СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 9 січня 2021 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Kyjevská elita sa očkuje pašovanou vakcínou. Mohla prísť aj z Európy, platia za ňu tisícecsHospodářské novinyCzech Republic56000
Boeing abattu: un an après, hommages aux victimes et critiques envers l'IranfrL'ExpressFrance534919
Un Trump completamente aislado se enfrenta a su segundo «impeachment»esABC Spain662000
Oberkircher Sternsinger verzichten auf HausbesuchedeOffenburger TageblattDeutschland24317
Šachy na stoperu v Baníku. Azackij ale výhledově Stronatiho nenahradícsNedělní SportCzech Republic218000
Moldovenii revin acasă. Câte persoane au traversat frontiera de stat, în ultimele 24 de oreroYamMoldova 
דיווח באוקראינה: מנור סולומון יימכר לארסנלheOneIsrael 
Ukrayna'da sahte Kovid-19 aşısı ülkede kriz yarattıtrStar Turkey103477
ΑΕΛ: Επιστροφή Καρανίκα - Έκλεισαν Ακούνια, ΜαξιμένκοelKosmoslarissa.gr Κόσμος France 
Der Spiegel: Ukraina krytykuje Bundestag za pomnik PolakówplGazeta Wyborcza Poland 
Ukrainoje – 4,8 tūkst. naujų COVID-19 atvejų, 80 pacientų mirėlt15 minLithuania 
Latorica a Bodrog sa držia na druhom povodňovom stupniskKorzárSlovakia 
Spanilá Božena i dračice, co to umí s míčem. Partnerky nových slávistůcsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Streit um Gedenken an ukrainische NS-OpferdeDer SpiegelDeutschland5910000
Din 2.422 de teste efectuate, au fost depistate 424 cazuri noi de infectare cu COVID-19roYamMoldova 
424 cazuri de COVID-19, înregistrate în ultimele 24 oreroYamMoldova 
Başkan Erdoğan'dan, Zelenskiy'nin tweetine cevap trStar Turkey103477
Gewaltige Explosion an Gasleitung in der UkrainedeDer StandardAustria394000
Силна експлозия край украински газопровод (Видео)bg24 часаBulgaria70000
Anderlecht: Vlap et Mykhailichenko absents de la sélection pour Oud-Heverlee Louvain frVers L'AvenirBelgie 
Na Ukrajine vybuchol plynovod, ktorý zásobuje aj Slovensko. Dodávky nie sú ohrozenéskHospodárske novinySlovakia126000
Na Ukrajine vybuchol plynovod, ktorý zásobuje aj Slovensko. Dodávky nie sú ohrozenécsHospodářské novinyCzech Republic56000
На Украине прогремел взрыв на газопроводеruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
VIDEO - Explozie uriașă la un gazoduct din Ucraina - Martorii au văzut o "minge uriașă de foc"roRealitareaRomania 
Explozie de amploare de-a lungul unui gazoduct în centrul UcraineiroYamMoldova 
Δύο χρόνια από την ουκρανική αυτοκεφαλία: «Η διαίρεση του ορθόδοξου κόσμου παραμένει»elOrthodoxos TyposGreece 
Luizão deixa FC Porto e assina pelo Vorskla a título definitivoptMaisFutebolPortugal 
Leticia Álvarez: "Si no se pone freno a la situación de Ucrania no veo una salida pacífica"esOnda CeroSpain 
La Tertulia: el comienzo de la campaña electoralesOnda CeroSpain 
Noticias fin de semana 14 11/05/2014esOnda CeroSpain 
Explosion an Gasleitung in UkrainedeORF NachrichtenAustria 
Ucraina a fost zguduită de explozie uriaşă a unei conducte cu gaz – FOTO, VIDEOroBună Ziua IașiRomania 
Na Ukrajine vybuchol plynovod. Dodávky plynu na Slovensko nie sú zatiaľ ohrozené, tvrdí SulíkskPravda Slovakia 
Kyjevská elita sa očkuje pašovanou vakcínou. Mohla prísť aj z Európy, platia za ňu tisíceskHospodárske novinySlovakia126000
Nieva sobre Pekín: Poroshenko es el rey del chocolateesOnda CeroSpain 
De Crăciun pe stil vechi peste 9.500 de moldoveni au traversat frontiera de statroYamMoldova 
Prepravuje plyn aj na Slovensko, na Ukrajine vybuchol plynovodskDenník SMESlovakia70000
Anniversary vigil held for victims of Ukraine International Airlines Flight PS752enEdmonton JournalCanada830343
Vlada Ukrajine počela da sprovodi inicijativu da se Černobilj nađe na Uneskovoj listi svetske baštinehrБлицSerbia180948
Zimní příprava: Boleslav hostí Bohemians, Plzeň čeká generálka s HradcemcsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Luizão deixa FC Porto e assina pelo Vorskla a título definitivoptMaisFutebolPortugal 




<<
<Січень 2021 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
5328293031123
0145678910
0211121314151617
0318192021222324
0425262728293031
051234567
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014