СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 28 квітня 2021 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Rudy Giuliani: US-Ermittler durchsuchen Wohnung von früherem Trump-AnwaltdeDie ZeitDeutschland1520000
Αμερικανική «βόμβα» κατά Τουρκίας: «Η Ελλάδα πρέπει να πάρει τα F-35-Mη αξιόπιστη η Άγκυρα στην Α. Μεσόγειο»elΣτόχοςGreece 
Apartamentul lui Rudy Giuliani din New York, perchezitionat de investigatori federali, in legatura cu activitatile sale in UcrainaroZiareRomania 
Inval bij Trumps voormalig advocaat Rudy Giuliani wegens lobby-onderzoeknlNOS NieuwsNederland 
Ukraine weist weiteren russischen Diplomaten ausdeNeue Epoche, DieDeutschland 
Rusia no acepta la invitación a la cumbre entre Biden y Putin de junioesABC Spain662000
Russia Compiles List of Unfriendly States, US Tops Itennovinite.comBulgaria 
Președintele Ucrainei dorește să aibă o întâlnire cu președintele Federației Ruse, la VaticanroYamMoldova 
Doping-Ärger: Tennis-Dame bleibt gesperrt!deKronen ZeitungAustria2853000
Lavrov'dan Donbass açıklaması: Bölgede savaştan kaçınılmalı trStar Turkey103477
Donbas sa odcudzuje Ukrajine, zhoršujú to vírus aj ruské pasyskDenník SMESlovakia70000
Спецпрокуратурата: Има сходство в 4 взрива в заводи за боеприпаси у нас (Видео)bg24 часаBulgaria70000
Suceveanca Oana Sauciuc s-a remarcat la concursul internațional din UcrainaroSuceava NewsRomania 
Tensiunile Rusia-Ucraina. Iohannis, după ședința CSAT: „Autoritățile române rămân vigilente”roYamMoldova 
Podium international pentru Atena Sport Club Constanta. Iustinian Bratulescu si Patrick Dinu, medalii in Ucraina roZiua de ConstanțaRomania 
/VIDEO/ Dispărut de aproape o lună, răpirea judecătorului ucrainean Nicolai Ceaus rămâne un misterroYamMoldova 
VIDEO // Klaus Iohannis: Imposibil de spus ce va face Rusia în continuareroYamMoldova 
Slovensko zostane naďalej bez elektrického vedenia s RakúskomskPravda Slovakia 
Proiect româno-ucrainean pentru cooperarea autorităților de frontierăroMonitorul de SuceavaRomania 
Ukrainoje – per 9,5 tūkst. naujų COVID-19 atvejų, 441 užsikrėtęs asmuo mirėlt15 minLithuania 
"Türkiye'nin tecrübesini ülkemizde uygulamak istiyoruz"trStar Turkey103477
Зеленский назвал оптимальное место для встречи с ПутинымruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Dreifache Olympiasiegerin Tamara Press verstorbendeKronen ZeitungAustria2853000
Четири взрива във военни складове у нас са извършени от ГРУ, обяви прокуратуратаbgMediapool.bgBulgaria 
Vynaliezaví pašeráci. Cigarety k nám prileteli z Ukrajiny dronomskKorzárSlovakia 
Zelenski Putinu: Nađimo se u VATIKANUhrБлицSerbia180948
Inalt oficial din Ucraina: "Avem nevoie de rachete pentru a lovi centralele nucleare din Rusia". Raspunsul MoscoveiroZiareRomania 
Consiliul UE a decis în unanimitate cu privire la prelungirea oferirii sprijinului financiar și umanitar pentru UcrainaroYamMoldova 
Напрежението в Източна Украйна се запазва въпреки изтеглянето на руските войскиbgMediapool.bgBulgaria 
Zelenski avertizează că trupele ruseşti se pot întoarce „în orice moment” la graniţa cu UcrainaroAdevărulRomania98212
Сходство при 4 взрива в складове за боеприпаси у насbgBurgas newsBulgaria 
