СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 23 липня 2021 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Potop în Ucraina. O ploaie torenţială a făcut prăpăd aseară în oraşul OdesaroYamMoldova 
Ukrayna'dan 'Kuzey Akım 2' açıklaması: Rusya'nın krizden yararlanan taraf olması bizim için soruntrStar Turkey103477
Nord Stream 2: "Wir beteiligen uns nicht an Deals zulasten Dritter"deDie ZeitDeutschland1520000
Streit über Nord Stream beendet: Russland taucht nur als negativer Akteur aufdeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
What is Grimes’ net worth and why doesn’t she get money from Elon Musk?enThe Sun United Kingdom7700000
Angstzweet in Kiev: Nord Stream 2 komt eraannlDe TelegraafNederland695635
Specialiştii trag alarma: Există riscul că tulpina Delta este deja prezentă în Republica MoldovaroAdevărulRomania98212
D. Kuleba: Rusijos skundas EŽTT prieš Ukrainą neturi šansų būti patvirtintasltLietuvos RytasLithuania 
Deși neconfirmată oficial, Delta e probabil prezentă în MoldovaroYamMoldova 
Experții, convinși că Delta există deja în R. Moldova: „Este imposibil să nu existe, în condițiile în care moldovenii călătoresc peste tot”roYamMoldova 
Newer EU members support Associated Trio as ‘champions’enEurActiv.comBelgie 
Merkel o porozumieniu ws. Nord Stream 2: Jest dobre także dla UkrainyplWprostPoland 
Szijjártó: Magyarország mindent elkövet a Donyec-medencei válság rendezéséért (videó)huDélmagyarországHungary 
Kommentar zu Merkel - Abschied vom WestendeBild Deutschland12530000
Grenak pragmatizem plinovodnega dogovoraslDnevnik (časopis)Slovenia43000
Das war der TagdeDeutschlandRadioDeutschland 
Troleibuz pentru turiști, în ChișinăuroYamMoldova 
Universitate din Galați, măști de protecție pentru o universitate din Republica MoldovaroYamMoldova 
Szijjártó: Magyarország mindent elkövet a Donyec-medencei válság rendezéséérthuKisalföld OnlineHungary 
Explozie la o uzină chimică din Ucraina: Reacția Agenției de MediuroYamMoldova 
Rusia acuză Ucraina la CEDO de o serie de încălcări ale Convenţiei Europene a Drepturilor OmuluiroYamMoldova 
D.Kuleba: Rusijos skundas EŽTT prieš Ukrainą neturi šansų būti patvirtintaslt15 minLithuania 
Jättien puristuksissa on huono ollafiKansan UutisetSuomi 
Ucraina și Polonia, trădate de SUA pentru gazoductul rusesc care rupe Europa  roJurnalul NaționalRomania85264
Szijjarto: Hungary has vested interest in eastern Ukraine peaceenBudapest Times, TheHungary 
Nadiya Bychkova shows off her amazing figure in a sparkly mini dressenThe Sun United Kingdom7700000
Süpermarket zincirinden ilginç reklam: Uzaya çorba ve ekmek gönderilditrYeni Çağ Turkey52802
Video: Einigung zwischen USA und Deutschland bei Nord Stream 2deSalzburger NachrichtenAustria250000
Tulpina Delta prezentă în Moldova, dar neoficialroYamMoldova 
De honger van Vladimir Poetin is nog niet gestild nlNrc.nextNederland85000
De honger van Vladimir Poetin is nog niet gestild nlNRC HandelsbladNederland210000
Tóquio2020: batido recorde olímpico de 25 anos no tiro com arcoptMaisFutebolPortugal 
Drohkulisse gegen Ukraine: Plant Putin die nächste Eskalation?deFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Tóquio2020: batido recorde olímpico de 25 anos no tiro com arcoptMaisFutebolPortugal 
Rectorul UAIC, prof. univ. dr. Tudorel TOADER, vizită oficială la Universitatea din Ismail, UcrainaroBună Ziua IașiRomania 
Ukrainoje – 763 nauji COVID-19 atvejai, mirė 21 pacientaslt15 minLithuania 
Putin ho môže zneužiť. Nord Streamu 2 sa obáva Ukrajina aj PoľskoskDenník SMESlovakia70000
Po enoletnem premoru letos ponovno znameniti festival v BayreuthuslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Neu im Kino: Emilia Schüle glänzt in Demenz-DramadeStuttgarter NachrichtenDeutschland580000
Nord Stream 2: Ukraine beantragt EU-Konsultationen zu OstseepipelinedeDie ZeitDeutschland1520000
AA Gent begint tegen STVV zonder topschutter: “Yaremchuk komt voorlopig niet in aanmerking voor selectie”nlHet NieuwsbladBelgie260420
