priešlėktuvinė gynyba numušė visus Rusijos dronus netoli Kyjivolt15 minLithuania 
Kysely: Suomalaisten enemmistön mielestä tavalliset venäläiset ovat osasyyllisiä laittomaan hyökkäyssotaanfiIltalehtiSuomi 
Kindral Riho Ühtegi sõjast Ukrainas: venelased õpivad väga kiiresti!etSL ÕhtulehtEstonia 
OTSEBLOGI | Merejalaväelased kinnitavad: Ukraina on Dnepri idakaldal kindlustanud mitu tugipunkti. Kreml: Soome teeb Venemaa piiri sulgedes suure veaetSL ÕhtulehtEstonia 
Украйна унищожила 15 руски военни кораба в Черно море от началото на войнатаbgMediapool.bgBulgaria 
Die Nacht in der Ukraine: Selenskyj: Ukraines Rüstungsindustrie liefertdeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Nach ukrainischem Vorstoß – schwere Gefechte am östlichen Ufer des DniprodeErdinger AnzeigerDeutschland16252
Nach ukrainischem Vorstoß – schwere Gefechte am östlichen Ufer des DniprodeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
„Fracht 200“: Russland legt Gewicht für gefallene Soldaten fest – bitterer Vergleich zu früherem KriegdeRheinischer MerkurDeutschland 
Schwere russische Verluste nach ukrainischem Vorstoß am Ufer des DniprodeOberbayerisches VolksblattDeutschland274000
In Israël en Oekraïne klinkt om de haverklap het luchtalarm: hebben wij ook zo’n systeem in België en hoe werkt zoiets?nlHet NieuwsbladBelgie260420
Ukraine: Schäden an Infrastruktur nach DrohnenangriffendeVorarlberg OnlineAustria 
354 אוקראינה - איטליהheOneIsrael 
„Helden“-Schriftzug an Murnauer Gedächtniskapelle: Neue Tafel erklärt die HintergründedeErdinger AnzeigerDeutschland16252
„Helden“-Schriftzug an Murnauer Gedächtniskapelle: Neue Tafel erklärt die HintergründedeMünchner MerkurDeutschland193958
Ukrainekrieg: Wie Russland den Sanktionen trotztdeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
„Helden“-Schriftzug an Murnauer Gedächtniskapelle: Neue Tafel erklärt die HintergründedeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
„Helden“-Schriftzug an Murnauer Gedächtniskapelle: Neue Tafel erklärt die HintergründedeRheinischer MerkurDeutschland 
Ukrayna: Rusya, Odessa bölgesinde İHA'larla enerji altyapısını vurdutrAnadolu AjansıTurkey 
Европа ни дала близо 100 млн. лв. за бежанците от войната в Украйнаbg24 часаBulgaria70000
Лидерите на АТИС са разделени по отношение на войните в Украйна и ГазаbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Rusija izvela veliki napad dronovima na Ukrajinu: Trajalo je 20 satihrNacionalCroatia 
Liveblog: ++ Ukraine meldet schweren Drohnenangriff ++deARD TagesschauDeutschland 
/LIVE TEXT/ Război în Ucraina, ziua 633: Noapte de foc și atac masiv la Kiev! Zelenski anunță un eveniment important în decembrieroYamMoldova 
Kyjivas: padaugėjo Rusijos naktinių dronų atakųlt15 minLithuania 
Украинска армија: Од почетокот на војната уништени 15 руски воени бродови во Црното МореmkKanal 5 Канал 5 Macedonia 
Ukrainekrieg: Russland erleidet schwere Verluste rund um AwdijiwkadeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Rusia a lansat un atac masiv cu drone asupra Ucrainei roZiua de ConstanțaRomania 
London: Weder Russland noch Ukraine machen FortschrittedeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
London: Weder Russland noch Ukraine machen FortschrittedeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
