СПІЛЬНО БАЧЕННЯ  ::  ІНОЗМІ
Переклади, аналітика, моніторинг - Україна (і не лише) очима іноземних ЗМІ
         Головна        
        Політика        
      Human rights      
  Міжнародні відносини  
        Культура        
          Спорт         
        Більше...       

Головне за день - 8 січня 2021 р.


ЗаголовокМоваДжерелоКраїнаАудиторія
Ukrajinský obchodní řetězec s kosmetikou EVA minimalizoval chyby při vychystávání objednávek. WMS mu dodala společnost InforcsHospodářské novinyCzech Republic56000
Ο χάρτης του ECDC για τον κορωνοϊό: Ποιες περιοχές είναι «πράσινες»και ποιες «κόκκινες» στην ΕλλάδαelΣτόχοςGreece 
Κορωνοϊός- Ουκρανία: Νέο πανεθνικό lockdown- Κλείνουν σχολεία και εστιατόρια elNaftemborikiGreece 
Ucraina închide şcolile pentru două săptămâni, iar localurile vor activa doar în regim de livrareroYamMoldova 
Ucraina intră în lockdown național. Până când vor dura restricțiile?roYamMoldova 
Božić u svetu, manje vernika nego prethodnih godinahrTanjug News AgencySerbia 
Drei Heilige Könige in Obersinn trotzen der Corona-PandemiedeMain-PostDeutschland129569
ΑΙΣΧΟΣ...!! Αντιχριστιανική και Ανθελληνική δήλωση από τον Ρώσο Πατριάρχη: «Θεία τιμωρία για τον Βαρθολομαίο η μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί»!elΣτόχοςGreece 
Ukraine Flight PS752: One year later, victims' families still asking whyenOttawa CitizenCanada866989
Όσα συνέβησαν στην Κωνσταντινούπολη είναι τιμωρία από το ΘεόelOrthodoxos TyposGreece 
Ukrayna Devlet Başkanından Erdoğan'a teşekkür mesajıtrUlusal KanalTurkey 
Украина и еще четыре страны намерены привлечь Иран к ответственности за сбитый "Боинг"ruDen za Dnyom (День за днём) Estonia 
Ucraina ar putea accepta dubla cetățenieroYamMoldova 
Naționalele care vin la București pentru EURO 2020 au închiriat deja Stadioanele Steaua și Arcul de Triumf! Unde se vor antrena Austria, Ucraina și Macedonia de NordroProSportRomania90000
Israel, Ukraine tighten lockdown measures, Orban slams BrusselsenCyprus MailCyprus 
5 nations want Iran to deliver justice on downed plane enThe IndependentUnited Kingdom183547
Australian Open: „Liebes-Verbot“ für Tennis-PaardeKronen ZeitungAustria2853000
Ucraniana suspensa preventivamente por dopingptA BolaPortugal 
Prea mult mesterolonroAziRomania 
Noticias Mediodía. 16/06/2014esOnda CeroSpain 
Noticias fin de semana 7 15/06/2014esOnda CeroSpain 
Lech Poznań przymierza się do transferów: w drodze nowi obrońcy, pomocnicy, a może i napastnikplGazeta Wyborcza Poland 
Noticias Fin de Semana 7 07/06/2014esOnda CeroSpain 
Leto dni po sestrelitvi letala države žrtev od Irana zahtevajo pravicoslSTA - Slovenska Tiskovna AgencijaSlovenia 
Írán odškodní rodiny obětí sestřeleného ukrajinského letadla, oznámil prezident RouhánícsČT 24Czech Republic 
Oberkircher Sternsinger verzichten auf HausbesuchedeOffenburger TageblattDeutschland24317
El día que los necios se conjuraron en el CapitolioesABC Spain662000
'All of us are stuck on Jan. 8, 2020:' One year later, Edmonton's Iranian community continues to mourn downing of flight PS752enEdmonton JournalCanada830343
Ukrainoje – 5 676 nauji COVID-19 atvejai, 83 pacientai mirė, šalyje įsigaliojo karantinaslt15 minLithuania 
Cloud dancing: aerobatic choreography over UkraineenCyprus MailCyprus 
Ritka ragadozó a Kárpátokban: hiúzt fotóztak a szomszédbanhuNők LapjaHungary320640
Masuri anti-pandemie in Ucraina. Se inchid scolile si restaurantele si introduce un lockdown mai strictroZiareRomania 
Trump se juega la expulsión: 25ª Enmienda o «impeachment»esABC Spain662000
O țară vecină cu România intră în carantină până pe 24 ianuarieroRealitareaRomania 
Un nou lockdown în Ucraina. Țara vecină închide școlile, restaurantele și sălile de sport până pe 24 ianuarieroYamMoldova 
Ucraina aplică măsuri drastice pentru a ține virusul sub control: Vor fi închise școlile, restaurantele și sălile de sportroYamMoldova 
Lockdown în Ucraina. Ce restricții sunt impuse în statul vecinroYamMoldova 
Ühisavaldus: Iraan võetakse Boeingu katastroofi eest vastutuseleetPostimees Estonia 
Украйна затваря училищата и ресторантите с началото на по-строга карантинаbg24 часаBulgaria70000
Ucraina închide școlile, restaurantele și sălile de sportroPutereaRomania 
Dayana Yastremska, suspendată provizoriu pentru dopajroGazeta de OltRomania 
