СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 3 квітня 2021 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Kremlj: Francuska i Nemačka da iskoriste uticaj na UkrajinuhrTanjug News AgencySerbia 
USA: Joe Biden sichert Ukraine Unterstützung gegen Russland zudeDie ZeitDeutschland1520000
Biden Affirms Support For Ukraine In First Call To LeaderenYeshiva World NewsUS 
Nato slår alarm: Dramatisk opprustingnoDagbladetNorge105255
Tilanne Ukrainan rajalla kiristyy: Venäjä varoittaa länsimaita – Biden lupaa vankkumatonta tukea UkrainallefiIltalehtiSuomi 
Preşedintele Biden promite Ucrainei sprijinul „neclintit” al Statelor Unite, pe fondul tensiunilor cu RusiaroAdevărulRomania98212
Țigări de contrabandă de aproape 30.000 de euro, capturate la Vicovu de SusroMonitorul de SuceavaRomania 
Tästä älypelistä on moneksi: ukrainalaismies loi Rubikin kuutioista maailmankuulun piirrossarjaperheenfiIltalehtiSuomi 
Bölgede gerilim artıyor! Biden'dan açık çek! "Biz bu filmi daha önce görmüştük"trStar Turkey103477
Record absolut al infecțiilor cu coronavirus în Ucraina! 20 341 de cazuri noi de COVID-19 și 396 de decese, confirmate în 24 de oreroYamMoldova 
Napätie v Donbase sa zvyšuje. Eskalácia môže viesť k zničeniu Ukrajiny, varuje RuskoskHospodárske novinySlovakia126000
Napätie v Donbase sa zvyšuje. Eskalácia môže viesť k zničeniu Ukrajiny, varuje RuskocsHospodářské novinyCzech Republic56000
Eiskunstläuferin Olga Mikutina: Vom Dörfchen in den WM-EispalastdeDer StandardAustria394000
Ukrainoje – vėl rekordinis naujų užsikrėtimo koronavirusu atvejų skaičiuslt15 minLithuania 
FOTOT: Qindra tanke dhe mijëra ushtarë drejt kufirit me Ukrainën, Rusia “kërcënon” me luftë. Reagon SHBAsqTema (newspaper)Albania5000
Байдън: САЩ подкрепят Украйна срещу агресията на Русия - СвятbgBanker Банкеръ Bulgaria 
KLJUČA NA ISTOKU EVROPE Rusija pokazuje mišiće, umešala se i Amerika i NATO, a jedna iskra je dovoljna da se zapali fitlj sukobahrБлицSerbia180948
STVV zet grote stap richting behoud, KV Mechelen doet slechte zaak voor Play-Off 2nlHet NieuwsbladBelgie260420
VIDEO Un judecător ucrainean anunţat în căutare de autorităţile de la Kiev, răpit de persoane înarmate în centrul ChişinăuluiroAdevărulRomania98212
Проруските сепаратисти обвиниха Киев в убийство на дете с дронbg24 часаBulgaria70000
+1258 cazuri de COVID-19, înregistrate în ultimele 24 ore. Alte 44 de persoane au pierdut lupta cu noul coronavirusroYamMoldova 
Nexe poražen u Ukrajini, Motor proradio u drugom poluvremenuhrSportnetCroatia 
Fünfjähriger stirbt laut Berichten durch Sprengsatz in OstukrainedeFrankfurter Allgemeine ZeitungDeutschland91000000
Tensiuni armate între Rusia și Ucraina. SUA și NATO în alertăroJurnalul NaționalRomania85264
Ουκρανία: Οι αυτονομιστές κατηγορούν το Κίεβο για τον θάνατο μικρού παιδιού σε βομβαρδισμόelNaftemborikiGreece 
Biden belooft Zelensky om soevereiniteit van Oekraïne te steunennlDe StandaardBelgie361000
Telefonon beszélt az amerikai és az ukrán elnökhuKisalföld OnlineHungary 
Telefonon beszélt az amerikai és az ukrán elnökhuDélmagyarországHungary 
Бајден ја потврди силната поддршка за Украина mkKanal 5 Канал 5 Macedonia 
Uroš Velepec bo znova deloval v UkrajinislRTV SlovenijaSlovenia 
Velepec spet v UkrajinoslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
"Az ukránok és a NATO háborúra készülnek Oroszországgal" - hajmeresztő magyarázat arra, miért rendelte Putyin az ukrán határra a hadseregéthuBlikkHungary245474
