СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 4 жовтня 2021 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Erdogan poziva na mirno rešenje situacije u DonbasuhrTanjug News AgencySerbia 
Reznikov: Ukrajina ne planira novu SrebrenicuhrTanjug News AgencySerbia 
Zelenski se u Istanbulu sastaje s ErdoganomhrTanjug News AgencySerbia 
/FOTO/ Un moldovean a încercat să treacă clandestin frontiera moldo-ucraineanăroYamMoldova 
Alte 560 de cazuri noi de infectare cu COVID-19 au fost confirmate astăzi în Republica MoldovaroYamMoldova 
Zelenski spune că se va implica personal pentru readucerea în Ucraina a lui SaakașviliroYamMoldova 
MAĐARSKA NASTAVILA DA DOBIJA GAS PREKO UKRAJINEhrTanjug News AgencySerbia 
Мађарска, ипак, наставила да добија гас преко УкрајинеsrDnevnik (Novi Sad)Serbia 
Pandora Papers: Diese (Ex-)Politiker haben ErklärungbedarfdeDie PresseAustria267000
Kanervas besked: Sparv och Forss spelar inte mot UkrainasvHufvudstadsbladetSuomi51251
Un hacker din Ucraina a fost reţinut după ce a atacat peste 100 de companii şi a produs pagube de peste 150 de milioane de dolariroAdevărulRomania98212
"Газпром" начал заполнять газом трубопровод "Северный поток-2"ruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Pandora Papers: Președintele Ucrainei se apăra în fața acuzațiilor dând vina pe fostul șef al statului Viktor IanukoviciroZiareRomania 
Ez az ukrán légitársaság tornacipőre és nadrágra cserélte a légiutaskísérők szettjéthuNők LapjaHungary320640
"Causa Murgg" heizt Debatte über Ideologie der KPÖ weiter andeDer StandardAustria394000
Controversata conductă rusească Nord Stream 2, umplută cu gaze pentru prima datăroAdevărulRomania98212
VÍDEO: e este golaço marcado por... um tufo de relva?ptMaisFutebolPortugal 
La UE ultima una misión militar para entrenar a oficiales ucranianos que luchan contra RusiaesABC Spain662000
Pandora Papers: Preşedinţia ucraineană nu neagă informaţiile, dar îl apără pe ZelenskiroYamMoldova 
Constantin Dima a revenit în Liga 1roGazeta SporturilorRomania 
Petev ostao i bez VrančićahrDnevni ListBosnia and Herzegovina 
הישג מרשים: חיים גוזלי שמר על אליפות העולם בגיל 49heOneIsrael 
Tyson Fury’s promoter says Anthony Joshua will LOSE Oleksandr Usyk rematch and claims AJ has had ‘lucky’ careerenThe Sun United Kingdom7700000
Ukrainian airline allows female cabin crew to wear trousers and trainers for the first timeenThe IndependentUnited Kingdom183547
A închiriat cu acte false o autorulotă din Slovenia și a fost prins în PTF SiretroMonitorul de SuceavaRomania 
Huuhkajaryhmässä harmittavia loukkaantumisia – hyökkäysvoimaa jää poisfiIltalehtiSuomi 
Тбилиси: Бившият грузински президент Саакашвили ще излежи срока на присъдата сиbgMediapool.bgBulgaria 
Debatte: Ex-Präsident Saakaschwili in Georgien verhaftetdeEuro TopicsDeutschland 
Suchtverhalten ohne Perspektive | Obosrewatel - UkrainedeEuro TopicsDeutschland 
Kyjiw in der Bredouille | Radio Swoboda - UkrainedeEuro TopicsDeutschland 
Ucrania: 20 años de mala suerte con aviones derribadosesMundo, ElSpain 
PREKINUT TRANZIT RUSKOG GASA ZA MAĐARSKU PREKO UKRAJINEhrTanjug News AgencySerbia 
Прекинут транзит руског гаса за Мађарску преко УкрајинеsrDnevnik (Novi Sad)Serbia 
Rote Apfelsorten in Ukraine, Polen und Moldawien haben 2021 hervorragende Färbung entwickeltdeFinanznachrichten.deDeutschland 
Curs valutar 05.10.2021roYamMoldova 
Šoštarić: 'Posao je težak, ali želimo kontinuitet nastupa na velikim natjecanjima'hrSportnetCroatia 
Okupljaju se rukometašice, izbornik zabrinut: Ovo je uvjerljivo najteža grupahrVečernji listCroatia 
Okupljaju se rukometašice, izbornik zabrinut: Ovo je uvjerljivo najteža grupahrVečernji ListCroatia 
Basketball Champions League: Riesen-Reise ins AbenteuerlanddeStuttgarter NachrichtenDeutschland580000
Riesen-Reise ins AbenteuerlanddeOffenburger TageblattDeutschland24317
Kuchta byl dodatečně povolán do reprezentace, čeká ho první srazcsNedělní SportCzech Republic218000
Prekinut tranzit ruskog gasa za Mađarsku preko UkrajinehrБлицSerbia180948
Gáz van a majdannalhuMagyar HírlapHungary 