London: Weder Russland noch Ukraine machen FortschrittedeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Rusya'dan Odessa'ya İHA'lı saldırı! Enerji altyapısını vurdu! trStar Turkey103477
Video zeigt „höllischen Angriff“ der Ukraine bei BachmutdeAltmark ZeitungDeutschland17687
Video zeigt „höllischen Angriff“ der Ukraine bei BachmutdeMünchner MerkurDeutschland193958
Video zeigt „höllischen Angriff“ der Ukraine bei BachmutdeHersfelder ZeitungDeutschland14478
Video zeigt „höllischen Angriff“ der Ukraine bei BachmutdeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Video zeigt „höllischen Angriff“ der Ukraine bei BachmutdeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Duitse bondskanselier vraagt Poetin om zijn troepen terug te trekken uit OekraïnenlHet NieuwsbladBelgie260420
Ρωσία: Ο πρώην τραπεζίτης που μπήκε στη λίστα καταζητούμενωνelNaftemborikiGreece 
2800 украински камиона напират да влязат в ПолшаbgСега (вестник)Bulgaria 
Ucrainenii evadează în masă din teritoriile ocupate de ruși. Istorii despre represiune și crime: ”Ți-e frică să te uiți pe fereastră”roYamMoldova 
Sunkvežimių vairuotojai ragina ES nutraukti susitarimą dėl įvažiavimo į bloką Ukrainailt15 minLithuania 
APEC nesutarė dėl galutinės pozicijos dėl Gazos Ruožo ir Ukrainoslt15 minLithuania 
Russia's 'ghost ships' could be targeted at a sea choke point in a bid to enforce the West's oil price capenBusiness InsiderUS 
Украинска армија: Русија изврши голем напад со дронови врз УкраинаmkKanal 5 Канал 5 Macedonia 
Video zeigt „höllischen Angriff“ der Ukraine bei BachmutdeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Video zeigt „höllischen Angriff“ der Ukraine bei BachmutdeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Video zeigt „höllischen Angriff“ der Ukraine bei BachmutdeOffenbach-PostDeutschland41486
Mit Fangnetz in luftiger Höhe: So funktioniert der „Drohnenjäger“ der UkrainedeTzDeutschland185000
Video zeigt „höllischen Angriff“ der Ukraine bei BachmutdeTzDeutschland185000
Video zeigt „höllischen Angriff“ der Ukraine bei BachmutdeErdinger AnzeigerDeutschland16252
V Ukrajini najobsežnejši napad v zadnjih mesecihslDnevnik (časopis)Slovenia43000
Overseas team to help investigate Cyprus Confidential claimsenCyprus MailCyprus 
Video zeigt „höllischen Angriff“ der Ukraine bei BachmutdeRheinischer MerkurDeutschland 
Comentario en Sigue la caída de las cotizaciones de los cereales una semana más, con un maíz, cebada y trigo en claro descenso por Zuela esAgroinformacion.comSpain 
Rusija prepoveduje "mednarodno gibanje LGBT" zaradi "ekstremizma"slSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Ukraine's troops work to advance on Russian-held side of key river after gaining footholdsenThe IndependentUnited Kingdom183547
Prišli o ďalšie stovky vojakov, priblížili Ukrajinci ruské straty vo vojnesk24 HodínSlovakia 
Rusia a lansat un atac masiv cu drone asupra mai multor regiuni din UcrainaroYamMoldova 
Cancelarul german îi cere lui Putin să-şi retragă trupele din UcrainaroYamMoldova 
Russia stockpiles 800 missiles in Crimea ahead of winter bombing campaign, says UkraineenBusiness InsiderUS 
Шолц призова Путин да изтегли руските войски от Украйнаbg24 часаBulgaria70000
Ето как Украйна "превъзпитава" над 500 руски пленнициbg24 часаBulgaria70000
Russische Angriffe in der Ukraine sorgen vielerorts für StromausfalldeARD TagesschauDeutschland 