Peskov: Rusija i Vatikan nisu dobili predlog KijevahrTanjug News AgencySerbia 
„Der Vatikan wäre der optimale Ort für ein Treffen mit Putin“deDie WeltDeutschland710000
Discrimination against LGBT Costs Dear to Eastern Europeennovinite.comBulgaria 
Bulgaria anchetează rolul jucat de şase ruşi în exploziile produse la patru depozite de armament de pe teritoriul ţăriiroYamMoldova 
Vox se burla de quienes 'desinfectaron' el estadio de Vallecas tras la visita de Abascal y MonasterioesABC Spain662000
Ukrán válság: Moszkván múlik a háború elkerülése?huBlikkHungary245474
ONLINE: Čeští házenkáři bojují na Ukrajině o šanci zahrát si na EurucsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Мнозинството в ЕП осъди руските действия срещу Украйна, Чехия и Навалниbg24 часаBulgaria70000
Мнозинството в ЕП осъди руските действия, само крайнодесните повториха тези на МоскваbgMediapool.bgBulgaria 
Zurik, oder es gibt eine Menge Zores!deFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Bulgarien untersucht Rolle Russlands bei Explosionen in MunitionslagerndeLandeszeitung für die Lüneburger HeideDeutschland32171
L’UE doit se préparer à des “moments difficiles” avec la RussiefrQuotidien, LeLuxembourg 
Feds raid Rudy Giuliani's Manhattan apartment, accelerating inquiry into Ukraine dealingsenUSA TodayUS1830594
Šťára u bývalého Trumpova právníka: Vyšetřovatelé prověřují jeho napojení na oligarchycsBleskCzech Republic1623000
Američka savezna policija pretražila stan Rudyja GiulianijahrNacionalCroatia 
Έντονη κινητικότητα: Γαλλική και βρετανική αρμάδα σε Α.Μεσόγειο και Αιγαίο προκαλούν ανησυχία σε Ρώσους και τούρκους...elΣτόχοςGreece 
Hausdurchsuchung bei Trump-Anwalt Rudy GiulianideDer StandardAustria394000
Βουλγαρία: Εισαγγελική έρευνα για τον ρόλο 6 Ρώσων σε εκρήξεις σε αποθήκες εμπόρου όπλων  elNaftemborikiGreece 
ΗΠΑ: Έρευνα στο διαμέρισμα του Ρούντι Τζουλιάνι για δοσοληψίες του στην ΟυκρανίαelNaftemborikiGreece 
Ukraine-Affäre - Razzia bei Trump-Anwalt Rudy GiulianideBild Deutschland12530000
Berichte: Ermittler durchsuchen Wohnsitz von Trump-Anwalt GiulianideLandeszeitung für die Lüneburger HeideDeutschland32171
Doğu Perinçek: ''ABD'nin gösterdiği namluya bizim de namlu göstermemiz lazım''trUlusal KanalTurkey 
Zelenski: Vatikan bi bio idealno mesto za dijalog o DonbasuhrTanjug News AgencySerbia 
Comment on Feds Execute Search Warrant At Rudy Giuliani’s NYC Home by MDshweks enYeshiva World NewsUS 
Comment on Feds Execute Search Warrant At Rudy Giuliani’s NYC Home by 147 enYeshiva World NewsUS 
Wegen Ukraine-Aktivitäten: US-Ermittler durchsuchen Wohnung von Ex-Trump-Anwalt Rudy GiulianideRheinische PostDeutschland994000
L’appartement de Rudy Giuliani, ex-avocat de Trump, perquisitionné par la police fédérale frVers L'AvenirBelgie 
FBI searches home of Giuliani-connected lawyer in relation to Ukraine dealings, report saysenThe IndependentUnited Kingdom183547
Руска връзка между 4 избухнали склада с боеприпаси, отравянето на Гебрев и взрива в Чехия (Обзор)bg24 часаBulgaria70000
Европарламентът: България, Кипър и Малта да спрат издаването на "златни паспорти"bgMediapool.bgBulgaria 