Pandora Papers: More than 330 Politicians Worldwide with Hidden Millions in Offshoreennovinite.comBulgaria 
Марковски: Брендо вече не е български гражданин, присъдите му отиват в кошаbg24 часаBulgaria70000
Ukraine drängt Deutschland zu UnterstützungdeNeue Epoche, DieDeutschland 
Ukrainoje – 4,8 tūkst. naujų COVID-19 atvejų, 114 užsikrėtusiųjų mirėlt15 minLithuania 
Досиетата "Пандора": Двама български политици са сред укривалите богатство в офшорни сметкиbgMediapool.bgBulgaria 
Kako su ukrajinske stjuardese zamijenile štikle za patkehrVijestiMontenegro 
Al doilea meci în care Mircea Lucescu nu poate învinge pe Șahtior Donețk! Dinamo Kiev este lider în UcrainaroProSportRomania90000
Зеленски лично ще върне Саакашвили в Украйна - СвятbgBanker Банкеръ Bulgaria 
Ukrainische Pflegekräfte: Agentur für AusbeutungdeDie ZeitDeutschland1520000
Киев призывает Берлин оказать поддержку в создании на Украине военной учебной миссии ЕСruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Από τον Πούτιν στη Σακίρα... Pandora Papers: «Σεισμός» από τις αποκαλύψεις για τις offshore - «Καμουφλαρισμένος» ασύλληπτος πλούτος και από άτομα... υπεράνω υποψίαςelΣτόχοςGreece 
FOCURI de ARMĂ la frontiera cu Ucraina! Cum au SCĂPAT contrabandiștii de oamenii legii roRealitareaRomania 
Foot - UKR - Le Dynamo Kiev résiste au Chakhtior DonetskfrEquipe, L'France 
32 אלכסיי קרוטיך (אוקראינה) - ישי עוליאלheOneIsrael 
Марин Марковски: Освобождаването на Брендо е законноbgКРОССBulgaria 
Prekinut tranzit ruskog gasa za Mađarsku preko UkrajinehrVijestiMontenegro 
Kako su ukrajinske stjuardese zamijenile štikle za patikehrVijestiMontenegro 
Secrets of the rich and famous unveiled as Pandora Papers publishedenSoutheast RadioIreland 
Šoštarić: “Želimo kontinutet sudjelovanja na velikim natjecanjima”hrNacionalCroatia 
Are There Bulgarians Featured in Pandora Papersennovinite.comBulgaria 
Партията на Зеленски отрича той да е замесен в офшорни финансови машинацииbg24 часаBulgaria70000
Сийка Милева: Ако закрият спецправосъдието, има риск да паднат запорите на 3 млрд. лв.bg24 часаBulgaria70000
"Газпром" пренасочи доставките за Унгария през България и Сърбия - Управление и бизнесbgBanker Банкеръ Bulgaria 
UHAPŠEN HAKER IZ UKRAJINEhrTanjug News AgencySerbia 
ORGANIZOVANA GRUPA KRALA PODATKE I TRAŽILA OTKUPNINU DA IH NE OBJAVE NA DARK VEBU hrTanjug News AgencySerbia 
Ransomware: 25-jähriger mutmaßlicher Online-Erpresser in Ukraine festgenommendeDer SpiegelDeutschland5910000
Małe zapasy gazu na UkrainieplRzeczpospolita Poland 
1078 cazuri de COVID-19, înregistrate în ultimele 24 de oreroYamMoldova 
Alte 1078 de cazuri noi de COVID-19 au fost confirmate astăzi în Republica MoldovaroYamMoldova 
Alte 1 078 cazuri noi de COVID-19 și 23 decese, înregistrate în Republica MoldovaroYamMoldova 
Alte 1078 de cazuri noi de infectare cu COVID-19 au fost confirmate astăzi în Republica MoldovaroYamMoldova 
COVID-19 în R. Moldova: 23 de decese și 1078 de cazuri, confirmate în ultimele 24 de oreroYamMoldova 
Peste o mie de infectări noi cu virusul Covid au fost înregistrate, astăzi, în MoldovaroYamMoldova 
23 de decese și 12 cazuri importate. Ultimele date privind infecția cu COVID-19 în R. MoldovaroYamMoldova 
Pandora Papers v Evropě: Blair se vyhnul daním, offshory měl i ZelenskyjcsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
1078 de cazuri noi de coronavirus! Încă 23 de oameni au murit în urma complicațiilorroYamMoldova 
În Ucraina a fost emis primul verdict unui medic pentru falsificarea certificatelor COVID. Ce riscă acestaroYamMoldova 
Foot - Espoirs - Forfait avec les Espoirs, Enzo Le Fée (Lorient) ne sera pas remplacéfrEquipe, L'France 
Pandora papers. Le gotha mondial de l’évasionfrL'HumanitéFrance85085
VÍDEO: e este golaço marcado por... um tufo de relva?ptMaisFutebolPortugal 
Ucrania.- Detenido en Ucrania un 'hacker' sospechoso de extorsionar a más de un centenar de empresasesAlertaSpain 




<<
<Жовтень 2021 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
3927282930123
4045678910
4111121314151617
4218192021222324
4325262728293031
441234567
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014