СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 15 липня 2021 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Ukrainoje – 623 nauji COVID-19 atvejai, mirė 20 užsikrėtusiųjųlt15 minLithuania 
Merkel viaja hoy a Washington para reunirse con Biden en plena tensión por el gasoducto Nord Stream 2esABC Spain662000
Шефчович: Украина может стать ключевым поставщиком в Европу сырья и компонентов для технологий будущегоruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Poznato tko su Ukrajinke kažnjene na magistrali: I ranije su šetale gole, završile i u zatvoruhrVečernji listCroatia 
Wladimir Putin und sein Ukraine-Essay: Der Chef-Historiker vom KremldeDer SpiegelDeutschland5910000
Președintele american Joe Biden a nominalizat un nou ambasador al SUA în Republica MoldovaroYamMoldova 
Europa heutedeDeutschlandRadioDeutschland 
Kiev: Mașină în care se aflau 16 persoane, dintre care 7 copii în portbagaj, implicată într-un accident mortalroYamMoldova 
Laureat  Nobel, născut în Ucraina și  descendent dintr-o familie de boieri din MoldovaroYamMoldova 
FOTO: Pijan voznik cisterne najprej 'pobral' nekaj znakov, trčil v drevo in obstal na travnikuslDolenjski listSlovenia 
Poznato tko su Ukrajinke kažnjene na magistrali: I ranije su šetale gole, završile i u zatvoruhrVečernji ListCroatia 
Boy hit by flying debris as helicopter lands near beach sending tents flyingenThe Daily MirrorUnited Kingdom1213323
ΕΚΠΛΗΞΗ από τον Ελληνόψυχο Σεραφείμ κατά των αντεμβολιαστών... «Κατέβηκαν με τους Σταυρούς να υπερασπισθούν τον θάνατο»elΣτόχοςGreece 
La policía francesa registra el hotel del equipo BahrainesABC Spain662000
Boy hit by flying debris as helicopter lands near beach sending tents flyingenSunday Mirror, TheUnited Kingdom 
SPD představuje kandidáta, nasadí i exministra Zemanovy vlády BaštucsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Roma, vigile ubriaco aggredisce due superiori: incastrato dalla bodycam e denunciatoitCorriere della SeraItaly630662
Utonięcie chłopczyka w Antoninie. Letniczka z domku obok o rodzicach: Przez całą noc imprezowaliplFakt Poland 
Ana Bogdan, eșec incredibil la turneul WTA de la Budapesta! Românca a condus cu set și 2-0, dar a cedat inexplicabilroProSportRomania90000
PERCHEZIȚII la Cluj într-un dosar de CONTRABANDĂ cu țigări. ARME de vânătoare și sume mari de bani, găsite de anchetatoriroMonitorul de ClujRomania 
Sodan ajan eurooppalaiset asetelmat tiivistyvät ruotsinkielisellä PohjanmaallafiKansan UutisetSuomi 
ВИП ден на националното военноморско учение с международно участие „Бриз 2021“bgКРОССBulgaria 
Bara este în semifinale la dubluroAziRomania 
Anthony Joshua tipped to take out ‘tricky’ Oleksandr Usyk by Joe Joyce, who wants to face Brit after Takam clashenThe Sun United Kingdom7700000
Türk SİHA'sı sevinci! Ülkenin bakanı duyurdutrStar Turkey103477
Személyiségtolvajt fogtak el a magyar rendőrök - videó huOrigoHungary 
Права Златокоса – има косу од два метра и бројне обожаваоцеsrРАДИО-ТЕЛЕВИЗИЈА СРБИЈЕSerbia 
Ukrainos parlamentas pritarė vidaus reikalų ministro A. Avakovo atsistatydinimuiltLietuvos RytasLithuania 
Viena ryškiausių Ukrainos žvaigždžių atskleidė, kodėl jam uždrausta pasirodyti Tokijo olimpiadojeltLietuvos RytasLithuania 
Putinovo ultimátum Ukrajine? Článok o spoločnej histórii nahneval KyjevskDenník SMESlovakia70000
Situația epidemiologică: Trei cazuri de import din Rusia, unde a fost confirmată tulpina DeltaroYamMoldova 
88 cazuri de Covid-19, înregistrate în ultimele 24 de ore. Câte persoane au fost vindecateroYamMoldova 
49 de oameni, în stare extrem de gravă, iar doi au decedat. Datele COVID-19 pentru ultimele 24 de oreroYamMoldova 
TURSKA PREDALA UKRAJINI DRON ZA "OBUZDAVANJE" RUSIJEhrTanjug News AgencySerbia 
UKRAJINSKI PARLAMENT IZGLASAO JE OSTAVKU ŠEFA POLICIJEhrTanjug News AgencySerbia 
Alkotmányosnak nyilvánították a nyelvtörvényt (Ukrajna)huHáromszékRomania 
Timp de o zi, peste 16 mii de persoane au intrat în țară. Încălcările depistate de Poliția de FrontierăroYamMoldova 
Ukrainos parlamentas pritarė vidaus reikalų ministro A.Avakovo atsistatydinimuilt15 minLithuania 
Participanți din cinci țări la un simpozion organizat de Biblioteca USVroMonitorul de SuceavaRomania 
מלך שערי הליגה האוקראינית במשא ומתן עם בית"ר ירושליםheOneIsrael 
Japanci ipak popustili, Hrvat više nije u 'zatočeništvu' tokijske karantene!hrVečernji listCroatia 
Înfrângeri pe linie pentru românce la turneele internaţionaleroGazeta de OltRomania 
Japanci ipak popustili, Hrvat više nije u 'zatočeništvu' tokijske karantene!hrVečernji ListCroatia 
Vertice Merkel-Biden, difficile l’intesa sul gasdotto Nord Stream 2: apprensione a KievitCorriere della SeraItaly630662
Каллас: Россия не хочет, чтобы Украина, Молдавия и Белоруссия шли бы вместе с ЗападомruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Eurostat jep shifrat e reja dramatike të largimit dhe refuzimit në BE të shqiptarëvesqRilindja DemokratikeAlbania5333
BE urdhëron largimin e 23 mijë shqiptarëvesqTelegraf (newspaper)Albania 
Négy gyereket mentett ki az árvízből a 12 éves lány UkrajnábanhuNők LapjaHungary320640
Felmentették a csempészcigit szállító MSZP-s politikust huHVG (Heti Világgazdaság)Hungary 
Flutur a verificat lucrările la drumul Rădăuţi – Vicovu de jos. „Tot judeţul este un şantier pe drumurile judeţene”roSuceava NewsRomania 
AB, seyahat kısıtlamalarının kaldırılabileceği ülkeler listesini güncelledi trStar Turkey103477
Επικαιροποίηση της λίστας της ΕΕ με τις ταξιδιωτικές οδηγίες λόγω covidelNaftemborikiGreece 
Pijani voznik cisterne povzročil dve nesrečislDnevnik (časopis)Slovenia43000
AB, kısıtlamaların kaldırılabileceği ülkeler listesini güncelleditrYeni Çağ Turkey52802
L’UE s’ouvre aux touristes ukrainiens, Rwanda et Thaïlande sortent de sa «liste verte» frVers L'AvenirBelgie 
ΕΚΠΛΗΞΗ από τον Ελληνόψυχο Σεραφείμ κατά των αντεμβολιαστών... «Κατέβηκαν με τους Σταυρούς να υπερασπισθούν τον θάνατο»elΣτόχοςGreece 




<<
<Липень 2021 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
262829301234
27567891011
2812131415161718
2919202122232425
302627282930311
312345678
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014