Poetul și jurnalistul Vlad Hatman, bătut de trei moldoveni în Franța, după ce s-a declarat împotriva războiului din UcrainaroYamMoldova 
Atac masiv cu drone asupra Ucrainei. Au fost lovite mai multe elemente de infrastructură în sudul şi nordul ţăriiroYamMoldova 
Momente semnificative ale săptămâniiroYamMoldova 
Ukrainietės paauglės laimėjo premiją už pabėgėliams skirtas programėleslt15 minLithuania 
Ukraina räjäytti Venäjän parhaan gps-häirintälaitteen gps-ohjatulla pommillafiIltalehtiSuomi 
След 30 ноември влизат в сила квотите за внос от УкрайнаbgMediapool.bgBulgaria 
Шолц призова Путин да изтегли руските войски от УкрайнаbgMediapool.bgBulgaria 
Шолц: Путин мора да го направи првиот чекор и да ги повлече војниците од Украина mkKanal 5 Канал 5 Macedonia 
Russian doctors call for release of imprisoned artist who protested Ukraine warenThe IndependentUnited Kingdom183547
Ουκρανία: Χιλιάδες νοικοκυριά χωρίς ρεύμα λόγω ρωσικών πληγμάτων με droneselNaftemborikiGreece 
Зурабишвили: Опитът с Грузия проправи пътя на Русия да опита това, което прави в УкрайнаbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Organizația internațională Crucea Roșie a reluat eliberarea voucherelor alimentare pentru refugiații din Ucraina și cetățenii social vulnerabili din Republica MoldovaroYamMoldova 
Compania Kalașnikov și-a crescut producția cu 30% pentru a acoperi nevoile trupelor de invazie din UcrainaroYamMoldova 
Femeile ucrainene care au născut în Moldova pot primi ajutor financiarroYamMoldova 
Mike'o Tysono lūpose – išgalvota citata: jis reiškė paramą Ukrainai, ne Rusijailt15 minLithuania 
A média megnevezte az ukrán tagságot ellenző uniós államokathuMa.huHungary 
Ukrainian troops work to advance on Russian-held side of key riverenIreland OnlineUnited Kingdom 
Schäden an Infrastruktur nach schwerem Drohnenangriff in der UkrainedeOberösterreichische NachrichtenAustria349000
Уникални кадри от спецоперацията на украинските служби "Крим" (Видео)bg24 часаBulgaria70000
Útoky proti Chersonu zabili jedného civilistu a troch zranili, Rusi vystrelili proti oblasti takmer 600 projektilov z delostrelectvask24 HodínSlovakia 
Urgie la Constanța, au fost emise două mesaje RO-ALERT. Barjă cu 3 oameni a fost luată de furtună, acoperiș prăbușit peste mașini și trafic blocat în Constanța - VIDEO roRealitareaRomania 
Suomeen EM-pronssia! fiIltalehtiSuomi 
Țările de Jos vor aloca 2 miliarde de euro pentru a ajuta militar Ucraina. Cele mai importante evenimente din a 632-a zi de războiroYamMoldova 
Studierende aus der Ukraine: Von Dnipro an die Esslinger HochschuledeLeonberger KreiszeitungDeutschland15844
Jani Atanasov s dva gola ipak nije srušio Azzurre, Ukrajina i Italija će u Leverkusenu odlučiti o putniku na EUROhrNacionalCroatia 
Προκλητικός Ερντογάν απέναντι στον Σολτς: Εμείς δεν έχουμε ενοχές για το ΙσραήλelΣτόχοςGreece 
Estudo indica que mais de 2400 crianças ucranianas foram levadas para a BielorrússiaptTSF NoticiasPortugal 
/Доброго вечора, ми з України/ Grosu: „Moldova rămâne parte a lumii civilizate și va sprijini Ucraina până va obține victoria”roYamMoldova 
L’Italia batte la Macedonia 5-2, in Ucraina basta un pariitItalPressItaly 
L’Italia batte la Macedonia 5-2, in Ucraina basta un pariitItalPressItaly 
Italia-Macedonia del Nord 5-2, cinquina azzurra: 'spareggio' con Ucraina per Euro 2024itAdnkronosItaly 
Ukraina kertoo saavuttaneensa sillan­pääasemia Dnipro-joen itärannallafiIltalehtiSuomi 