Ρούντι Τζουλιάνι: Έφοδος της αστυνομίας στο διαμέρισμα και το γραφείο του στο ΜανχάτανelΕλεύθερος ΤύποςGreece 
Giuliani’s NY apartment searched as US probe intensifiesenCyprus MailCyprus 
Полиција претресла стан Рудија ЂулијанијаsrDnevnik (Novi Sad)Serbia 
Policija pretresla stan Rudija ÐulijanijahrTanjug News AgencySerbia 
Efecte majore geopolitice si economice ale conductei Nord Stream dintre Rusia si Germania. Cine castiga si cine pierde, Vestul sau Estul EuropeiroZiareRomania 
Copia unui colier din aur, oferit Maiei Sandu de către președintele Ucrainei, va fi expusă la muzeuroYamMoldova 
Poluare misterioasă a Nistrului la Naslavcea, în R. Moldova. Explicația unui ecologist: Sursa poluării ar fi cele trei centrale hidroelectrice din Ucraina (VIDEO)roYamMoldova 
Додон о возвращении СИБ в подчинение президенту: Это связано с делом ЧаусаruPress-Obozreniye Пресс-Обозрение Moldova 
Perversmas, „Novičiok“ ir sprogimai: prasidėjus Maidanui, GRU ėmėsi operacijų Europojelt15 minLithuania 
El ‘fitness’ se somete a un intenso ejercicio digitalizadoresABC Spain662000
Detalii din cadrul comisiei de anchetă privind răpirea lui Nicolae CeausroYamMoldova 
Rusia - Ucraina: continuă expulzarea de diplomațiroYamMoldova 
Dacă puterile din Occident vor prelua toată puterea în stat, ar putea fi interzise partidele pro-moldovenești, spune Dodon   roYamMoldova 
La demande de Yastremska de lever sa suspension pour dopage rejetéefrLe Figaro MagazineFrance445469
Investigaţie Bellingcat // Cum au încercat operațiunile GRU de sabotaj și asasinare, din Cehia și Bulgaria, să submineze UcrainaroYamMoldova 
Anti-LGBT discrimination ‘damages Eastern Europe’s economic growth’enEurActiv.comBelgie 
Русия провежда военноморско учение, украинската армия е в бойна готовностbgКРОССBulgaria 
Takk for sist, Julie!noRyfylkeNorge 
Транзитът на нефт през Украйна през първото тримесечие е намалял с 14.2% - СвятbgBanker Банкеръ Bulgaria 
Útočili Rusi aj v Bulharsku? Cieľom boli sklady, z ktorých prúdili zbrane na UkrajinuskPravda Slovakia 
V. Zelenskis: Vatikanas būtų „optimali“ susitikimo su V. Putinu vietaltLietuvos RytasLithuania 
Bulgaria’s Prosecutor’s Office Probes into Series of Blasts in Munitions Warehousesennovinite.comBulgaria 
„Debunk EU“: prokremliška medija: Lietuva stumia Ukrainą į Rusijos energetikos glėbįlt15 minLithuania 
Peskov: Putin spreman da dočeka Zelenskog u MoskvihrTanjug News AgencySerbia 
V.Zelenskis: Vatikanas būtų „optimali“ jo susitikimo su V.Putinu vietalt15 minLithuania 
11 неудобни въпроса за връзката между взривовете у нас, Гебрев и ГРУbgMediapool.bgBulgaria 
Песков: Путин е подготвен да го пречека Зеленски во МоскваmkMakfax Макфакс Macedonia 
Ukrainischer Präsident zu Krisentreffen mit Putin: „Vatikan könnte der optimale Ort sein“deLandeszeitung für die Lüneburger HeideDeutschland32171
Zelenskiy'den Putin'e çağrı! Vatikan'ı işaret ettitrStar Turkey103477
İlk Ukraynalı kafile Dalaman'a ulaştı trYeni Çağ Turkey52802
EU moet zich voorbereiden op “moeilijke momenten” met Rusland: Josep Borrell ziet drie redenen tot ongerustheidnlHet NieuwsbladBelgie260420
Moscou irrité par le tango turco-ukrainienfrLe Figaro MagazineFrance445469
