СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 15 вересня 2021 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Păsări în colivia sovietică (Volodymyr Danylenko, Colivia)roContrafortMoldova 
Fans stunned by Anthony Joshua’s ‘lean’ physique as he shares new training pictures ahead of Oleksandr Usyk fightenThe Sun United Kingdom7700000
Polițiștii au depistat două mașini pline cu ţigări de contrabandă. Șoferii, opriți cu focuri de armăroPutereaRomania 
Dezbatere în Ucraina: Şeful Consiliului pentru Securitate Naţională şi Apărare propune adoptarea alfabetului latin în cazul limbii ucraineneroAdevărulRomania98212
Ukraine seethes as Putin’s party courts voters in separatist-held DonbassenThe IndependentUnited Kingdom183547
Koronavírus: kamerákkal figyelik meg, hogy az emberek viselnek-e maszkot és tartják-e a védőtávolságothuBlikkHungary245474
Ukrainoje sprogus automobiliui žuvo viena pareigūnė ir aktyvistaslt15 minLithuania 
Opava touží po Lize mistrů, proti je Ginzburg a ukrajinští rychlošampionicsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Ukraine : un quatrième soldat tué en trois jours dans l'EstfrLe Figaro MagazineFrance445469
Benfica não sai do nulo em KievptA BolaPortugal 
Fostul judecator ucrainean, Nicolae Ceaus are probleme de sanatate. Avocat: “Nu poate citi singur documentele”roYamMoldova 
Dalyvauti Rusijos rinkimuose vejami ir „šviežiai iškepti piliečiai“lt15 minLithuania 
Anthony Joshua will LOSE Oleksandr Usyk fight if it goes 12 rounds, says Tyson Fury’s promoter Frank WarrenenThe Sun United Kingdom7700000
Skalp Kaje Juvan na pravem mestuslDnevnik (časopis)Slovenia43000
Florida congressional candidate says rival threatened lifeenThe IndependentUnited Kingdom183547
Porazí azbuku latinka? Změna přiblíží Ukrajinu západu, míní stoupencicsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Ucraina: Numărul de noi cazuri de coronavirus a depășit pragul de 4.000, pentru prima dată din luna mairoYamMoldova 
VIDEO Se va insista la Kiev! Grosu, despre nr. neutre: Ne ghidăm de interesul cetățenilor noștri din stânga NistruluiroYamMoldova 
35 Jahre nach Tschernobyl: Experten aus Deutschland messen StrahlungdeLandeszeitung für die Lüneburger HeideDeutschland32171
Selfie fall victim in hospitalenCosta Blanca NewsSpain 
Igor Grosu, despre scandalul plăcuţelor neutre: Ne ghidăm de interesul oamenilorroAdevărulRomania98212
Premier League referee Anthony Taylor makes embarrassing Champions League red card gaffeenThe Daily MirrorUnited Kingdom1213323
Bulgaria Ranks 36th in Frasers's 2021 Economic Freedom of the World Annual Reportennovinite.comBulgaria 
Premier League referee Anthony Taylor makes embarrassing Champions League red card gaffeenSunday Mirror, TheUnited Kingdom 
VIDEO // Contrabandă FĂRĂ țigări: Avionul ucrainean capturat pe un câmp din Edineț era GOL. Organele de drept nu știu ce pedepse riscă cele patru persoane reținuteroYamMoldova 
Ziua Internațională a Democrației, lansată la ParlamentroYamMoldova 
Ukrainoje – per 4,6 tūkst. naujų COVID-19 atvejų, mirė 93 užsikrėtusiejilt15 minLithuania 
Der Sheriff aus dem Wilden OstendeWiener ZeitungAustria24000
Anthony Taylor gaffe as he hands Dynamo Kyiv star Denys Garmash second yellow and red – but he hadn’t been booked yetenThe Sun United Kingdom7700000
Cetățean algerian, prins la FalcăuroMonitorul de SuceavaRomania 
Natalia v mercedesu přejela holčičce (†19 měs.) hlavu: Vyvázla s podmínkou csBleskCzech Republic1623000
Comment on Încă un avion al contrabandiștilor ucraineni a trecut nestingherit, dus-întors, prin șvaițerul de la granița de nord a României by Goian roObiectivRomania 