BLOGI | Merejalaväelased kinnitavad: Ukraina on Dnepri idakaldal kindlustanud mitu tugipunkti. Kreml: Soome teeb Venemaa piiri sulgedes suure veaetSL ÕhtulehtEstonia 
Klar til gruppefinale: Italien vandt vild syvmålskampdaBold.dkDanemark500000
It's Lord Cameron to you! David Cameron's official new title as a peer is revealed as he makes his first trip to Kyiv as Foreign Secretary to greet Ukraine's President Volodymyr Zelensky enDaily MailUnited Kingdom2100855
Украйна заяви, че е унищожила 15 руски военни кораба в Черно море от началото на войнатаbg24 часаBulgaria70000
Bulgaria accelerates end of sanctions loophole that earned Russia €1B – POLITICOenGeneva TimesSchweiz 
Is Armenia a logistical hub in Putin’s war against Ukraine?enGeneva TimesSchweiz 
Ратови у Украјини и Појасу Газе разоткрили су не ...hrНова српска политичка мисаоSerbia 
“Ik zie mezelf niet terugkeren naar België”: Brusselse vrachtwagenchauffeur Bendo vecht mee met Oekraïne tegen de RussennlHet NieuwsbladBelgie260420
Psychiater Patricia Dashorst: ‘Feiten die tot een trauma leiden, kun je niet overerven, wel de angst die ermee gepaard gaat’nlDe StandaardBelgie361000
The unpalatable truth is that Ukraine's counter-offensive has reached a dead end - and its casualties are mounting. DAVID PATRIKARAKOS argues the future of the West now rests on us helping them winenThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
The unpalatable truth is that Ukraine's counter-offensive has reached a dead end - and its casualties are mounting. DAVID PATRIKARAKOS argues the future of the West now rests on us helping them winenDaily MailUnited Kingdom2100855
BUURTREPORTAGE. Vestar wordt nieuwe hotspot in Lamorinièrestraat: kijken bewoners ernaar uit?nlHet NieuwsbladBelgie260420
Apec-Gruppe uneins zu Kriegen in Ukraine und GazadeAltmark ZeitungDeutschland17687
Krieg gegen die Ukraine: So ist die LagedeAltmark ZeitungDeutschland17687
Apec-Gruppe uneins zu Kriegen in Ukraine und GazadeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Krieg gegen die Ukraine: So ist die LagedeFehmarnsches TageblattDeutschland2252
Apec-Gruppe uneins zu Kriegen in Ukraine und GazadeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Krieg gegen die Ukraine: So ist die LagedeNiedersächsische AllgemeineDeutschland632000
Apec-Gruppe uneins zu Kriegen in Ukraine und GazadeRhein-ZeitungDeutschland205717
Krieg gegen die Ukraine: So ist die LagedeRhein-ZeitungDeutschland205717
Gipfel in den USA: Apec-Gruppe uneins zu Kriegen in Ukraine und GazadeDie ZeitDeutschland1520000
Russische Invasion: Krieg gegen die Ukraine: So ist die LagedeDie ZeitDeutschland1520000
Mehrwertsteuer in der Gastronomie: Kommt jetzt das große Restaurantsterben?deDie ZeitDeutschland1520000
Ukrajina získava od západných darcov české prieskumné dronyskPravda Slovakia 
The unpalatable truth is that Ukraine's counter-offensive has reached a dead end - and its casualties are mounting. DAVID PATRIKARAKOS argues the future of the West now rests on us helping them winenIrish Daily MailIreland75000
Συνάντηση του Αρχηγού ΓΕΕΘΑ με τον Πρόεδρο και Εκτελεστικό Διευθυντή του Jewish Institute for National Security of AmericaelΣτόχοςGreece 
