СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 10 вересня 2021 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Hockey - Rouen bat Donetsk en Ligue des championsfrEquipe, L'France 
Putin y Lukashenko vigilan juntos a la OTAN: "Está aumentando su presencia cerca de nuestras fronteras"esMundo, ElSpain 
Comment on TRAGEDY IN UKRAINE: American Father Of 10 From Beit Shemesh R”L Killed In Crash As Bus left Uman by Theo enYeshiva World NewsUS 
Comment on TEHILLIM – In 2nd Ukraine Accident, Avreich Suffers Serious Head Injury by Deracheha_darchei_noam enYeshiva World NewsUS 
Păsări în colivia sovietică (Volodymyr Danylenko, Colivia)roContrafortMoldova 
Ukraina legaliseerib bitcoinietPostimees Estonia 
Διασυρμός Τούρκων από διεθνή ΜΜΕ: «Η Ελλάδα θα γονατίσει την Τουρκία-Θα έχει υπεροχή με Rafale & F-16»elΣτόχοςGreece 
Presuda Stanoviću 13. septembrahrVijestiMontenegro 
LAVROV: SAD POSVEĆENE POTKOPAVANJU PRAVOSLAVLJA U SVETUhrTanjug News AgencySerbia 
EK 3x3: Belgische mannen en vrouwen in schaduw EiffeltorennlHet NieuwsbladBelgie260420
Forum w Karpaczu. Wręczono nagrodę Człowiek Roku 2020plFakt Poland 
Statele Unite și NATO au trecut de peste 10 ori liniile roșii trasate de Rusia. ”Moscova trece la represalii dacă SUA depășesc ultima barieră în Ucraina”roZiareRomania 
A avut Vasile Șiman legături cu rakeții din Ucraina? „Regula principală într-o grupare de tip organizat este să nu te dezici de ceea ce ești tu”roGazeta SporturilorRomania 
Зеленски: Војна помеѓу Украина и Русија би било погрешно сценариоmkMakfax Макфакс Macedonia 
Značajan prostor za saradnju sa UkrajinomhrVijestiMontenegro 
Putin launches massive war games with 200,000 troops spanning 2,000km on Europe’s doorstep in warning to the WestenThe Sun United Kingdom7700000
Zelenskyj připustil možnost úplné války Ukrajiny a Ruska, byla by to ale prý chybacsAktuálně.czCzech Republic 
Russia completes Nord Stream 2 gas pipeline constructionenCyprus MailCyprus 
Ζελένσκι: Ένας πόλεμος με τη Ρωσία είναι το χειρότερο σενάριοelNaftemborikiGreece 
Zelenskyj pripustil úplnú vojnu medzi Ruskom a Ukrajinou. Označil to však za chybuskHospodárske novinySlovakia126000
Miluji tě! Falešný lékař z Ukrajiny připravil naivku z Brněnska o více než milion korun csBleskCzech Republic1623000
„Stali se z nás nepřátelé.“ Ukrajinský prezident Zelenskyj připustil možnost úplné války s RuskemcsHospodářské novinyCzech Republic56000
Zelenskyj pripustil úplnú vojnu medzi Ruskom a Ukrajinou. Označil to však za chybucsHospodářské novinyCzech Republic56000
Kreml: Nord Stream 2 tuleks käivitada esimesel võimaluseletPostimees Estonia 
Full-fledged War with Russia Is Possible - Ukrainian Presidentennovinite.comBulgaria 
Украинският президент: Война с Русия е възможнаbg24 часаBulgaria70000
Vojne vežbe NATO i Rusije mogle bi vrlo lako da se pretvore u APOKALIPTIČNI SUKOB. Evo kako sprečiti katastrofuhrБлицSerbia180948
Aanleg omstreden gaspijplijn Nord Stream 2 voltooidnlNU.nlNederland 
Ucraina se va lupta până la capăt împotriva Nord-Stream 2 (președinție)roYamMoldova 
Ukrainos prezidentas V.Zelenskis: didelis karas su Rusija, deja, įmanomaslt15 minLithuania 
All-out war with Russia 'is a possibility' Ukraine warns as Putin and Belarus launch huge war games enDaily MailUnited Kingdom2100855
Kreml kutsub Nord Streami käivitama, Ukraina võitleb selle vastuetPostimees Estonia 
Zelenski spune că ,,este posibil” un război între Ucraina șii RusiaroTimpul de dimineațăMoldova 