Ucraina introduce un lockdown mai strictroGazeta de OltRomania 
De-ale gurii (și gâtlejului) (17). Din Rusia în... BasarabiaroMonitorul de SuceavaRomania 
UK and four other countries demand justice from Iran over downed planeenThe Belfast TelegraphUnited Kingdom66042
UK and four other countries demand justice from Iran over downed planeenThe Irish IndependentUnited Kingdom 
UK and four other countries demand justice from Iran over downed planeenSunday IndependentIreland291323
Liveblog: ++ ++ London lässt Moderna-Impfstoff zu ++deARD TagesschauDeutschland 
Ukrayna uçağının yıl dönümünde 5 ülkeden ortak açıklamatrStar Turkey103477
EU gegen antifaschistische ResolutiondeZeitung vum Lëtzebuerger VollekLiechtenstein 
Ukraine imposes virus lockdown that many say came too lateenThe IndependentUnited Kingdom183547
Luis Pancorbo: "Es indudable que el componente ruso de Crimea es muy grande"esOnda CeroSpain 
La tertulia: Mas y Rajoy vuelven a encontrarseesOnda CeroSpain 
Herrera en la onda (06:00- 10:00) 22/07/2014esOnda CeroSpain 
La Rioja en la OndaesOnda CeroSpain 
Dayana Yastremska, suspendida por dopajeesABC Spain662000
Transmisja ze sparingów Legii Warszawa z Dynamo Kijów i FK Krasnodar w TVP SportplPolska Dziennik Zachodni Poland 
Transmisja ze sparingów Legii Warszawa z Dynamo Kijów i FK Krasnodar w TVP SportplPolska Głos Wielkopolski Poland 
Transmisja ze sparingów Legii Warszawa z Dynamo Kijów i FK Krasnodar w TVP SportplPolska Dziennik Łódzki Poland 
Transmisja ze sparingów Legii Warszawa z Dynamo Kijów i FK Krasnodar w TVP SportplPolska Dziennik Bałtycki Poland 
Kamaleddin: My friends were killed in Flight PS752. One year later, I'm still hoping for justiceenOttawa CitizenCanada866989
μικροΚΟΜΟΤΙΝΑΪΙΚΑelO Khrónoz Ο Χρόνος Greece 
Јастремска позитивна на стероиди!mkMakfax Макфакс Macedonia 
Elitu v Kyjevě mají očkovat pašovanou vakcínou, rozjíždí se vyšetřovánícsMladá fronta DNESCzech Republic1070000
Félix Arteaga: "Va a ser muy difícil que los investigadores, en la situación actual, puedan llegar a una conclusión"esOnda CeroSpain 
La tertulia: Los restos mortales del avión son trasladadosesOnda CeroSpain 
La Situación: En Gaza parece que no ocurre nada que merezca una palabraesOnda CeroSpain 
Herrera en la Onda (06:00- 12:30) 21/07/2014esOnda CeroSpain 
Tertulia: Novedades del MH17 y la situación en GazaesOnda CeroSpain 
Noticias Mediodía 18/07/2014esOnda CeroSpain 
Noticias Fin de Semana 19/07/2014esOnda CeroSpain 
SHOCKING: Relatives Of Iranians Killed In Downed Plane Harassed By AuthoritiesenYeshiva World NewsUS 
Kanada: Iranas negali pats nustatyti kompensacijų numušto lėktuvo aukų šeimoms dydžioltLietuvos RytasLithuania 
Un nou lockdown în Ucraina. Au fost închise şcolile, restaurantele şi sălile de sportroYamMoldova 
Un nou lockdown în Ucraina: Se închid școlile, restaurantele și sălile de sport până pe 24 ianuarieroYamMoldova 
Ucraina impune măsuri dure împotriva COVID-19: Închide școlile și restauranteleroYamMoldova 
После новогодних каникул молдаване решили ринуться в Буковель, а там сегодня все закрылось - ковидный локдаун ruPress-Obozreniye Пресс-Обозрение Moldova 
Собираетесь на Украину? Ох, как много вам там нельзя! ruPress-Obozreniye Пресс-Обозрение Moldova 
Zelenskiy: Yardımından ötürü Başkan Erdoğan'a teşekkür ederimtrStar Turkey103477
Ukrajina u novom 'lockdownu', u Mađarskoj policijski sat do veljačehrVečernji listCroatia 
Ukrajina u novom 'lockdownu', u Mađarskoj policijski sat do veljačehrVečernji ListCroatia 
Záhadná smrt tlumočnice Kristiny (†30): Našli ji spoutanou a s pytlem na hlavěcsBleskCzech Republic1623000
Los demócratas esperan aprobar el segundo «impeachment» a Trump la semana que vieneesABC Spain662000
Ukrayna'ya yeni kıyı savunma sistemitrStar Turkey103477
Premier anniversaire de l’écrasement du vol 752 en IranfrLe Journal de MontréalCanada1498034
Anna-Lena Laurén: Zelenskyjs stjärna i dalande i UkrainasvDagens NyheterSverige316000
Noua tulpina de coronavirus - confirmata la o pacienta din Romania. In acelasi timp, Ucraina intra in carantina nationala - VIDEOroYamMoldova 
Ukraina zamyka się po świętach. Dotąd covidowe obostrzenia były tam najbardziej liberalne w EuropieplGazeta Wyborcza Poland 