Peste 12 mii de traversări și 50 de persoane, documentate pentru încălcarea restricțiilor anti-CovidroYamMoldova 
Коронавирусът в Европа: Рекорден ръст на пациентите в реанимация във ФранцияbgMediapool.bgBulgaria 
Зеленски по разговорот со Бајден: САД ќе нè чуваат од руската агресијаmkMakfax Макфакс Macedonia 
Uroš Velepec bo znova deloval v UkrajinislRTV SlovenijaSlovenia 
Van relatiegeschenk tot ‘vaccinvriendschap’: hoe sommige landen in coronavaccins een unieke kans zien om hun invloed in de wereld te vergroten nlHet NieuwsbladBelgie260420
Ukrainoje V.Medvedčukui iškelta baudžiamoji byla dėl valstybės išdavystėslt15 minLithuania 
Rus uzmanlar: Rusya, Donbas'a askerlerini sokabilirtrStar Turkey103477
México es el tercer país del mundo con más fallecidos por Covid-19 pese a ser el decimocuarto en contagiosesABC Spain662000
Ukrainoje V. Medvedčukui iškelta baudžiamoji byla dėl valstybės išdavystėsltLietuvos RytasLithuania 
A scris versuri pentru mama lui Zelenski. O moldoveancă, despre scandalul pe care l-a stârnit în Ucraina (VIDEO)roYamMoldova 
Украинската Ким Кардашијан „нападната“ од фудбалски ѕвезди (ФОТО)mkKanal 5 Канал 5 Macedonia 
Venemaal kerkis koroonasurmade arv üle 100 000, Ukrainas lisandus üle 20 000 nakatumiseetPostimees Estonia 
Koment te FOTOT: Qindra tanke dhe mijëra ushtarë drejt kufirit me Ukrainën, Rusia “kërcënon” me luftë. Reagon SHBA nga tani11 sqTema (newspaper)Albania5000
SUA şi NATO, în alertă, după escaladarea tensiunilor între Rusia şi Ucraina în DonbasroYamMoldova 
Vladimir Poutine va-t-il relancer la guerre en Ukraine ?frL'ExpressFrance534919
ALERT VIDEO// Persoane înarmate au răpit un judecător ucrainean în centrul ChişinăuluiroYamMoldova 
SUA şi NATO, în alertă, după escaladarea tensiunilor între Rusia şi Ucraina în DonbasroYamMoldova 
Ultima ora. Judecatorul ucrainean, Ceaus Nicolae, rapit din centrul Chisinaului de mai multe persoane inarmate. Avocat: "Cerere sa pentru azil politic se examineaza de catre instantele din RM" - VIDEOroYamMoldova 
Voor het eerst in 40 jaar wint een vrouw de Euro-kartoenale KruishoutemnlHet NieuwsbladBelgie260420
Russian military analyst warns European or world war possible in month as tensions rise in UkraineenDaily MailUnited Kingdom2100855
Fears grow of a 'war in a month' after Russian military moves closer to UkraineenThe Daily MirrorUnited Kingdom1213323
Incendio doloso alla casa italo-ucraina per bambini oncologiciitCorriere della SeraItaly630662
Russian military analyst warns European or world war possible in month as tensions rise in UkraineenIrish Daily MailIreland75000
Украйна одобри китайската ваксина "КоронаВак" в пик на болни от COVIDbg24 часаBulgaria70000
Tanket ruse në kufi, Biden: Ukraina gëzon mbështetjen e patundur të AmerikëssqTema (newspaper)Albania5000
Încă 1 258 de cazuri de infectare cu COVID-19 au fost înregistrate în MoldovaroYamMoldova 
COVID-19 în Republica Moldova: 1258 cazuri înregistrate în ultimele 24 oreroYamMoldova 
NEWS ALERT // +1258 cazuri de COVID-19, înregistrate în ultimele 24 ore. Alte 44 de persoane au pierdut lupta cu noul coronavirusroYamMoldova 
ULTIMĂ ORĂ // Alte 1258 cazuri de COVID-19, înregistrate în ultimele 24 de oreroYamMoldova 
1258 cazuri de COVID-19, înregistrate în ultimele 24 ore, în R. MoldovaroYamMoldova 
COVID-19 în Republica Moldova: Câte persoane au fost diagnosticate sâmbătă?roYamMoldova 
Alte 1258 cazuri noi de infectare cu Covid-19, confirmate astăzi în R. MoldovaroYamMoldova 