EM-Qualifikation: Italien gewinnt 5:2 – Albanien und Dänemark für EM qualifiziertdeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Apec-Gruppe uneins zu Kriegen in Ukraine und GazadeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Krieg gegen die Ukraine: So ist die LagedeKreiszeitung SykeDeutschland68639
Apec-Gruppe uneins zu Kriegen in Ukraine und GazadeOffenbach-PostDeutschland41486
Krieg gegen die Ukraine: So ist die LagedeOffenbach-PostDeutschland41486
Apec-Gruppe uneins zu Kriegen in Ukraine und GazadeTzDeutschland185000
Krieg gegen die Ukraine: So ist die LagedeTzDeutschland185000
London: Weder Russland noch Ukraine machen FortschrittedeAltmark ZeitungDeutschland17687
London: Weder Russland noch Ukraine machen FortschrittedeRhein-ZeitungDeutschland205717
Konflikte: Unicef: Lage der Kinder in der Ukraine dramatischdeDie ZeitDeutschland1520000
Treffen mit Wirtschaft geplant: Heil fordert Jobs für Ukrainer auch bei geringen DeutschkenntnissendeDer TagesspiegelDeutschland120822
Italien gewinnt 5:2: Albanien und Dänemark für EM qualifiziertdeDer TagesspiegelDeutschland120822
Un șofer din Ucraina, depistat cu un permis de conducere falsificatroYamMoldova 
Ucraina începe discuțiile cu Germania privind "garanțiile de securitate" bilateraleroYamMoldova 
Ukrainiečiai bando perauklėti nelaisvėn patekusius rusų karius: „Jei nesielgsite tinkamai, paleisime laisvėn“lt15 minLithuania 
OTSEBLOGI | Ühendkuningriigi kaitseministeerium: Vene vägedel on Avdijivka lahingutes „eriti suuri kaotusi“etSL ÕhtulehtEstonia 
Drohnenangriff: Schäden an Infrastruktur in UkrainedeORF NachrichtenAustria 
Ukraine: Erschöpfung an der FrontdeORF NachrichtenAustria 
Europe trudges ahead with beefing up its security and defence orderenFinancial TimesUnited Kingdom378707
London: Weder Russland noch Ukraine machen FortschrittedeOffenbach-PostDeutschland41486
London: Weder Russland noch Ukraine machen FortschrittedeTzDeutschland185000
Russland zerstört eigene Panzer – Video zeigt Explosion von „Fahrzeugbombe“ weit vor Ukraine-StellungdeMünchner MerkurDeutschland193958
London: Weder Russland noch Ukraine machen FortschrittedeOffenburger TageblattDeutschland24317
Qualificazioni Europei 2024: l’Italia e tutte le combinazioni itCorriere della SeraItaly630662
Ο ιδεολόγος κ. Πούτιν και τι εξηγεί την εντυπωσιακή ανθεκτικότητά τουelNaftemborikiGreece 
Levčenko: “Rusija pokušava potkopati Ukrajinu iznutra, izazivajući sukobe i očaj”hrNacionalCroatia 
APEC-Gruppe beim Gipfel uneins zu Kriegen in Ukraine und NahostdeARD TagesschauDeutschland 
Un sofer din Ucraina a prezentat un permis de conducere fals la intrarea in Moldova. Ce spune suspectulroYamMoldova 
Vitalie Vovc // Săptămâna în care popii şi-au arătat epoleţiiroYamMoldova 
Ue, Confagricoltura “Mercato unico a rischio per prolungati aiuti Stato”itItalPressItaly 
Théâtre : un voyage en Ukraine… depuis l’Atrium de TassinfrLyon CapitaleFrance 
Претставена заедничка декларација на АПЕК, не се споменува војната во Украина и ГазаmkKanal 5 Канал 5 Macedonia 
Russland zerstört eigene Panzer – Video zeigt Explosion von „Fahrzeugbombe“ weit vor Ukraine-StellungdeIsar-Loisach BoteDeutschland8516
Russland zerstört eigene Panzer – Video zeigt Explosion von „Fahrzeugbombe“ weit vor Ukraine-StellungdeErdinger AnzeigerDeutschland16252
Russland zerstört eigene Panzer – Video zeigt Explosion von „Fahrzeugbombe“ weit vor Ukraine-StellungdeRheinischer MerkurDeutschland 