Ukrajinski predsjednik: Rat s Rusijom je mogućnost, ali najgorahrVečernji listCroatia 
Válka s Ruskem je možná, říká Zelenskyj. Byla by to ale chyba, dodávácsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Ukrajinski predsjednik: Rat s Rusijom je mogućnost, ali najgorahrVečernji ListCroatia 
Football fan stabbed man after being told to stop blocking the TV during an England Euro 2020 matchenThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
Russia may launch all out war with Ukraine, says President Zelensky enThe IndependentUnited Kingdom183547
Oleksandr Usyk the ‘best boxer Anthony Joshua will ever face’, Tony Bellew claimsenThe IndependentUnited Kingdom183547
Зеленский опасается полномасштабной войны с РоссиейruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Задържаха Евелин Банев-Брендо в Украйна (Видео)bg24 часаBulgaria70000
Издирваният Евелин Банев-Брендо е задържан в УкрайнаbgДневник (вестник)Bulgaria15000
Ucraina nu exclude un ”război total” cu Rusia. Anunțul liderului de la Kiev despre aderarea la NATOroRealitareaRomania 
Ukrainoje – per 3,6 tūkst. naujų COVID-19 atvejų, mirė 76 pacientailt15 minLithuania 
117 חולי קורונה זייפו בדיקות בחזרה מאומןheNFC.co.ilIsrael 
ЕС извади шест страни от списъка си на безопасни за пътуване дестинацииbgКРОССBulgaria 
Splněný sen, řekl Havel po premiéře v reprezentaci. A teď už na SpartucsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Gazprom: Ostseepipeline Nord Stream 2 fertiggestelltdeRhein-ZeitungDeutschland205717
Gazprom: Ostseepipeline Nord Stream 2 fertiggestelltdeStuttgarter NachrichtenDeutschland580000
Rechtbank vraagt opheldering OM over MH17-onderzoeknlDe TelegraafNederland695635
Ostseepipeline Nord Stream 2 fertiggestelltdeOffenburger TageblattDeutschland24317
Eesti-Ukraina dokumentaalfilm «Sõda ja puuhobune» jõuab Ukraina kinolevisseetPostimees Estonia 
Gazprom: Ostseepipeline Nord Stream 2 fertiggestelltdeDer StandardAustria394000
Nikola Bilyk: "Entscheidung für Österreich war eine Frage des Respekts"deKurier Austria618000
Ambasador NATO: Când vrem să reducem tensiunile, Rusia presează din nouroYamMoldova 
בגלל ההפקרות: תיקים פליליים ייפתחו למפירי בידודheNews-Israel.net עניין מרכזי Israel 
Евелин Банев-Брендо е задържан в УкрайнаbgMediapool.bgBulgaria 
Giuliani associate pleads guilty to funneling Ukrainian cash into illegal US campaign contributions enDaily MailUnited Kingdom2100855
Giuliani associate pleads guilty to funneling Ukrainian cash into illegal US campaign contributions enIrish Daily MailIreland75000
Русия е готова за възстановяване на отношенията с Украйнаbg24 часаBulgaria70000
Alte 862 de cazuri noi de infectare cu COVID-19 au fost confirmate astăzi în Republica MoldovaroYamMoldova 
Украинскиот претседател: Војната со Русија е можна, но во најлош случај mkKanal 5 Канал 5 Macedonia 
3X3 Cats uitgeschakeld op EK na twee nederlagennlHet NieuwsbladBelgie260420
Anthony Joshua warned Oleksandr Usyk is the "best boxer he will ever face"enThe Daily MirrorUnited Kingdom1213323
Anthony Joshua warned Oleksandr Usyk is the "best boxer he will ever face"enSunday Mirror, TheUnited Kingdom 
Nord Stream 2, gazoduc russe de la discorde, est achevéfrLe Figaro MagazineFrance445469
Kan censuren på Internet stoppas?svNyhetsbankenSverige 
Задържаха Евелин Банев-Брендо в Украйна bgКРОССBulgaria 
Football fan stabbed man after being told to stop blocking the TV during an England Euro 2020 matchenDaily MailUnited Kingdom2100855