Comment on Încă un avion al contrabandiștilor ucraineni a trecut nestingherit, dus-întors, prin șvaițerul de la granița de nord a României by geani roObiectivRomania 
Zidanškova že v četrtfinalu PortorožaslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Sheriff Tiraspol a câștigat primul meci din faza grupelor Ligii CampionilorroYamMoldova 
Ukrainassa ajaa bussi, jonka kyljessä on Mervi Kataisen vaalimainos – ”Kampanja on mennyt alueellisesti leveäksi”fiIltalehtiSuomi 
AR-Brillen:Fern-Bedienung von Maschinen in UkrainedeOberösterreichische NachrichtenAustria349000
Premiere geglückt: Neuling Tiraspol schlägt DonezkdeOffenburger TageblattDeutschland24317
Studiu. Construcţia Complexului Hidroenergetic Nistrean a afectat flora şi fauna NistruluiroYamMoldova 
Studiu. Construcţia Complexului Hidroenergetic Nistrean a afectat flora şi fauna NistruluiroAdevărulRomania98212
Grosu despre scandalul plăcuțelor neutre: Ne ghidăm de interesul oamenilorroYamMoldova 
Ucraina va trece la alfabetul latin. Chirilica să rămână doar la rușiroYamMoldova 
Atomkatastrophe: Experten messen Strahlung in TschernobyldePassauer Neue PresseDeutschland469000
Experten messen Strahlung in TschernobyldeOffenburger TageblattDeutschland24317
Zmatky v Lize mistrů. Zkušený sudí si spletl hráče, červenou stihl odvolatcsNedělní SportCzech Republic218000
Identiteit Oekraïense vrouw op Sovjet Ereveld Leusden achterhaaldnlNOS NieuwsNederland 
ASD: Experimental s-a identificat o soluție pentru sporirea termenului de serviciu a drumurilor din beton de cimentroYamMoldova 
JAV Kongreso atstovai išreiškė paramą vertybinei Lietuvos užsienio politikailt15 minLithuania 
СМИ: система ПВО армии США "Железный купол" может быть поставлена УкраинеruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
"ЛУКойл" няма да поднови договора с баскетболния "Левски"bg24 часаBulgaria70000
FOTO + VIDEO | Focuri de armă pentru oprirea în trafic a două mașini încărcate cu ţigări de contrabandăroRealitareaRomania 
Wat weten we over Champions League-debutant Sheriff Tiraspol? Het buitenbeentje uit Transnistrië dat al voorrondes speelde tijdens het EKnlHet NieuwsbladBelgie260420
Contrabandişti opriţi cu focuri de armă. Conduceau maşini pline cu ţigări şi au refuzat să oprească la semnalele poliţiştilorroAdevărulRomania98212
Una joven cae al mar desde un mirador en Benidorm mientras se hacía un selfiesABC Spain662000
Еврокомиссия согласовала выделение Украине 600 млн евроruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Kaido Pihlakas avaldas raamatu «Sõjakohtu–riigikaitsekohtu sünnivalud Eestis»etPostimees Estonia 
'Verboden zone' Tsjernobyl wordt opnieuw in kaart gebrachtnlNOS NieuwsNederland 
Der Kreml lässt den Donbass abstimmendeNeues DeutschlandDeutschland37814
Städtefreundschaft vereinbart: Hürther fuhren mit dem Feuerwehrwagen in die UkrainedeKölner Stadt-AnzeigerDeutschland329108
Städtefreundschaft vereinbart: Hürther fuhren mit dem Feuerwehrwagen in die UkrainedeKölnische RundschauDeutschland329108
Resgatado mergulhador em dificuldadesptAçoriano OrientalPortugal 
Šerif ušutkao sve "nevjernike" pobjedom nad Šahtarom, Borussia prejaka za BešiktašhrVečernji listCroatia 
Šerif ušutkao sve "nevjernike" pobjedom nad Šahtarom, Borussia prejaka za BešiktašhrVečernji ListCroatia 
ЛШ: Шериф со совршено деби, Халанд пак со гол за БорусијаmkMakfax Макфакс Macedonia 




<<
<Вересень 2021 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
35303112345
366789101112
3713141516171819
3820212223242526
3927282930123
4045678910
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014