Rusija napadla energetsko infrastrukturo UkrajineslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Nederland moet nog aan de bak, andere toplanden zijn wel al zeker van EK-kwalificatie: welke landen zijn al geplaatst en wie kan er zich vanavond plaatsen?nlHet NieuwsbladBelgie260420
Ataque russo deixa mais de 400 localidades ucranianas sem energiaptPúblicoPortugal 
Над 100 руски лекари: Путин да освободи от затвора болната Саша, протестирала срещу войнатаbg24 часаBulgaria70000
V Luhanskej oblasti prebiehajú jedny z najintenzívnejších bojov, Rusi pri Avdijivke denne strácajú 500 až tisíc vojakovsk24 HodínSlovakia 
Nemecký minister práce Heil chce zamestnávať ukrajinských utečencov so základnými znalosťami nemčinysk24 HodínSlovakia 
Scholz: Tárgyalni akarok Putyinnal huHVG (Heti Világgazdaság)Hungary 
OFICIAL: ex-Sporting e Juventus ruma ao futebol ucranianoptMaisFutebolPortugal 
HRVANJE S HRVATSKOM: Gospodari života i smrtihrNacionalCroatia 
Ukrajinská armáda dostala viac ako 2-tisíc dronov domácej výroby, sú určené pre vojakov bojujúcich na najťažších frontochsk24 HodínSlovakia 
Rusi zasiahli dronmi energetickú infraštruktúru v Odeskej oblasti, 2-tisíc domácnosti ostalo bez elektrinysk24 HodínSlovakia 
Guerre en Ukraine : secouristes tués, 2 000 foyers privés d'électricité, manifestation contre la corruption... Le point sur la situationfrMidi Libre, LeFrance 
ONLINE: Moskva pripravuje tretiu vlnu ofenzívy proti mestu AvdijivkaskPravda Slovakia 
Už vyše 2 400 ukrajinských detí deportovali do Bieloruska, tvrdí štúdia. Čelia prevýchove i vojenskému výcvikuskPravda Slovakia 
Doi angajați de la serviciul de salvare din Ucraina, uciși într-un atac rusesc cu racheteroJurnalul NaționalRomania85264
Moskva pripravuje tretiu vlnu ofenzívy proti Avdijivke, Rusi stratili v boji okolo mesta už zhruba 10-tisíc vojakovsk24 HodínSlovakia 
Viktor Orban: „Ungaria trebuie să schimbe Uniunea Europeană, nu să o părăsească”roYamMoldova 
Iarna e in toi in Romania si Ucraina. Zapada a depasit si 30 de centimetri in unele localitati de munte - VIDEOroYamMoldova 
Italien-forsvarer inden gruppefinale: EM er et kravdaBold.dkDanemark500000
Ратови у Украјини и Појасу Газе разоткрили су не ...hrНова српска политичка мисаоSerbia 
Insändare. Svar: ”Ett neutralt Ukraina var Putin inte intresserad av”svDagens NyheterSverige316000
OVERZICHT. Denemarken plaatst zich dankzij Anderlecht-middenvelder Thomas Delaney net als Albanië voor EK, Italië boekt broodnodige overwinningnlHet NieuwsbladBelgie260420
Italia-Macedonia del Nord, risultato 5-2: gli azzurri vincono il primo spareggio europeoitCorriere della SeraItaly630662
SÕJAKOKKUVÕTE | Zelenskõi: Ukraina haaras Mustal merel initsiatiivietSL ÕhtulehtEstonia 
Italien gewinnt- Albanien und Dänemark für EM qualifiziertdeTzDeutschland185000
Prehru Rusov vo vojne si želá až 85 percent Fínov, Rusko by malo podľa nich aj kompenzovať obnovu Ukrajinysk24 HodínSlovakia 
Policija ieško iš autobuso Pasvalio rajone pasišalinusio Ukrainos kariolt15 minLithuania 
Venäjä nimesi ”ulkomaisia agentteja”fiIltalehtiSuomi 
BLOGI | Ühendkuningriigi kaitseministeerium: Vene vägedel on Avdijivka lahingutes „eriti suuri kaotusi“etSL ÕhtulehtEstonia 




<<
<Листопад 2023 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
44303112345
456789101112
4613141516171819
4720212223242526
4827282930123
4945678910
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014