Russia rejects Ukraine's push to revise 2015 peace dealenThe IndependentUnited Kingdom183547
Cigarety z Ukrajiny pašovali dronomskPravda Slovakia 
Bugarska istražuje moguću rusku upletenost u eksplozije u skladištu streljivahrNacionalCroatia 
ES perspėja dėl „ilgo ir sunkaus laikotarpio“ santykiuose su Rusijalt15 minLithuania 
Federal investigators reportedly raided Rudy Giuliani's Manhattan apartmentenBusiness InsiderUS 
EL: suhetes Venemaaga ootab ees raske aegetPostimees Estonia 
Ajtót mutattak az ukrán állami gázvállalat vezérénekhuVilággazdaságHungary 
Politie valt binnen bij Trumps ex-advocaat Rudy GiulianinlHet NieuwsbladBelgie260420
Zelenski vrea să se întâlnească cu Putin la Vatican. Reacţia KremlinuluiroAdevărulRomania98212
DOJ executes a search warrant Rudy Giuliani's Manhattan apartmentenDaily MailUnited Kingdom2100855
DOJ executes a search warrant Rudy Giuliani's Manhattan apartmentenIrish Daily MailIreland75000
PUTINOVA IGRA NERAVA Ruski predsednik obožava da uznemirava Zapad, a sada je to uradio zbog Bajdenove "greške u koracima"hrБлицSerbia180948
Bulgaria investighează o posibilă implicare a Rusiei în explozii ale unor depozite de arme şi muniţii destinate exportului către Georgia şi UcrainaroYamMoldova 
Foot - UKR - Pas d'Euro pour Junior Moraes (Ukraine)frEquipe, L'France 
NYT: Rudy Giulianin asuntoon tehtiin kotietsintäfiIlta-SanomatSuomi 
חוקרים פדרליים פשטו על דירת ג'וליאניheNFC.co.ilIsrael 
BREAKING: Feds Execute Search Warrant At Rudy Giuliani’s NYC HomeenYeshiva World NewsUS 
Federal investigators execute search warrant at Rudy Giuliani’s New York homeenIreland OnlineUnited Kingdom 
PA HeadlineenJersey Evening PostUnited Kingdom 
PA HeadlineenGuernsey Press and Star, TheUnited Kingdom 
AP sources: Feds search Rudy Giuliani’s NYC home, officeenAlbuquerque JournalUS90079
Husrannsakan mot Rudy GiulianisvExpressenSverige286500
Husrannsakan mot Rudy GiulianisvGöteborgs-TidningenSverige78000
Husrannsakan mot Rudy GiulianisvKvällspostenSverige84600
USA: Ermittler durchsuchen Wohnung von Rudy GiulianideDer SpiegelDeutschland5910000
Federal investigators raid Rudy Giuliani’s NYC apartment over Ukraine dealingsenThe IndependentUnited Kingdom183547
ES perspėja dėl „ilgo ir sunkaus laikotarpio“ santykiuose su RusijaltLietuvos RytasLithuania 
Forró: V Donbasu bojují i zmanipulovaní Češi, Putin může válku hned ukončitcsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Krok k mistrovství Evropy! Házenkáři přehráli v kvalifikaci UkrajinucsNedělní SportCzech Republic218000
Johanna Melén: Vi ser en rysk ledning som blir allt mindre tolerantsvSR NyheterSverige 
Ermittler durchsuchen Wohnsitz von Trump-Anwalt Rudy GiulianideFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Razzia bei Trump-Anwalt Rudy Giuliani in New YorkdeKurier Austria618000
NYT: Percheziţii la Rudy Giuliani, avocatul lui Donald Trump, în ancheta privind contacte cu UcrainaroJurnalul NaționalRomania85264




<<
<Квітень 2021 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
132930311234
14567891011
1512131415161718
1619202122232425
17262728293012
183456789
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014