Donbassis hukkus miiniplahvatuses Ukraina sõjaväelaneetPostimees Estonia 
Nexe krenuo odlično protiv Motora, ali se na kraju momčad potpuno raspalahrVečernji listCroatia 
Nexe krenuo odlično protiv Motora, ali se na kraju momčad potpuno raspalahrVečernji ListCroatia 
DPR: Poginulo dete u ukrajinskom napadu u DonjeckuhrTanjug News AgencySerbia 
Ukraine kündigt gemeinsame Militärübung mit Nato andeDer SpiegelDeutschland5910000
Russian military analyst warns European or world war possible in month as tensions rise in UkraineenThe Mail on SundayUnited Kingdom2213112
Rapire ca-n filme la Chisinau. Un judecator ucrainean incerca sa se ascunda de autoritatile de la Kiev VIDEOroZiareRomania 
COVID-19 // Alte 1.258 cazuri noi au fost confirmate astăzi în R. MoldovaroYamMoldova 
VIDEO // Momentul răpirii judecatorului ucrainean, Nicolai Ceaus, în mun.ChișinăuroYamMoldova 
1258 cazuri de COVID-19, înregistrate în ultimele 24 oreroYamMoldova 
Un judecător ucrainean a fost răpit în centrul ChişinăuluiroYamMoldova 
Ucraina, introdusă pe noua listă de carantină a RomânieiroYamMoldova 
Rusia neagă informațiile despre un „conflictul iminent” cu UcrainaroYamMoldova 
Koment te FOTOT: Qindra tanke dhe mijëra ushtarë drejt kufirit me Ukrainën, Rusia “kërcënon” me luftë. Reagon SHBA nga Agım Kraja sqTema (newspaper)Albania5000
Koment te Tanket ruse në kufi, Biden: Ukraina gëzon mbështetjen e patundur të Amerikës nga Bardha sqTema (newspaper)Albania5000
PHOTO | Elina Svitolina et Gaël Monfils vont se marier frVers L'AvenirBelgie 
Creste tensiunea in estul Ucrainei. Separatistii acuza Kievul de uciderea unui copil. Armata ucraineana anunta decesul unui soldatroZiareRomania 
Situaţia din estul Ucrainei, tot mai tensionată. Un militar ucrainean a fost omorât, iar separatiştii acuză uciderea unui copilroAdevărulRomania98212
Η Μόσχα απειλεί: Εάν ξεσπάσει πόλεμος, η Ουκρανία θα καταστραφεί!elTakhydrómoz Ταχυδρόμος Greece 
Spionajul militar ucrainean: Rusia este pregătită pentru provocări la scară largă împotriva statului nostruroYamMoldova 
Limba română, printre limbile studiate la Academia Națională a Serviciului de Securitate din UcrainaroYamMoldova 
Biden holds first call with Ukraine’s Zelensky as Russia tensions escalateenThe IndependentUnited Kingdom183547
Naraščanje temperature ob ukrajinski mejislDnevnik (časopis)Slovenia43000
Rusya’dan NATO ve ABD’ye sert uyarıtrUlusal KanalTurkey 
ANALIZA: A është Rusia gati të pushtojë Ukrainën?sqTema (newspaper)Albania5000
Spannungen um die Ukraine: Truppenbewegungen und DrohgebärdendeARD TagesschauDeutschland 
Judecătorul ucrainean Nicolai Ceaus, anunțat în căutare de autoritățile de la Kiev, răpit în centrul ChișinăuluiroYamMoldova 
EXCLUSIV! Răpirea judecătorului ucrainean Nicolae Ceauș, operațiune a Serviciilor secrete ucrainene, cu suportul serviciilor moldoveneștiroYamMoldova 
Ar fi îngropat mita în grădină. Judecătorul ucrainean, răpit în centrul Chișinăului, s-ar ascunde de justiția ucraineană în Republica MoldovaroYamMoldova 
Strigător la cer - Judecător ucrainean răpit în Chișinău - VideoroYamMoldova 
Poliția Capitalei confirmă răpirea judecătorului ucrainean, Nicolae CeausroYamMoldova 
Judecătorul ucrainean „cu bani în borcan” Nikolai Ceaus, răpit. Avocat: A fost dus într-o direcție necunoscutăroYamMoldova 




<<
<Квітень 2021 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
132930311234
14567891011
1512131415161718
1619202122232425
17262728293012
183456789
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014