Emilia Schüle glänzt in Demenz-DramadeOffenburger TageblattDeutschland24317
Statistica MSMPS: 119 cazuri de COVID-19, înregistrate în ultimele 24 de oreroYamMoldova 
/FOTO/ Accident mortal cu implicarea unui moldovean, în UcrainaroYamMoldova 
Millionaire businessman killed in crash in front of his ‘black widow’ stripper wife wasn’t murdered, judge saysenThe Sun United Kingdom7700000
Rectorul UAIC, vizită oficială la Universitatea din Ismail, UcrainaroSuceava NewsRomania 
Ukrajina zaradi Severnega toka za posvetovanja z BrusljemslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Az ukrajnai magyar szervezetek keményen bírálták a nemzeti közösségekről szóló törvénytervezetethuMagyar HírlapHungary 
Deutschland schätzt Putin bis heute falsch eindeDer TagesspiegelDeutschland120822
Remis im Testspiel gegen den ukrainischen Meister Dynamo KiewdeDer TagesspiegelDeutschland120822
Yle: Tietoja vuotanut poliisi sai potkut – epäiltyjä kytköksiä äärioikeistoon ja Ukrainaan fiIltalehtiSuomi 
U Budvi oko 48 hiljada turistahrVijestiMontenegro 
Bizarre Länderkunde bei Olympia - TV-Sender präsentiert Ukraine mit TschernobyldeBild Deutschland12530000
Berlins Versprechen für eine größere Energiesicherheit der UkrainedeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Umdenken durch Nord Stream 2: Ökostrom-Boom in der Ukraine?deDer SpiegelDeutschland5910000
Doi suceveni săltați și duși la Oradea au stat 24 de ore în arest, după care au revenit ...roMonitorul de SuceavaRomania 
Debatte: Wem Nord Stream 2 nutzen und wem schaden könntedeEuro TopicsDeutschland 
Debatte: Wem Nord Stream 2 nutzen und wem es schaden könntedeEuro TopicsDeutschland 
Ukraine wird viel verletzlicher | Contributors - RumäniendeEuro TopicsDeutschland 
Oboren olimpijski rekord u streličarstvu u ženskoj konkurencijihrVijestiMontenegro 
Mostarska prostitucija…hrDnevni ListBosnia and Herzegovina 
Leedu ekspert ei usu Ukrainale antud lubadustesse Nord Stream 2 kohtaetPostimees Estonia 
21 let za boj na Ukrajině: Je to přísný trest, ale zavařil si to sám, říká SoukupcsAktuálně.czCzech Republic 
Angela Merkel apără un acord cu SUA care va permite continuarea proiectului gazoductului Nord Stream 2roBună Ziua IașiRomania 
Devojke dovodile u Banjaluku, Mostar i Bijeljinu: Ukrajinke optužene za međunarodnu trgovinu ljudima i vrbovanje radi prostitucijehrБлицSerbia180948
49 הימור יתרון כולל הארכות אם יהיו - אוקראינה(13.5+)/בלגיהheOneIsrael 
50 (138.5) כולל הארכות אם יהיו - אוקראינה/בלגיהheOneIsrael 
Igre v Tokiu 1964 so zaznamovali Geesink, Latinina, Hayes, Fraserjeva in CerarslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Union Berlin trotzt Dynamo Kiew 1:1 ab – Voglsammer trifftdeB.ZDeutschland480000
Het heeft moeite gekost, maar Malinwa plukt Shved definitief weg bij CelticnlGazet van AntwerpenBelgie483000
Conflit en Ukraine: la CEDH rejette des mesures d’urgence réclamées par MoscoufrGroupe Sud PresseBelgie520000
Marian Shved leaves Celtic as Mechelen snap up winger on permanent transferenDaily Record United Kingdom294250
Noi tensiuni între Moscova și Ucraina. Kievul protestează față de decizia Rusiei de a-i atrage pe locuitorii din Donbas în alegerile pentru Duma de StatroZiareRomania 
Alerte de călătorie actualizate: Cum călătorim în România, Ucraina, Franța sau GermaniaroYamMoldova 
Ucraina: Autoritățile protestează împotriva deciziei Rusiei de a-i atrage pe locuitorii din Donbas în alegerile pentru Duma de StatroYamMoldova 
Veselie și culoare la debutul Festivalului Internațional de Folclor „Întâlniri Bucovinene” de la Câmpulung Moldovenesc (FOTO)roSuceava NewsRomania 
Comment on STUDENT ENTRY TO BE LIMITED: Israel Bans Travel To UK, Cyprus, Turkey And Georgia by Gadolhadorah enYeshiva World NewsUS 
Ryssland ändrar inte postadresssvNyhetsbankenSverige 




<<
<Липень 2021 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
262829301234
27567891011
2812131415161718
2919202122232425
302627282930311
312345678
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014