<<
<Січень 2021 р.>
>>
ПнВтСрЧтПтСбНд
5328293031123
0145678910
0211121314151617
0318192021222324
0425262728293031
051234567
Today
Clear



Статистика
За країною
За мовою
За рубрикою
Про проект
Цілі проекту
Приєднатися
Як користуватися сайтом
F.A.Q.

Спільнобачення.ІноЗМІ (ex-InoZMI.Ruthenorum.info) розповсюджується згідно з ліцензією GNU для документації, тож використання матеріалів, розміщених на сайті - вільне за умов збереження авторства та наявності повного гіперпосилання на Рутенорум (для перекладів, статистики, тощо).
При використанні матеріалів іноземних ЗМІ діють правила, встановлювані кожним ЗМІ конкретно. Рутенорум не несе відповідальності за незаконне використання його користувачами джерел, згадуваних у матеріалах ресурсу.
Сайт є громадським ресурсом, призначеним для користування народом України, тож будь-які претензії згадуваних на сайті джерел щодо незаконності використання їхніх матеріалів відхиляються на підставі права будь-якого народу знати, у якому світлі його та країну подають у світових ЗМІ аби належним чином реагувати на подання неправдивої чи перекрученої інформації.
Ruthenorum/Спільнобачення Copyleft 2011 - 2014