Ιωνικός: Και επίσημα Τσιγκρίνσκι για έναν χρόνοelΕλεύθερος ΤύποςGreece 
Зеленски: Възможна е пълномащабна война с Русия - СвятbgBanker Банкеръ Bulgaria 
Zelenszkij szerint Oroszország teljes körű háborút indíthat Ukrajna ellenhuKisalföld OnlineHungary 
PESKOV: U RASPRAVE O MOGUĆEM RATU RUSIJE I UKRAJINE SE NE UPUŠTAMOhrTanjug News AgencySerbia 
EU PRODUŽILA SANKCIJE ODGOVORNIMA ZA DESTABILZACIJU UKRAJINEhrTanjug News AgencySerbia 
ZELENSKI: RAT UKRAJINE I RUSIJE BIO BI POGREŠAN SCENARIOhrTanjug News AgencySerbia 
Арестуваха Брендо в УкрайнаbgКапитал (вестник)Bulgaria30000
Zelenszkij szerint Oroszország teljes körű háborút indíthat Ukrajna ellenhuDélmagyarországHungary 
U17 vaterpolo reprezentacija spremna za start Evropskog prvenstvahrVijestiMontenegro 
Gazprom stellt umstrittene Nord Stream 2 fertigdeFränkischer TagDeutschland71766
Gazprom stellt umstrittene Nord Stream 2 fertigdeBayerische RundschauDeutschland15000
Gazprom stellt umstrittene Nord Stream 2 fertigdeRhein-ZeitungDeutschland205717
VIDEO// Ministra Mediului, Iuliana Cantaragiu, promite atitudine și negocieri în cazul proiectelor energetice ale Ucraina care impactează direct Nistrul, principala sursă de apă potabilă.roYamMoldova 
ЕБВР взема дял от застрахователния бизнес на "Еврохолд"bgMediapool.bgBulgaria 
Зеленски: Война с Русия е възможнаbgMediapool.bgBulgaria 
U Crnoj Gori više od 70 hiljada turistahrVijestiMontenegro 
Ostseepipeline: Gazprom stellt umstrittene Nord Stream 2 fertigdeSchwarzwälder BoteDeutschland127692
Volodimir Zelenski: Un război total între Rusia și Ucraina este posibilroGazeta de OltRomania 
Евелин Банев – Брендо е задържан в УкрайнаbgBurgas newsBulgaria 
Ucraina, speriată de punerea în funcțiune a gazoductului Nord Stream 2roJurnalul NaționalRomania85264
UKRAJINA POJAČALA GRANIČNE KONTROLE ZBOG VEŽBE ZAPAD-2021hrTanjug News AgencySerbia 
EXCLUSIV A avut Vasile Șiman legături cu rakeții din Ucraina? „Regula principală într-o grupare de tip organizat este să nu te dezici de ceea ce ești tu”roGazeta SporturilorRomania 
COVID-19: 14 decese și 862 de cazuri noi, confirmate în ultimele 24 de oreroYamMoldova 
Usyk is ‘best boxer Anthony Joshua will EVER face in his career’, says Bellew.. despite Tyson Fury waiting in wingsenThe Sun United Kingdom7700000
Projekt zbog kojeg su se žarila geopolitička pitanja u Europi: Završila je izgradnja Sjevernog toka 2hrVečernji listCroatia 
Projekt zbog kojeg su se žarila geopolitička pitanja u Europi: Završila je izgradnja Sjevernog toka 2hrVečernji ListCroatia 
Man City captain Fernandinho pinpoints the main reason he loves ManchesterenManchester Evening NewsUnited Kingdom 
Per Haftbefehl gesuchter Ukrainer am Allgäu Airport festgenommendeAllgäuer ZeitungDeutschland104765
Giuliani associate linked to Trump Ukraine scandal pleads guilty in campaign finance caseenThe IndependentUnited Kingdom183547
Giuliani associate pleads guilty in campaign donation caseenThe IndependentUnited Kingdom183547
Италиански експерт за "24 часа": Брендо е спечелил поне 100 млн. евро от трафик на 40 т кокаин в Европаbg24 часаBulgaria70000
„Cred că se poate întâmpla”: Zelenski despre posibilitatea unui război total între Ucraina și RusiaroYamMoldova 




<<
<Вересень 2021 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
35303112345
366789101112
3713141516171819
3820212223242526
3927282930123
4045678910
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014